-
41 preferred embodiment of invention
PI matérialisation privilégiée de l'inventionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > preferred embodiment of invention
-
42 material
• oleellinen• olennainen• ruumiillinen• tärkeä• varusteet• esineellinen• aineellinen• aine• aineisto• aines• aineksetchemistry• aine• vaate• valmistusaine• raaka-aine• kangas• fyysinen• materiaalinen• massatechnology• materiaali (tek.)• materia• materiaali• tarvike• tarpeisto• tarvikkeet• tarveaineet• konkreettinen• kouraantuntuva* * *mə'tiəriəl 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) materiaali2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) kangas2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) aineellinen2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) maallinen3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) ratkaiseva•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation -
43 material
[mə'tɪərɪəl] 1.1) (data) materiale m., documentazione f.2) (subject matter) materiale m., soggetto m.he writes all his own material — si scrive tutti i testi (da solo); mus. si scrive tutte le canzoni (da solo)
4) (substance) materia f., sostanza f.; ing. tecn. materiale m.5) (fabric) tessuto m., stoffa f.6) (personal potential) attitudine f., stoffa f.2.nome plurale materials (equipment) materiale m.sing.3.art o artist's materials materiale da disegno; cleaning materials — prodotti per la pulizia
1) (significant) [change, damage] sostanziale; [fact, question, evidence] rilevanteto be material to sth. — essere pertinente a qcs
2) (concrete) [gain, need, possessions, support] materialein material terms, we are better off — dal punto di vista materiale stiamo meglio
to do sth. for material gain — fare qcs. per motivi di interesse
* * *[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) materiale2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) tessuto2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) materiale2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materiale3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) essenziale, importante•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation* * *[mə'tɪərɪəl] 1.1) (data) materiale m., documentazione f.2) (subject matter) materiale m., soggetto m.he writes all his own material — si scrive tutti i testi (da solo); mus. si scrive tutte le canzoni (da solo)
4) (substance) materia f., sostanza f.; ing. tecn. materiale m.5) (fabric) tessuto m., stoffa f.6) (personal potential) attitudine f., stoffa f.2.nome plurale materials (equipment) materiale m.sing.3.art o artist's materials materiale da disegno; cleaning materials — prodotti per la pulizia
1) (significant) [change, damage] sostanziale; [fact, question, evidence] rilevanteto be material to sth. — essere pertinente a qcs
2) (concrete) [gain, need, possessions, support] materialein material terms, we are better off — dal punto di vista materiale stiamo meglio
to do sth. for material gain — fare qcs. per motivi di interesse
-
44 material
1. adjective1) (physical) materiell2. noun1) (matter from which thing is made) Material, das3) (cloth) Stoff, der4) in pl.building/writing materials — Bau-/Schreibmaterial, das
* * *[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) das Material2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) der Stoff2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) materiell2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materiell3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) wesentlich•- academic.ru/89027/materially">materially- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation* * *ma·terial[məˈtɪəriəl, AM -ˈtɪr-]I. nbuilding \material Baumaterial ntto be mate \material of a person ein brauchbarer [Ehe]partner/eine brauchbare [Ehe]partnerin seinto be officer \material das Zeug zu einem Offizier habento be university \material das Zeug zum Studieren haben5. (equipment)▪ \materials pl Material ntwriting \materials Schreibzeug nt1. (physical) materiell\material damage Sachschaden mthe \material world die materielle Welt2. (important) wesentlich, wichtig* * *[mə'tIərɪəl]1. adj1) (= of matter, things) materiell2) (= physical) needs, comforts materiell3) (ESP JUR: important) evidence, witness wesentlich; difference grundlegend, wesentlich; fact, information relevantthat's not material — das ist nicht relevant
2. nhe's good editorial material —
2) pl Material ntbuilding materials — Baustoffe pl, Baumaterial nt
raw materials — Rohstoffe pl
3) (= cloth) Stoff m, Material nt* * *material [məˈtıərıəl]A adj (adv materially)1. materiell, physisch, körperlich, substanziell:material existence körperliches Dasein2. stofflich, Material…:material damage Sachschaden m;material defect Materialfehler m;material goods WIRTSCH Sachgüter3. materiell, leiblich, körperlich (Wohlbefinden etc)4. materialistisch (Interessen, Anschauung etc)5. materiell, wirtschaftlich:material civilization materielle Kultur;material wealth materieller Wohlstanda) (sachlich) wichtig, gewichtig, von Belangb) wesentlich, ausschlaggebend ( beide:to für)7. JUR erheblich, relevant, einschlägig (Fakten etc):a material witness ein unentbehrlicher Zeuge8. Logik: (nicht verbal oder formal) sachlich:material consequence sachliche FolgerungB s1. Material n:a) (auch Roh-, Grund) Stoff m, Substanz fb) TECH Werkstoff m:material test(ing) Materialprüfung f;materials-intensive materialintensiv;materials science Werkstoffkunde fc) (Kleider)Stoff m:dress material Stoff für ein Damenkleid2. koll oder pl Material(ien) n(pl), Ausrüstung f3. meist pl fig Material n (Sammlungen, Urkunden, Belege, Notizen, Ideen etc), Stoff m ( for zu einem Buch etc), Unterlagen pl* * *1. adjective1) (physical) materiell2) (not spiritual) materiell (oft abwertend) [Person, Einstellung]3) (relevant, important) wesentlich2. noun1) (matter from which thing is made) Material, das3) (cloth) Stoff, der4) in pl.building/writing materials — Bau-/Schreibmaterial, das
* * *adj.wesentlich adj. n.Material -ien n.Stoff -e m.Werkstoff m. -
45 precipitation
noun(Meteorol.) Niederschlag, der* * ** * *pre·cipi·ta·tion[prɪˌsɪpɪˈteɪʃən]n no plto act with \precipitation übereilt handeln2. (forming into a solid) Setzen nt; GEOL, MED Sedimentieren nt; CHEM Ausfällung f fachspr, Ausfällen nt fachspr; METEO Niederschlag m3. (triggering)the \precipitation of a conflict/crisis das Auslösen eines Konflikts/einer Krise* * *[prI"sIpI'teISən]n* * *precipitation [prıˌsıpıˈteıʃn] s1. jäher Sturz, (Herunter-, Hinunter)Stürzen n2. fig Überstürzung f, -eilung f, (ungestüme) Eile, Hast f3. CHEM Fällung f, Niederschlagen n4. METEO (atmosphärischer) Niederschlag:precipitation activity Niederschlagstätigkeit f* * *noun(Meteorol.) Niederschlag, der* * *n.Eile -n f.Fällung -en f.Hast nur sing. f.Herabstürzen n.Niederschlag m.Sturz ¨-e m.jäher Sturz m. -
46 material
[mə'tɪərɪəl] 1. nmateriał m2. adjpossessions, existence materialny; evidence istotny, mający znaczenie dla sprawy* * *[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) materiał2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) materiał2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) materialny2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materialny3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) istotny•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation -
47 material
[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) materiāls2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) audums2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) materiāls2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materiāls, mantisks3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) būtisks, svarīgs•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation* * *materiāls, viela; darbarīki, piederumi; audums; materiāls, vielisks; svarīgs, būtisks -
48 material
[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) medžiaga2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) medžiaga, audinys2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) materialus2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materialinis, medžiaginis3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) esminis, svarbus•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation -
49 material
adj. materiell, kroppslig; väsentlig, påtaglig--------n. material, ämne; tyg, textilier* * *[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) material2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) tyg2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) materiell, fysisk, påtaglig, konkret2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materiell3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) väsentlig•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation -
50 materialization
ma·teri·ali·za·tion [mə ˌtɪəriəlaɪʼzeɪʃən, Am - ˌtɪriəlɪʼ-] n -
51 material
[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) materiál2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) látka2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) hmotný2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materiální3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) podstatný•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation* * *• hmotný• hmota• látka• materiální• materiál -
52 material
[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) materiál2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) látka2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) hmotný2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materiálny3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) podstatný•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation* * *• závažný• skutocný• telesný• hmotný• hmota• fyzický• dôležitý• osobný• podstatný• látkový• látka• materiálny• materiál -
53 development factors
facteurs de matérialisation (AAIARD) -
54 development method (chair ladder)
méthode de matérialisation (AAIARD)English-French insurance dictionari > development method (chair ladder)
-
55 long tail line
branche à matérialisation lente (AAIARD) -
56 short tail line
branche à matérialisation rapide (AAIARD) -
57 material
[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) material2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) stofă2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) material2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) material3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) esenţial•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation -
58 material
[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) υλικό2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) ύφασμα2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) υλικός2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) υλικός3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) σημαντικός,ουσιώδης•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation -
59 apparition
1. n видение, призрак, привидениеno mere apparition but a substantial being — не просто видение, а реальное, живое существо
2. n редк. явление, появление3. n астр. период видимостиСинонимический ряд:1. appearance (noun) appearance; appearing; manifestation; materialisation; materialization; phenomenon2. bogey (noun) bogey; bogy; eidolon; ghost; haunt; phantasm; phantom; revenant; shade; shadow; specter; spectre; spectrum; spirit; spook; umbra; visitant; wraith -
60 appearance
1. n внешний вид, внешность, наружность2. n видимость; маскаalthough hostile, he tried to preserve the appearance of neutrality — он был настроен враждебно, но скрывал это под личиной беспристрастия
3. n вид, изображениеappearance of fracture — вид излома; форма излома
4. n вероятность, правдоподобиеin all appearances — судя по всему, по всей видимости, по всей вероятности
5. n выступление6. n появление, выход, публикация7. n явка; выступление8. n спорт. явка на соревнование9. n явление10. n призрак, привидение11. n видимость; парад12. n приличия; внешняя сторонаto keep up appearances — соблюдать приличия; делать вид, что ничего не чувственное восприятие предмета в отличие от реального его существования
Синонимический ряд:1. appearances (noun) appearances; face; semblance; show; simulacrum2. appearing (noun) appearing; showing3. arrival (noun) advent; arrival; coming; emergence; manifestation; materialisation; presentation; rise4. aspect (noun) air; aspect; bearing; cast; countenance; demeanor; demeanour; expression; image; impression; look; mien; seeming5. facade (noun) facade; front; guise; pretense; pretextАнтонимический ряд:concealment; departure; disappearance; non-appearance
См. также в других словарях:
matérialisation — [ materjalizasjɔ̃ ] n. f. • 1832; de matérialiser 1 ♦ Action de matérialiser, de se matérialiser; son résultat. Matérialisation d une idée, d un projet. ⇒ concrétisation, réalisation. ♢ Matérialisation au sol des passages pour piétons. 2 ♦ Phys.… … Encyclopédie Universelle
Materialisation — ist ein Begriff u. a. aus der Parapsychologie. Darunter versteht man das Erscheinen von menschlichen Gestalten durch Ektoplasma, das aus einem unter Trance stehendem Medium austreten soll. Es soll dabei auch nur die Form von Körperteilen,… … Deutsch Wikipedia
Materialisation — Materialisation, s. Spiritismus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Materialisation — Materialisation, nach der Lehre des Spiritismus das Sichtbarwerden der Geister … Kleines Konversations-Lexikon
materialisation — (Brit.) n. act of giving form to something; process of coming into existence (also materialization) … English contemporary dictionary
Materialisation — Ma|te|ri|a|li|sa|ti|on 〈f. 20〉 1. Verstofflichung, Verkörperung 2. Umwandlung von energiereicher Strahlung in Materie; Ggs Dematerialisation 3. 〈Okk.〉 angeblich körperl. Erscheinung von Geistern * * * Ma|te|ri|a|li|sa|ti|on, die; , en [zu ↑… … Universal-Lexikon
matérialisation — (entrée créée par le supplément) (ma té ri a li za sion) s. f. Néologisme. Action de matérialiser, de rendre matériel. Ce que l honorable M. de Pressensé propose d atteindre, ce n est pas le lien intellectuel, moral, insaisissable, c est la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Materialisation — medžiagėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. materialization vok. Materialisation, f rus. материализация, f; овеществление, n pranc. matérialisation, f … Fizikos terminų žodynas
matérialisation — medžiagėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. materialization vok. Materialisation, f rus. материализация, f; овеществление, n pranc. matérialisation, f … Fizikos terminų žodynas
MATÉRIALISATION (physique) — MATÉRIALISATION, physique On appelle matérialisation toute transformation d’énergie en matière; le seul processus connu de matérialisation est celui du photon d’énergie h 益 qui se convertit, au voisinage d’un noyau, en une paire électron positron … Encyclopédie Universelle
Materialisation — Ma|te|ri|a|li|sa|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. Verkörperung 2. Bildung von Materie aus energiereicher Strahlung gemäß der von A. Einstein gefundenen Äquivalenz von Strahlung u. Materie; Ggs.: Dematerialisation 3. 〈Okk.〉 angebl. körperl.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
