Перевод: с немецкого на турецкий

с турецкого на немецкий

mathe

  • 1 Mathe

    Mathe f
    kein pl schule matematik

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Mathe

  • 2 gut

    gut <besser, am besten> [gu:t]
    I adj
    1) ( allgemein) iyi;
    ein \guter Freund iyi bir dost;
    \gute Besserung! acil şifalar dilerim!, geçmiş olsun!;
    er ist in Mathe sehr \gut mathematikte çok iyi;
    das ist ja alles \gut und schön, aber... ( fam) bunların hepsi iyi hoş, ama...;
    G\gut und Böse auseinanderhalten iyi ve kötüyü birbirinden ayırt etmek;
    die G\guten und die Bösen iyiler ve kötüler;
    findest du Strandurlaub \gut? plajda izin yapmayı iyi buluyor musun?;
    lassen wir es damit \gut sein ( fam) bu meseleyi kapatalım artık
    2) ( Mensch) iyi;
    sei so \gut und... bir iyilik yapıver de...;
    \gut zu jdm sein birine karşı iyi davranmak
    3) ( richtig) iyi, doğru
    4) ( nützlich)
    wer weiß, wozu das \gut ist? kim bilir, bu ne işe yarar?
    5) ( für Gesundheit) iyi ( für için);
    das ist \gut gegen Husten bu öksürüğe karşı iyi gelir
    6) ( vorteilhaft) iyi, yararlı, avantajlı
    7) ( angemessen) iyi, yerinde;
    er hat \gute Laune keyfi yerinde;
    das ist ( nicht) \gut so bu iyi [o yerinde] (değil) böyle
    8) ( reichlich) iyi, bol;
    eine \gute Stunde tam bir saat
    9) schule ( Note) iyi
    II adv iyi;
    schon \gut! peki!, peki peki;
    das schmeckt \gut bunun tadı iyi;
    sein Geschäft geht nicht \gut işi iyi gitmiyor;
    etw \gut können bir şeyi iyi yapabilmek;
    er hat es dort \gut orada durumu iyi;
    \gut so! iyi böyle!;
    \gut gemacht! iyi yaptın!;
    du bist \gut! âlemsin!, ömürsün!;
    das kann \gut sein olabilir;
    so \gut wie nichts ( fam) neredeyse [o hemen hemen] hiçbir şey;
    mach's \gut! kendine iyi bak!;
    er stellt sich \gut mit dir, weil er dein Auto braucht seninle iyi geçiniyor, çünkü otona ihtiyacı var;
    du tust \gut daran, hier erst mal zu verschwinden iyisi mi, buradan önce bir yok ol

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > gut

  • 3 in

    in [ın]
    1) (wo) -de; ( darin) içinde;
    \in Magdeburg/\in diesem Buch Magdeburg'da/bu kitapta;
    \in der Hand elde;
    \in der Schule okulda;
    \in Mathe ist er schwach matematikte zayıftır;
    \in einer bestimmten Absicht belli bir niyetle;
    \in dieser Situation bu durumda
    2) (zeitlich: während) -de; ( binnen) içinde;
    \in den Ferien tatilde;
    \in drei Tagen kommt ihr Mann wieder üç gün sonra kocası dönüyor;
    \in der nächsten Woche gelecek hafta içinde;
    \in vierzehn Tagen on dört gün içinde, iki hafta içinde;
    im Jahr(e) 1977 1977 yılında;
    \in der Nacht geceleyin;
    im Januar ocakta
    II präp ( Richtung) -e;
    \in die Schweiz/\ins Ausland fahren İsviçre'ye/yurt dışına gitmek;
    wir ziehen \in eine andere Stadt biz başka bir şehre taşınıyoruz;
    sie geht \in den Garten/\ins Kino bahçeye/sinemaya gidiyor;
    ich gehe jetzt \ins Bett ben şimdi yatmaya gidiyorum;
    \in ( den) Urlaub fahren izne gitmek;
    \in Gefahr/\in eine Falle geraten tehlikeye/tuzağa düşmek;
    \ins Rutschen geraten kaymaya başlamak
    III adj ( fam)
    \in sein moda olmak

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > in

См. также в других словарях:

  • Mathe — bezeichnet: die Kurzform von Mathematik Mathé ist der Familienname folgender Personen: Georges Mathé (1922–2010), französischer Mediziner (Onkologe, Immunologe) Otto Mathé (1907–1995), österreichischer Motorsportler …   Deutsch Wikipedia

  • Mathé — ist der Familienname folgender Personen: Georges Mathé (1922–2010), französischer Mediziner (Onkologe, Immunologe) Otto Mathé (1907–1995), österreichischer Motorsportler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun …   Deutsch Wikipedia

  • Mathé — Mathé, Mathée Variante du nom de baptême Matthieu (voir Mathieu). Le patronyme Mathé est surtout présent en Vendée (également 36, 58). Les Mathée, plus rares, se rencontrent dans l Yonne (et aussi aujourd hui à la Martinique) …   Noms de famille

  • Mathe — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Ich bin nicht gut in Mathe …   Deutsch Wörterbuch

  • Mathe — Mathe(Mathi;Matte)f Mathematik;Mathematikarbeit;Mathematikunterricht.SchülersprachlicheVerkürzungseit1900.Vglengl»matha«;franz»lesmathes« …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • mathe — mathe·sis; …   English syllables

  • Mathé —  Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Patronyme Mathé est un nom de famille notamment porté par : Félix Mathé (1808 1882), homme politique français, député en 1848. Jules… …   Wikipédia en Français

  • Mathe — die Mathe (Mittelstufe) ugs.: Lehre von Zahlen und Formen Synonym: Mathematik Beispiele: In der Schule hatte er Schwierigkeiten mit Mathe. In Mathe ist sie die Klassenbeste …   Extremes Deutsch

  • Mathe — Deriving from the biblical name Mattathiah, this is a surname recorded in over two hundred and fifty different European spellings. These include Mathieu, Mathe, Mattis (France), Mattea, Matteo (Italy), Matt, Mathe, Maith, Matthew, Mathew, Mathias …   Surnames reference

  • Mathé Altéry — Nom Marie Thérèse Renée Micheline Altare Naissance 12 septembre 1927 (1927 09 12) (84 ans) Paris …   Wikipédia en Français

  • Mathe Altery — Mathé Altéry Mathé Altéry, de son vrai nom Marie Thérèse Altare, est une chanteuse soprano française, née le 12 septembre 1927 à Paris, qui a connu le succès dans les années 1950 et 1960, en chantant plus spécialement des airs d opérettes et des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»