Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

mavis

  • 1 mavis

    mavis ['meɪvɪs]
    Ornithology grive f musicienne

    Un panorama unique de l'anglais et du français > mavis

  • 2 malo

    malo, mavis, malle, malui    - la conjugaison. [st1]1 [-] aimer mieux, préférer.    - malle pacem quam bellum: préférer la paix à la guerre.    - malle servire quam pugnare: aimer mieux être esclave que combattre.    - malle incerta pro certis, Sall.: préférer l'incertain au certain.    - nullos his mallem ludos spectare, Hor.: il n'y a pas de comédie que j'eusse mieux aimé que celle-là.    - eum malui properare Romam quam ad me venire, Cic. Att. 3, 9: j'ai préféré qu'il se rendît vite à Rome plutôt que de le voir venir auprès de moi.    - se metui malunt, Nep.: ils aiment mieux se faire craindre.    - malo + subj. sans ut: j'aime mieux que, je préfère que.    - malo non roges: je préfère que tu ne m'interroges pas.    - malo + sub. inf.: j'aime mieux que, je préfère que.    - esse quam videri bonus malebat, Sall. C. 54, 5: il aimait mieux être homme de bien que le paraître.    - malim (affirmation adoucie) = j'aimerais mieux.    - mallem (affirmation adoucie) = j'aurais préféré. [st1]2 [-] vouloir du bien à, être plutôt favorable à (+ dat.).    - in hac re malo universae Asiae, Cic.: dans cette affaire, je suis pour l'Asie tout entière.    - illi omnia malo quam mihi, Cic.: je fais toute sorte de voeux pour lui plutôt que pour moi.
    * * *
    malo, mavis, malle, malui    - la conjugaison. [st1]1 [-] aimer mieux, préférer.    - malle pacem quam bellum: préférer la paix à la guerre.    - malle servire quam pugnare: aimer mieux être esclave que combattre.    - malle incerta pro certis, Sall.: préférer l'incertain au certain.    - nullos his mallem ludos spectare, Hor.: il n'y a pas de comédie que j'eusse mieux aimé que celle-là.    - eum malui properare Romam quam ad me venire, Cic. Att. 3, 9: j'ai préféré qu'il se rendît vite à Rome plutôt que de le voir venir auprès de moi.    - se metui malunt, Nep.: ils aiment mieux se faire craindre.    - malo + subj. sans ut: j'aime mieux que, je préfère que.    - malo non roges: je préfère que tu ne m'interroges pas.    - malo + sub. inf.: j'aime mieux que, je préfère que.    - esse quam videri bonus malebat, Sall. C. 54, 5: il aimait mieux être homme de bien que le paraître.    - malim (affirmation adoucie) = j'aimerais mieux.    - mallem (affirmation adoucie) = j'aurais préféré. [st1]2 [-] vouloir du bien à, être plutôt favorable à (+ dat.).    - in hac re malo universae Asiae, Cic.: dans cette affaire, je suis pour l'Asie tout entière.    - illi omnia malo quam mihi, Cic.: je fais toute sorte de voeux pour lui plutôt que pour moi.
    * * *
        Malo. Cicero. J'aime mieulx.

    Dictionarium latinogallicum > malo

См. также в других словарях:

  • Mavis — is a female name. Its usage was initiated by Marie Corelli s 1895 novel The Sorrows of Satan1 which featured a character named Mavis Clare whose first name is said to be rather odd but suitable for Miss Clare as she sings quite as sweetly as any… …   Wikipedia

  • Mavis — f English: not found before the last decade of the 19th century, and apparently one of the small class of female given names taken from vocabulary words denoting bir s. Mavis is another word for the song thrush, first attested in Chaucer. It is… …   First names dictionary

  • Mavis — Ma vis (m[=a] v[i^]s), n. [F. mauvis, Arm. milvid, milfid, milc hhouid, Corn. melhuez.] (Zo[ o]l.) The European throstle or song thrush ({Turdus musicus}). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mavis — song thrush, c.1400, mavys, from O.Fr. mauvis, of unknown origin; related to Sp. malvis. Breton milfid is a French loan word …   Etymology dictionary

  • mavis — [mā′vis] n. [OFr mauvis < ?] SONG THRUSH …   English World dictionary

  • Mavis — Asteroid (1607) Mavis Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,551  …   Deutsch Wikipedia

  • maviş — sf., hlk. Ak tenli, mavi gözlü olan (kimse) Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller maviş maviş bakmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • mavis — Song Song (s[o^]ng; 115), n. [AS. song, sang, fr. singan to sing; akin to D. zang, G. sang, Icel. s[ o]ngr, Goth. saggws. See {Sing}.] 1. That which is sung or uttered with musical modulations of the voice, whether of a human being or of a bird,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mavis Staples — Background information Birth name Mavis Staples Born July 10, 1939 (1939 07 10) …   Wikipedia

  • Mavis Fan — 范曉萱 Born February 27, 1977 (1977 02 27) (age 34) Origin Republic of China (Taiwan) Occupations Singer, Actress Instruments flute and …   Wikipedia

  • Mavis Gallant — Mavis Leslie Gallant Born Mavis Leslie Young August 11, 1922 (1922 08 11) (age 89) Montreal, Quebec Notable award(s) Order of Canada Mavis Leslie Gallant, CC, née Mavis Leslie Young (born 11 August 1922) is a Canadian wr …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»