Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

material+noun

  • 1 material

    [mə'tiəriəl] 1. noun
    1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) materiál
    2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) látka
    2. adjective
    1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) hmotný
    2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materiálny
    3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) podstatný
    - materialize
    - materialise
    - materialization
    - materialisation
    * * *
    • závažný
    • skutocný
    • telesný
    • hmotný
    • hmota
    • fyzický
    • dôležitý
    • osobný
    • podstatný
    • látkový
    • látka
    • materiálny
    • materiál

    English-Slovak dictionary > material

  • 2 raw material

    noun (material before being processed or manufactured; material in its natural state such as iron and coal.) surovina
    * * *
    • surovina

    English-Slovak dictionary > raw material

  • 3 reading material

    noun (a list of books, stories, articles etc that need to be read for one's studies.) odporúčaná literatúra

    English-Slovak dictionary > reading material

  • 4 matting

    noun (a material used for making mats: coconut matting.) materiál na rohože
    * * *
    • hrubá tkanina
    • rohožka
    • rohož
    • materiál na rohože

    English-Slovak dictionary > matting

  • 5 flooring

    noun (material for making or covering floors.) podlahová krytina
    * * *
    • podlahový materiál
    • podlaha

    English-Slovak dictionary > flooring

  • 6 substance

    1) (a material: Rubber is a tough, stretchy substance obtained from the juice of certain plants.) hmota, látka
    2) (as a scientific term, an element, compound or mixture.) substancia
    * * *
    • výdatnost
    • výživnost
    • základ
    • solídnost
    • substancia
    • hmota
    • jadro
    • imanie
    • hutnost
    • pevnost
    • podstatná cast
    • podstata
    • majetok
    • látka
    • materiál

    English-Slovak dictionary > substance

  • 7 wrapping

    noun (something used to wrap or pack something in: Christmas wrappings.) baliaci materiál
    * * *
    • baliaci materiál
    • balenie
    • obal

    English-Slovak dictionary > wrapping

  • 8 card

    1) (thick paper or thin board: shapes cut out from card.) kartón
    2) ((also playing card) a small piece of such paper etc with designs, used in playing certain games: a pack of cards.) karta
    3) (a similar object used for eg sending greetings, showing membership of an organization, storing information etc: a birthday card; a membership card; a business card.) pohľadnica; preukaz; lístok; vizitka
    - cardboard
    * * *
    • vizitka
    • vstupenka
    • výveska
    • zaznamenat na kartu
    • zaradit do jazdného pruhu
    • skórovat
    • štítok
    • správna vec
    • preukážka
    • príjemný clovek
    • prehrat celý majetok
    • program
    • drôtený kartác
    • eso
    • dopisný papier
    • kádrový materiál
    • karticka
    • karta
    • kartón
    • byt prepustený
    • balícek kariet
    • dávka narkotík
    • divný patrón
    • císlo
    • cesací stroj
    • cesák
    • diagram
    • dierny štítok
    • cistit vlnu
    • cesat
    • oznámenie
    • pochybná záležitost
    • pochybný podnik
    • papiere
    • pozvánka
    • legitimácia
    • kompasová ružica
    • lístok
    • mapa
    • mykací stroj
    • navštívenka
    • opatrit kartickou

    English-Slovak dictionary > card

  • 9 fibre

    1) (a fine thread or something like a thread: a nerve fibre.) vlákno
    2) (a material made up of fibres: coconut fibre.) tkanivo
    3) (character: A girl of strong moral fibre.) povaha
    - fibreglass
    * * *
    • ustrojenie
    • vlákno
    • vlások
    • zloženie
    • žilka
    • zrno
    • tkanivo
    • jadro
    • charakter
    • ráz
    • papierová lepenka
    • povaha
    • lyko
    • morálna sila
    • nitka

    English-Slovak dictionary > fibre

  • 10 filler

    1) (a tool or instrument used for filling something, especially for conveying liquid into a bottle.) lievik
    2) (material used to fill cracks in a wall etc.) tmel
    * * *
    • vložka
    • vypchávka
    • výplnové slovo
    • výpln
    • zalievacia hmota
    • rezerva
    • plnivo
    • plniaci stroj
    • nakladac
    • nalievacie hrdlo
    • nálevka
    • náterový tmel

    English-Slovak dictionary > filler

  • 11 flux

    (continual change: Events are in a state of flux.) stála zmena
    * * *
    • výtok
    • zaciatok prílivu
    • tavit sa
    • truskotvorná prísada
    • tok
    • tiect
    • tecenie
    • príval
    • príliv
    • pridat tavidlo
    • prúdenie
    • prúd
    • roztavit
    • pájkovacia pasta
    • plynutie
    • lahko tavitelný materiál
    • medziobdobie
    • nanášat tavidlo
    • neustála zmena
    • obdobie neistoty

    English-Slovak dictionary > flux

  • 12 kite

    (a light frame covered with paper or other material, and with string attached, for flying in the air: The children were flying their kites in the park.) šarkan
    * * *
    • šarkan
    • drak (papierový)
    • fingovaná zmenka
    • kana
    • chamtivec

    English-Slovak dictionary > kite

  • 13 knitting

    1) (the work of a knitter: She was occupied with her knitting.) pletenie
    2) (the material made by knitting: a piece of knitting.) úplet
    * * *
    • háckovanie
    • pletený tovar
    • pletenie

    English-Slovak dictionary > knitting

  • 14 life-jacket

    noun (a sleeveless jacket filled with material that will float, for keeping a person afloat.) záchranná vesta
    * * *
    • záchranný pás

    English-Slovak dictionary > life-jacket

  • 15 meltdown

    noun (the melting of the radioactive material in a nuclear reactor as a result of the failure of the cooling system.) tavenie, roztavená hmota v jadrovom reaktore
    * * *
    • tavenie
    • roztavená hmota

    English-Slovak dictionary > meltdown

  • 16 netting

    noun (material made in the form of a net: wire netting.) sieťovina
    * * *
    • siet
    • sietovina
    • sietiarstvo

    English-Slovak dictionary > netting

  • 17 nylon

    noun, adjective
    ((of) a type of material made from chemicals and used for clothes, ropes, brushes etc: a nylon shirt.) nylon; nylonový
    * * *
    • nylonky
    • nylon
    • nylonové pancuchy
    • nylonový

    English-Slovak dictionary > nylon

  • 18 padding

    noun (material used to make a pad to protect, fill etc: He used old blankets as padding.) vypchávka
    * * *
    • vata
    • výpln
    • vypchávka

    English-Slovak dictionary > padding

  • 19 rags

    noun plural (old, worn or torn clothes: The beggar was dressed in rags.) handry
    * * *
    • handrový materiál
    • handry

    English-Slovak dictionary > rags

  • 20 scaffolding

    noun (an erection of metal poles and wooden planks used by men at work on (the outside of) a building.) lešenie
    * * *
    • výstuž
    • základná konštrukcia
    • stanovisko
    • stavebné lešenie
    • tribúna
    • hladisko
    • javisko
    • pódium
    • kostra
    • materiál na lešenie

    English-Slovak dictionary > scaffolding

См. также в других словарях:

  • material — ► NOUN 1) the matter from which something is or can be made. 2) items needed for doing or creating something. 3) cloth or fabric. ► ADJECTIVE 1) consisting of or referring to physical objects rather than ideas or spirit. 2) important; essential;… …   English terms dictionary

  • material — ma‧te‧ri‧al [məˈtɪəriəl ǁ ˈtɪr ] noun [countable usually plural] something you need to make or do something: • A shortage of building materials compounded escalating costs. ˌraw maˈterial MANUFACTURING a substance that is used to make a product:… …   Financial and business terms

  • material fact — maˌterialˈfact noun 1. [countable] INSURANCE any fact which, by law, you must tell an insurance company when you buy insurance from them 2. [countable] FINANCE any fact which, by law, a company must tell people when a document giving information… …   Financial and business terms

  • material — noun 1》 the matter from which a thing is or can be made.     ↘items needed for an activity.     ↘a person of a specified quality or suitability: he s not really Olympic material. 2》 information or ideas for use in creating a book, performance, or …   English new terms dictionary

  • material fallacy — noun : a reasoning that is unsound because of an error concerning the subject matter of an argument compare formal fallacy * * * material fallacy noun (philosophy) A fallacy in the matter or thought, rather than in the logical form • • • Main… …   Useful english dictionary

  • material alteration — noun (law) A deliberate alteration (of date, amount, etc) to a bill of exchange, etc • • • Main Entry: ↑material …   Useful english dictionary

  • material distinction — noun The distinction between individuals of the same species • • • Main Entry: ↑material …   Useful english dictionary

  • material evidence — noun Evidence tending to prove or to disprove the matter under judgement • • • Main Entry: ↑material …   Useful english dictionary

  • material fact — noun Any fact known to a potential insurant which might influence the provision of an insurance contract and which he or she is therefore obliged to disclose • • • Main Entry: ↑material …   Useful english dictionary

  • material implication — noun An implication as defined in classical propositional logic, leading to the truth of paradoxes of implication such as Q (P P), to be read as any proposition whatsoever is a sufficient condition for a true proposition . Syn: material… …   Wiktionary

  • material conditional — noun A conditional statement in the indicative mood. A implies B is a material conditional. Syn: conditional, if then …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»