-
1 в тридцать лет она выглядела весьма почтенной дамой
Универсальный русско-английский словарь > в тридцать лет она выглядела весьма почтенной дамой
-
2 грузноватая
General subject: matron like, matronal, matronly -
3 домашние обязанности
1) General subject: matron-like duties, matronal duties, matronly duties2) Labor law: family responsibilitiesУниверсальный русско-английский словарь > домашние обязанности
-
4 как подобает матроне
General subject: matron like, matronal, matronlyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает матроне
-
5 как подобает почтенной женщине
General subject: in a matron-like manner, in a matronal manner, in a matronly mannerУниверсальный русско-английский словарь > как подобает почтенной женщине
-
6 обязанности сестры-хозяйки
General subject: matron-like duties (и т. п.), matronal duties (и т. п.), matronly duties (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > обязанности сестры-хозяйки
-
7 относящийся к старшей сестре
General subject: matron like, matronal, matronlyУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к старшей сестре
-
8 подобающий почтенной женщине
General subject: matron like, matron-like, matronal, matronlyУниверсальный русско-английский словарь > подобающий почтенной женщине
-
9 пожилая
General subject: matron like, matron-like, matronal, matronly -
10 полная
1) General subject: buxom, matron like, matronal, matronly, pure democracy2) Colloquial: crummy4) Taboo: crummy (о женщине) -
11 почтенная женщина
General subject: matron-like woman (пожилых лет), matronal woman (пожилых лет), matronly woman (пожилых лет) -
12 степенная
General subject: matron like, matron-like, matronal, matronly
См. также в других словарях:
matronal — matronal, ale, aux [matʀɔnal, o] adj. ÉTYM. Déb. XVIe, Lemaire de Belges; de matrone. ❖ ♦ Vx ou littér. Des matrones, des dames. || « Matronal orgueil » (France) … Encyclopédie Universelle
Matronal — Mat ron*al, a. [L. matronalis.] Of or pertaining to a matron; suitable to an elderly lady or to a married woman; grave; motherly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
matronal — matronál adj. m., pl. matronáli; f. sg. matronálă, pl. matronále Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
matronal — adj. 2 g. Que diz respeito a matrona … Dicionário da Língua Portuguesa
matronal — Matronal, Matronalis … Thresor de la langue françoyse
matronal — (Del lat. matronālis). adj. Perteneciente o relativo a la matrona … Diccionario de la lengua española
matronal — ► adjetivo De la matrona. * * * matronal adj. De [la] matrona. * * * matronal. (Del lat. matronālis). adj. Perteneciente o relativo a la matrona … Enciclopedia Universal
matronal — See matron. * * * … Universalium
matronal — adjective Of, or pertaining to, a matron … Wiktionary
matronal — ma|tro|nal Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
matronal — adj. of or pertaining to matron; motherly … English contemporary dictionary