-
1 matka-arkku
дорожный сундук -
2 matka-arkku
• trunk -
3 matka-arkku
большой чемодан -
4 matka-arkku
большой чемодан ( м) -
5 koffertti, matka-arkku
сундук, баул, кофр -
6 matka
4) командировка5) поездка6) путешествие7) путь, дорога, путешествие, расстояние* * *1) путь maskuliini; пое́здка, путеше́ствиеlähteä matkalle — отпра́виться в путь
matkalla — в пути́
onnea matkalle! — счастли́вого пути́!
2) расстоя́ние, путь maskuliinipitkän matkan juoksu — бег на дли́нную диста́нцию
-
7 большой чемодан
matka-arkku -
8 reisikohver
matka-arkku -
9 дорожный сундук
matka-arkku -
10 сандык
(matka-)arkku, kirstu -
11 koffertti
koffertti, matka-arkku сундук, баул, кофр
koffertti, matka-arkku сундук, баул, кофр matka: matka-arkku дорожный сундук -
12 trunk
• ruho• runko• tukki• jonkin pääosa• vartalo• arkku• askielectricity• välijohdin• puhelinkeskusten välinen yhdysjohto• puunrunko• puurunko• tavaratila• tavarasäiliö• tavarasäilö• kaukojohto• kirstu• matkatavaratila• matkatavara• matka-arkku• matkatavarasäiliö• kärsä• laatikko* * *1) (the main stem (of a tree): The trunk of this tree is five metres thick.) puunrunko2) (a large box or chest for packing or keeping clothes etc in: He packed his trunk and sent it to Canada by sea.) matka-arkku3) (an elephant's long nose: The elephant sucked up water into its trunk.) kärsä4) (the body (not including the head, arms and legs) of a person (and certain animals): He had a powerful trunk, but thin arms.) vartalo5) ((American) a boot (of a car): Put your baggage in the trunk.) tavaratila•- trunks -
13 koffertti
сундук, баул, кофр -
14 bagageutrymme
matkatavaratilamatka-arkkutavarasäilötavaratila -
15 koffert
tavaratilamatkatavaratilamatka-arkku -
16 баул
koffertti, matka-arkku -
17 кофр
koffertti, matka-arkku
См. также в других словарях:
Finlandia Prize — The Finlandia Prize (Finlandia palkinto) is the most prestigious literary award in Finland by the Finnish Book Foundation. It is awarded annually to the author of the best novel written by a Finnish citizen (Finlandia Award), children s book… … Wikipedia
Premio Finlandia — Saltar a navegación, búsqueda El Premio Finlandia (Finlandia palkinto en finés) es el premio literario más prestigioso de Finlandia. Es otorgado anualmente por la Fundación finlandesa de libros (Suomen kirjasäätiö) a una distinguida novela… … Wikipedia Español
Prix Finlandia — The Prix Finlandia (Finlandia palkinto) est le prix littéraire le plus prestigieux de Finlande. Il est décerné chaque année à l auteur de la meilleure nouvelle, le meilleur livre pour enfants et pour le meilleur livre hors fiction[1]. Le prix en… … Wikipédia en Français
