-
1 fødsels-
-
2 graviditets-
-
3 moderskab
-
4 barselpatient
maternity patient. -
5 fødeafdeling
maternity ward. -
6 fødeklinik
maternity home. -
7 moderskabsydelse
maternity pay. -
8 omstændighedskjole
maternity dress. -
9 ventekjole
maternity dress. -
10 barselorlov
= bárselsorlovо́тпуск по бере́менности* * *maternity leave. -
11 barselpleje
(en) maternity work. -
12 hjælp
sg - hjælpenпо́мощь жfǿrste hjælp — пе́рвая по́мощь
kómme én til hjælp — прийти́ кому́-л. на по́мощь
rǻbe2 om hjælp — звать на по́мощь; помоги́те!, на по́мощь!
ved hjælp af — при по́мощи (чего-л.)
* * *aid, assistance, backup, hand, help* * *(en) help,(F: bistand) assistance;(F: især om teknisk, militær hjælp) aid;( undsætning) rescue;( understøttelse) assistance, aid ( fx aid to developing countries; financial assistance (el. aid)), support ( fx financial support),( til nødstedte) relief ( fx send relief to the victims of theearthquake);( offentlig ydelse) benefit,( engangs-) grant ( fx maternity grant);( nytte) help, use;( hjælper i huset) (domestic) help;[ hjælp!] help!( ofte =) he gives twice who gives quickly;[ kalde andre til hjælp] call in (the aid of) others;[ komme til hjælp] come to the rescue;[ komme en til hjælp] come to somebody's rescue (, aid, assistance);[ tage noget til hjælp] make use of something,F have recourse to something;[ være en til hjælp] be of assistance to somebody;[ ved hjælp af] by means of, with the help (, aid) of;[ ved egen hjælp] unaided;
См. также в других словарях:
maternity — [mə tʉr′nə tē] n. pl. maternities [Fr maternité < ML maternitas < L maternus, MATERNAL] 1. the state of being a mother; motherhood 2. the character or qualities of a mother; motherliness 3. a maternity ward in a hospital adj. 1. for a woman … English World dictionary
maternity — ma*ter ni*ty, a. 1. Of or pertaining to childbirth or the period during which a woman is pregnant; as, maternity care; a maternity hospital. [PJC] 2. For use during pregnancy; as, a maternity outfit. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Maternity — Ma*ter ni*ty, n. [F. maternit[ e], LL. maternitas.] 1. The state of being a mother; motherhood. [1913 Webster] 2. The character of a mother; maternal quality; motherliness. [1913 Webster] 3. The maternity ward; the maternity department of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Maternity — Episodio de House Un bebé recién nacido vomita. Solo House piensa que es una infección intrahospitalaria. Título Maternity … Wikipedia Español
maternity — noun fertility, motherhood, motherliness, parenthood, propagation, reproduction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 maternity n. The condition of motherhood. See … Law dictionary
maternity — ► NOUN 1) motherhood. 2) (before another noun ) relating to the period during pregnancy and shortly after childbirth: maternity clothes … English terms dictionary
maternity — (n.) 1610s, quality or condition of being a mother, from Fr. maternité motherhood (15c.), from M.L. maternitatem (nom. maternitas) motherhood, from L. maternus (see MATERNAL (Cf. maternal)). Used from 1893 as a quasi adjective in reference to… … Etymology dictionary
maternity — [n] period of being pregnant with child gestation, maternology, motherhood, parenthood; concepts 316,817 Ant. paternity … New thesaurus
maternity — [[t]mətɜ͟ː(r)nɪti[/t]] 1) ADJ: ADJ n Maternity is used to describe things relating to the help and medical care given to a woman when she is pregnant and when she gives birth. Your job will be kept open for your return after maternity leave...… … English dictionary
maternity — Motherhood. [see maternal] * * * ma·ter·ni·ty mə tər nət ē n, pl ties a hospital facility designed for the care of women before and during childbirth and for the care of newborn babies maternity adj 1) being or providing care during and… … Medical dictionary
maternity — noun a) The state of being a mother; motherhood. b) The state of being pregnant; pregnancy. Syn: maternity ward Ant: paternity … Wiktionary