-
1 inżynieria materiałowa
• materials engineering• materials technologySłownik polsko-angielski dla inżynierów > inżynieria materiałowa
-
2 materiałoznawstwo
• materials science• science of materials -
3 badanie materiałów
• materials testingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > badanie materiałów
-
4 gospodarka materiałowa
• materials management• supply managementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gospodarka materiałowa
-
5 materiały deficytowe
• materials in short supplySłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiały deficytowe
-
6 nośniki bliskie
• materials handling equipment -
7 reaktor do badań materiałów
• materials testing reactorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reaktor do badań materiałów
-
8 śluza powietrzna robocza w kesonie do transportu materiałów
• materials lockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > śluza powietrzna robocza w kesonie do transportu materiałów
-
9 transport bliski i przeładunek materiałów
• materials handlingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transport bliski i przeładunek materiałów
-
10 materia|ł
m (G materiału) 1. (tworzywo) material C/U- materiał budowlany/grzejny a building/heating material- materiał opałowy fuel- materiały ogniotrwałe fire-resistant materials2. zw. pl (wyposażenie) supplies pl, materials pl- materiały biurowe office supplies- materiały piśmienne stationery (supplies)- materiały fotograficzne/rysunkowe photographic/drawing materials a. supplies3. (zbiór wiadomości) material C/U- materiały archiwalne/źródłowe archival/source materials- materiał dowodowy/obciążający Prawo evidence/incriminating evidence- materiał liczbowy/statystyczny numerical/statistical material- materiały reklamowe publicity material(s)- materiały do książki materials for a book4. (tkanina) material C/U, fabric C/U- materiał bawełniany/jedwabny/wełniany cotton/silk/wool(len) material a. fabric- materiał supełkowy bouclé- materiały dwustronne double-sided a. reversible materials a. fabrics- materiał w grochy/paski polka-dot/striped material a. fabric- materiał gładki/kolorowy plain/coloured material a. fabric- materiał na suknię ślubną material a. fabric for a wedding dress- garnitur uszyty z dobrgo materiału a suit made of a good material a. fabric- materiał siewny Roln. seed, sowing material- materiał ścierny Techn. abrasive- materiały ciepłochronne Techn. (thermal) insulation, (thermal) insulating materials- materiały elektroizolacyjne Elektr. electric insulants, electric insulating materials- materiały pędne Chem. propellants- materiały wybuchowe Chem. explosives- plastyczne materiały wybuchowe Chem. plastic explosives- ślepy materiał (zecerski) Druk. spacing material■ być dobrym/złym materiałem na męża/żonę przen. to be/to not be (good) husband/wife materialThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materia|ł
-
11 materiałowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materiałowy
-
12 surowiec
( do produkcji) raw material- surowce* * *mi- wc- Gen. -a raw material; surowce ( do produkcji) raw materials; (= zasoby) resources; surowce energetyczne energy resources; surowce mineralne mineral resources; surowce naturalne natural resources; surowce wtórne recyclable materials.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > surowiec
-
13 surowce
pl( do produkcji) raw materials; ( zasoby) resourcesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > surowce
-
14 materiały wsadowe
• burden materials• charge materials -
15 baza
baza danych — KOMPUT database
* * *f.1. (= podstawa, fundament, niezbędny składnik) base, basis, foundation; baza materiałowa material base; na bazie czegoś on the basis of sth; baza surowcowa techn. raw materials base; baza materialno-techniczna ekon. material-technical base.2. ekon. base.3. bud. (= podstawa kolumny) base.4. baza danych komp. database.5. (= centrum, centrala, ośrodek dyspozycyjny) headquarters, base; baza transportowa/remontowa transport/maintenance base l. (Br.) depot.6. wojsk. base; baza wojskowa military base; baza morska/lotnicza naval/air base.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baza
-
16 budowa
(budowanie: domu itp.) building; (silnika itp.) construction; (atomu, utworu, wyrazu) structure; ( człowieka) build, physique; ( teren budowy) building site* * *f.Gen.pl. - dów1. ( czynność) building, construction; budowa domu nie trwała długo building the house did not take long; materiały do budowy domu materials for building a house; pracować przy budowie domu work building a house; budowa posuwa się wolno construction is moving ahead slowly.2. ( o miejscu) construction site; wstęp na teren budowy zabroniony no entry allowed on the construction site; pracować na budowie work on a construction site.3. ( struktura) structure; budowa kryształu the structure of a crystal; budowa wyrazu word structure; być atletycznej budowy have an athletic build.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > budowa
-
17 budulec
- ca; m* * *mi- lc- Gen. -a building material; ( drewno) lumber; zgromadzić potrzebny budulec na budowę gather necessary building materials at the construction site; jako budulec wykorzystano granit granite was used as a building material.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > budulec
-
18 druk
m (G druku) 1. sgt Druk., Wyd. (proces) press, process of printing C- wynalazek druku the invention of printing- omyłka druku a misprint a. printing error- nadający/nienadający się do druku printable/unprintable- teksty/książki są gotowe do druku the texts/books are ready to go to press- jego teksty ukazały się drukiem his texts have appeared in print a. have got into print- wydać a. ogłosić coś drukiem to publish sth2. sgt Druk., Wyd. (czcionka) print, type, font a. typeface; (znaki na stronie) printed matter- druk tłusty/półtłusty bold/semibold print a. type- druk rozstrzelony a. rozstawiony spaced out type- duży/drobny druk large/small print- uwagi dużym/drobnym drukiem comments in large/fine a. small print- druk na obu stronach kartki printed matter on both sides of a page- pisać drukiem to write in capitals a. block capitals3. sgt Druk. (technika, metoda) printing- druk wielobarwny colour a. process printing4. zw. pl Druk., Wyd. (powielony materiał) printed matter U; (formularz) form; (odbitka) print- cenne/stare druki valuable/old prints- druki reklamowe/ulotne handbills a. flyers/leaflets- „druk” (na kopercie) ‘Printed matter’- wysłać coś jako druk to send sth printed-paper rate5. sgt Techn., Włók. (zdobienie tkanin, skór) printing on fabrics- druk stemplowy block printing6. Włók. (wzór na tkaninie) printed pattern a. design- □ druk akcydensowy (biurowy, urzędowy) headed stationery; (użytkowy) short-run (printed) material a. matter- druk batikowy Techn., Włók. batik- druk offsetowy Druk. offset (printing)- druk płaski Druk. lithography, planographic printing- druk urzędowy (official) form- druk wklęsły Druk. intaglio- druk wypukły Druk. letterpress, relief printing* * *( drukowanie) printing; ( krój liter) type; ( tekst) print; ( blankiet) form- druki* * *mi1. (= drukowanie) printing; przygotować do druku prepare for printing; książka została oddana do druku book is in press; książka ukazała się drukiem book was published l. printed, book appeared in print; przemówienie wyszło drukiem speech was published l. printed; publikować drukiem print.2. (= technika drukowania) printing technique; druk wypukły relief printing; druk wklęsły gravure printing; druk offsetowy offset printing; tłusty druk bold type l. typeface, boldface; druk pochyły italics, italic type; druk rozstrzelony spaced type; druk wielobarwny multi-color print.3. ( blankiet) form, blank; ( wydawnictwa) printed matter; proszę wypełnić ten druk please fill out this form, Br. please fill in this form; druki akcydensowe job printing; druki ścisłego zarachowania numbered (blank) forms; druk urzędowy official form; druki reklamowe advertising materials, leaflets.4. techn., tk. (= nanoszenie deseniu) printing; druk ręczny manual printing; druk sitowy silk-screen printing; druk natryskowy spray printing.5. techn. (= deseń) print; druk batikowy batik (print).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > druk
-
19 dubia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dubia
-
20 izolacyjny
adj(taśma, warstwa) insulating* * *a.1. (= dotyczący separacji politycznej) isolationist.2. (= dotyczący izolacji, osłony) insulating; materiały izolacyjne insulating materials; taśma izolacyjna insulating band.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > izolacyjny
См. также в других словарях:
materials — index goods, merchandise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Materials — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Materials >N GRP: N 1 Sgm: N 1 material material raw material stuff stock staple Sgm: N 1 adobe adobe brown stone Sgm: N 1 chinking chinking Sgm: N 1 clapboard clapboard … English dictionary for students
materials — (as used in expressions) materials salvage materials science strength of materials * * * … Universalium
materials — (New American Roget s College Thesaurus) Substances used to produce goods Nouns 1. materials, raw materials, substances, stuff; stock, staples; fuel; grist; stores, goods, provisions (see store); means; baggage, personal property. 2. a. wood,… … English dictionary for students
Materials management — can deal with campus planning and building design for the movement of materials, or with logistics that deal with the tangible components of a supply chain. Specifically, this covers the acquisition of spare parts and replacements, quality… … Wikipedia
Materials (journal) — Materials Discipline Materials science and engineerin … Wikipedia
Materials Today — … Wikipedia
Materials data management — Materials data is a critical resource for manufacturing organizations seeking to enhance products, processes and, ultimately, profitability. This data describes the properties and processing of the materials that these organization uses metals,… … Wikipedia
Materials for use in vacuum — are materials showing very low rate of outgassing in vacuum, and, where applicable, tolerant to the bake out temperatures. The requirements grow increasingly stringent with the desired degree of vacuum achievable in the vacuum chamber. The… … Wikipedia
Materials informatics — is a field of study that applies the principles of informatics to materials science and engineering to better understand the use, selection, development, and discovery of materials. This is an emerging field, with a goal to achieve high speed and … Wikipedia
Materials and Structures — Discipline … Wikipedia
