Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

mattea

  • 1 ματτύη

    Grammatical information: f.
    Meaning: name of a sweet dish, which is made from all kinds of ingredients like minced meet, poultry, aromatic spices, and ascribed to the Thessalians, and also the Macedonians (midd. a. new Com.).
    Other forms: () f., also - ης m.
    Compounds: As 1. member in ματτυο-κόπης m. surname (Amm. Marc.), perh. also in ματτυο-λοιχός (Ar. Nu. 451 a. Hdn. Gr. 1, 231 after Bentley; codd. ματιο-).
    Derivatives: ματτυάζω `prepare a μ.' (Alex.).
    Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
    Etymology: Prob. from *ματτύς ( ἰχθύη: ἰχθύς, δελφύα: δελφύς etc.), which can stay with assimilation for *μακ-τύς (vgl. Schwyzer 316); so a τυ-deriv. of μάσσω (\< *μακ-ι̯ω) `knead'; s. Kalén Quaest. gramm. gr. 91ff. (with extensive treatment) with Ath. 14, 663 b. Much less probable is the by K. given alternative as backformation from *ματτύω, *ματτύνω, *μασ(σ)ύνω from *μάσ(σ)υνος, haplological for *μασ(σ)ό-συνος from *μαθι̯οσυνος, to μασάομαι `chew'; cf. the doubts by Kretschmer Glotta 11, 247f. To be rejected Ehrlich KZ 41, 288f. (s. Bq and Kalén l.c.). Nor with Machek Ling. Posn. 5, 66 to Slovak. metyja `bouillie de millet'. -- The a-vocalism and the geminate ττ might point to a Pre-Greek word. Lat. LW [loanword] mattea; s. W.-Hofmann s. v.
    Page in Frisk: 2,185-186

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ματτύη

См. также в других словарях:

  • Mattea — ist ein weiblicher Vorname hebräischer Herkunft. Die männliche Version des Namens ist Matthäus. Herkunft und Bedeutung Die weibliche Namensform Mattea (oder Matthäa) leitet sich vom männlichen hebräischen Namen Matthäus ab. Matthäus und Matthias… …   Deutsch Wikipedia

  • MATTEA et MATTYA — apud Tertullian. de Testam. Anim. c. 4. cibi delicati genus, Athenaeo memoratum, Vide supra voce Lepus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Mattea — This famous surname is recorded in over two hundred and fifty different spellings ranging from Mathieu of France to Macieiczyk of Poland. From medieval times it has been recorded in every part of Christendom. Its popularity throughout Europe… …   Surnames reference

  • Mattea — italienischer Name, weibliche Form von Matteo bzw. → Matthäus (Bedeutung: Gottesgeschenk) …   Deutsch namen

  • Kathy Mattea — Infobox musical artist Name = Kathy Mattea Background = solo singer Birth name = Kathleen Alice Mattea Born = birth date and age|1959|6|21 South Charleston, West Virginia, United States Origin = Cross Lanes, West Virginia, USA Instrument = Vocals …   Wikipedia

  • Kathy Mattea — Kathleen Alice „Kathy“ Mattea (* 21. Juni 1959 in South Charleston, West Virginia) ist eine US amerikanische Country Sängerin und Songschreiberin. Leben Kathy Mattea begann ihre musikalische Karriere während ihrer Collegezeit als Sängerin der… …   Deutsch Wikipedia

  • Angelo Mattea — Infobox Football biography playername= Angelo Mattea fullname = nickname = dateofbirth = 21 October 1892 cityofbirth = Santhià countryofbirth = Italy currentclub = clubnumber = height = position = Right Half years = 1911 12 1912 15 1919 20 1920… …   Wikipedia

  • Francesco Mattea — Francesco Mattea, né le 17 janvier 1895 et mort le 10 novembre 1973, était un arbitre italien de football. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Francesco Mattea fut l un des …   Wikipédia en Français

  • Kathy Mattea discography — Infobox Artist Discography Artist = Kathy Mattea Caption = Studio = 15 Live = Compilation = 2 EP = Singles = 41 Music videos = Option = 4 Option name = No. 1 Singles Option color = orange References = This is the discography documenting albums… …   Wikipedia

  • Angelo Mattea — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Alberti, Cherubino Zaccaria Mattea — (2/24/1553 Borgo San Sepolro 10/18/1615 Rome) (Italy);    aka Borgheggiano    Painter, copper engraver, architect, and engineer. Best known son of the renowned Alberto, who trained him to be an artist. Much of his work was based on ancient… …   Dictionary of erotic artists: painters, sculptors, printmakers, graphic designers and illustrators

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»