-
1 matten
1. прил.общ. плетёный2. гл.общ. утомлять, покрывать рогожей (и т.п.), покрывать циновкой (и т.п.), оплетать (камышом и т.п.), делать матовым, делать тусклым, изнурять -
2 zijn matten oprollen
гл.перен. уезжать -
3 mat
участок луга, скошенный одним косцом за один день; половик; циновка; дорожка; рогожа; плетёное сиденье; мат; пиастр; тусклый; бледный, блёклый; не полированный; вялый* * *I v(m) -tenмат м, коврик м, подстилка жIIzijn matten óprollen — разг. уезжать, уходить; ≈ сматывать удочки
IIImat zijn schaaksp. — получить мат
1) матовый, тусклый2) блёклый3) вялый* * *1. прил.общ. бессильный, матовый, усталый, вялый, изнурённый, неполированный, слабый, тусклый, утомлённый2. сущ.общ. мат, пиастр (старинная испанская монета), коврик, подстилка, циновка, участок луга, скошенный одним косцом за один день (как мера) -
4 делать матовым
vgener. verdoffen, matten, matteren -
5 делать тусклым
vgener. matten, matteren -
6 изнурять
vgener. verteren, afteren, afmatten, afsloven, aftakelen, aftobben, matten, moe maken, overjagen, slopen, uitmergelen, uitputten, uitteren -
7 оплетать
-
8 плетёный
adjgener. matten, twijgen (о корзинке и т.п.) -
9 покрывать рогожей
vgener. matten (è ò.ï.) -
10 покрывать циновкой
vgener. matten (è ò.ï.) -
11 уезжать
v1) gener. afreizen, afrijden, uitrijden, verreizen, wegrijden, afvaren (на корабле), op reis gaan, vertrekken, weggaan2) liter. zijn matten oprollen -
12 утомлять
vgener. uitputten, matten, afmatten, afsloven, aftobben, moe maken, vermoeien
См. также в других словарях:
Matten — ist der Name folgender Orte: Matten bei Interlaken, Gemeinde im Amtsbezirk Interlaken im Kanton Bern, Schweiz Matten, Ortschaft in der Gemeinde Sankt Stephan BE im Kanton Bern, Schweiz Ratschach Matten, deutscher Name der Ortschaft und des Tales… … Deutsch Wikipedia
Matten b.I. — Matten bei Interlaken Matten bei Interlaken Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suisse … Wikipédia en Français
Matten 6 — (Церматт,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 3920 Церматт, Швейцария Опис … Каталог отелей
Matten [1] — Matten, Gewebe aus biegsamen Pflanzenteilen, besonders aus Kokosfasern, Schilf, Rohr, Binsen, Baumbast, Stroh, Palmblättern, Holzdraht etc. Grobe M. dienen zum Verpacken, zum Bedecken von Pflanzen, feinere zum Belegen der Fußböden, zu Vorhängen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Matten — Matten, verb. reg. act. von dem Bey und Nebenworte matt, matt machen. 1) In dem Schachspiele, jemanden matten, seinem Könige matt biethen, seinen König matt machen. 2) Entkräften und entkräftet werden, wo es doch nur in den Zusammensetzungen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Matten [2] — Matten, die bei der Käsebereitung aus der Milch ausgeschiedene Masse … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Matten — Matten, die festen Bestandteile der Milch, welche die rohe Käsemasse bilden … Kleines Konversations-Lexikon
Matten — [althochdeutsch matta »Wiese«], oberhalb der Baumgrenze gelegene, artenreiche Hochgebirgsrasen mit ausdauernden Stauden, Zwergsträuchern und Gräsern. … Universal-Lexikon
Matten — Original name in latin Matten Name in other language Matten, Matten b.I., Matten bei Interlaken State code CH Continent/City Europe/Zurich longitude 46.67833 latitude 7.86889 altitude 576 Population 3676 Date 2012 04 21 … Cities with a population over 1000 database
Matten — Recorded in many forms including: Mathan, Matten, Mathen, Mattin, Matton, Motten, Motton, Moton, this is an English surname. It has two possible origins. The first is as a diminutive of Matt or Math , both medieval short forms personal name… … Surnames reference
Matten bei Interlaken — Country Switzerland Canton … Wikipedia
