-
61 материалоёмкий
1) Construction: resource-demanding2) Economy: raw material intensive (о производстве)3) Accounting: material intensive4) Special term: materials-intensive5) Industrial economy: material-intensive (о производстве) -
62 материальная заинтересованность
1) General subject: interested motives, material incentive2) Law: material interest3) Accounting: financial incentive4) Finances: financial interest5) Advertising: material interests6) Business: interestУниверсальный русско-английский словарь > материальная заинтересованность
-
63 материально-техническое снабжение
1) General subject: procurement (МТС), maintenance supply (supplies of materials and machinery)2) Law: material-technical supply3) Economy: material supply, supply of materials and machinery4) Accounting: purchasing5) Special term: logistics6) Mechanics: procurements7) Business: material and technical supply, procurement8) Cables: supplies of materials and machineryУниверсальный русско-английский словарь > материально-техническое снабжение
-
64 основные производственные материалы, не относимые на определённый заказ
1) Economy: unallocated direct material (напр. краска)2) Accounting: unallocated direct material (напр. краска, металл для покрытий)3) Makarov: direct-indirect material (напр. краска)Универсальный русско-английский словарь > основные производственные материалы, не относимые на определённый заказ
-
65 пустая порода
2) Geology: boose, dead ground, dead rock, goaf, heap of rocks, parting3) Engineering: buckstone (на золотом прииске), gangue, horse (в рудном теле или жиле), mullock, rock refuse, waste material5) Accounting: refuse6) Mining: buckstone (на золотом руднике), burrow, contaminant, deads, draw rock (забираемая при выемке одновременно с полезным ископаемым), gob, impurity (в полезном ископаемом), magma, mining waste, rocky matrix (основная), rough, rubble, slate (отходы обогащения угля), attle7) Metallurgy: gang mineral, gangue (руды), gangue material, gangue mineral, lean material, rock8) Oil: barren robbing, burden (покрывающая руду), dead robbing, non-productive formation, waste robbing, barren rock, waste rock10) Drilling: chat11) Makarov: barren rock (в залегании), breeze, dead, gangue (при обогащении руд)13) oil&gas: barren rock (минерал.) -
66 спецификация
1) General subject: data sheet, specification, specifications, work sheet, data-sheet, statement, machine list, product annex2) Colloquial: specs4) Military: requirement5) Engineering: list, product data sheet, commercial drawing (обычно подразумеваются таблицы, графики и чертежи какой-либо техники. наиболее часто данное словосочетание встречается в японских англоязычных торговых руководствах.)6) Construction: item list, list of parts, piece list, specification sheet, schedule of materials (FLUOR)7) Mathematics: specification (on or for)8) Railway term: design standards9) Accounting: schedule10) Linguistics: (значения) specialization (of meaning)11) Geodesy: specsheet12) Forestry: detail schedule, listing14) Information technology: nomenclature16) Advertising: spec sheet17) Business: packing specification18) SAP. BOM, bill of material, bill of materials19) Microelectronics: technical data sheet20) Polymers: datasheet21) Automation: spec book22) Quality control: data specification, specification checklist23) Sakhalin S: material take-off24) General subject: specifications (исполнение машины или компонента, инструмента или приспособления)25) Makarov: nomenclature (на лошадь), specification (напр. для медицинской промышленности)26) SAP.tech. qualification27) Logistics: article description28) Tengiz: bill of materials / Material Take-Off29) Combustion gas turbines: data sheet (напр., на чертеже)30) Cement: specification of quality -
67 стоимость материала
Универсальный русско-английский словарь > стоимость материала
-
68 товарно-материальные ценности
1) General subject: inventory, goods and materials, supplies (ТМЦ)2) Economy: commodity stocks and supplies3) Accounting: inventory items, material asset, merchandise4) Oil: Inventory holdings (ТМЦ)5) Business: commodities and materials, material assets6) Sakhalin energy glossary: commodity and material valuablesУниверсальный русско-английский словарь > товарно-материальные ценности
-
69 брак
1) General subject: alliance, chip, defective articles, discard, double harness, flaw (товара), flawed article, foozle (в работе), market value, marriage, match, matrimony, refuse, rejections, rejects, shoddy workmanship, splice, spoilage, spousal, throw out, throws, waster, wastrel, wedlock (children born in wedlock - законнорождённые дети), reject rate, faulty workmanship, unsoundness, espousal2) Naval: fag end3) Colloquial: write-off4) Engineering: bad quality, defective products, faulty production, scrap, substandard production5) Bookish: (законный) wedlock6) Construction: below proof7) Religion: Matrimonum ( "marriage", сокр. Matr.)8) Law: marriage state, matrimonial state, reject, waste9) Commerce: brack10) Economy: bad work11) Accounting: abnormal spoilage, defect, penalty12) Australian slang: quickie13) Automobile industry: penalty (производственный), scrapped parts, throw-out, throw-outs14) Cinema: flop16) Metallurgy: refused material, rejected material17) Textile: shorts18) Jargon: hitch-up19) Oil: throw-away, throwaway20) Cartography: bastard22) Advertising: defective work, lemon, wastage23) Business: faulty goods24) Production: defective goods25) EBRD: reject item27) Automation: (неисправимый) scrap, (неисправимый) scrappage28) Plastics: spoiled casting29) leg.N.P. damaged or defective articles of manufacture (business law), factory rejects (business law), marriage (family law), spoil (in this sense; business law), waste (in this sense; business law)30) Makarov: bed, chips, defect (дефект в изделии), faulty work, monks-and-friars, reject (об изделии), rejected product, settlement, spoilage (об изделии), substandard items, waste (неисправимый)31) Gold mining: offline -
70 данные
1) General subject: background, data (а не дата), evidence, facts, gen, knowledge, material, qualifications, showing, statistics, data, record, these2) Geology: datum3) Biology: finding4) Medicine: results5) Military: (анкетные) credential, (анкетные) credentials, datums, low-down, poop, (документированные) record, (документированные) records7) Agriculture: findings (анализа исследования), reading pl8) Chemistry: basal data, experimental data, service data, tentative data, test data, tooling data9) Mathematics: D (data), computer-generated data, computerized data, concepts, contraction, control-chart data, data (on, of, for), data on smth (о чем-либо), information (for or about), leptokurtic data, lognormal observations (эмпирические), model-made data, multinomial observations (эмпирические), normal data, particulars. information, platykurtic data, reduction, scattered data, sensitivity data, skew data10) Railway term: particulars, pertinent data, tabulations11) Law: fact12) Economy: disclosure, history, record (о ком-л.), records, supporting material13) Accounting: date, figures, readings (из таблицы)14) Automobile industry: (цифровые) data15) Diplomatic term: figure, indication, input, record (о кол-л.)16) Psychology: score17) Electronics: baseline, intelligence18) Jargon: brass (Here, you've got your brass wrong!)19) Information technology: data( pl от data), datum (КОБОЛ, ПЛ/1), information, key-punched data, on-line data, pooled data, readings (в таблице), suspect data, under voice data20) Geophysics: scale-model data21) Business: findings22) Drilling: quality23) Sakhalin energy glossary: questionable data24) Oil&Gas technology logs (анализа)25) Network technologies: Data (Представленная в цифровой форме информация, включающая речь, текст, факсимильные сообщения, динамические изображения (видео) и т.п.)26) Automation: undocumented information27) Quality control: (экспериментальные) evidence, reading (из таблицы)28) Science: lines of evidence (научные; научные доказательства)29) Makarov: background (биографические или анкетные), entries, info (information)30) Internet: Data (Представленная в цифровой форме информация, включающая речь, текст, факсимильные сообщения, динамические изображения (видео) и т.п) -
71 диспетчер отдела материально-технического снабжения
1) Economy: material manager2) Accounting: material control managerУниверсальный русско-английский словарь > диспетчер отдела материально-технического снабжения
-
72 запас материалов
1) Engineering: inventory2) Construction: batch pile3) Economy: raw materials inventory, stock of material4) Accounting: materials inventory5) Business: stock of materials6) Automation: material stock7) Electrical engineering: inventory (в ядерном реакторе) -
73 запасы сырья и полуфабрикатов
1) Economy: raw material stock2) Accounting: raw stock, raw-material stockУниверсальный русско-английский словарь > запасы сырья и полуфабрикатов
-
74 контроль сырья и полуфабрикатов
1) Economy: raw material control2) Accounting: (качества) raw material controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль сырья и полуфабрикатов
-
75 материальная база
1) General subject: facilities2) Military: basic material means, material resources3) Law: stock4) Accounting: resource base -
76 материальная помощь
1) General subject: welfare assistance, moneyed assistance2) Law: material assistance3) Economy: material aid4) Accounting: pecuniary aid5) Diplomatic term: benefit6) Officialese: financial assistance7) Makarov: welfareУниверсальный русско-английский словарь > материальная помощь
-
77 материальное поощрение
1) General subject: incentive compensation, financial rewards (АД)2) Accounting: material reward3) Business: material incentivesУниверсальный русско-английский словарь > материальное поощрение
-
78 материальные запасы
1) Military: supply2) Engineering: stock of materials3) Economy: inventories, tangible assets4) Accounting: material inventory5) Diplomatic term: (товарно-) inventory6) Business: resources7) SAP. material assets8) Industrial economy: stockУниверсальный русско-английский словарь > материальные запасы
-
79 материальные ценности
1) General subject: stock, tangibles, valuable effects, values, wealth2) Law: material valuables3) Economy: economic resources, items of value4) Accounting: non-monetary physical items, non-monetary physical things5) Patents: tangible properties6) Business: material values7) Sakhalin energy glossary: inventory items8) EBRD: inventories, physical capital, stocks, tangible assets9) Makarov: valuable property10) SAP.fin. tangible assetУниверсальный русско-английский словарь > материальные ценности
-
80 незавершённое производство
1) General subject: goods-in-process-inventory (объём материальных ценностей, находящихся в производстве), inventories, unfinished goods, work in progress2) Military: work in production3) Engineering: inventory, work-in-process, work-in-process inventory, work-in-progress4) Construction: work in construction5) Economy: goods in process, goods-in-process inventory (объём материальных ценностей, находящихся в производстве), interprocess stock, material in process, unfinished production, work in process, work in progress (WIP)6) Accounting: WIP (work-in-process), in-process inventory, process work7) Telecommunications: Construction in Progress8) Textile: materials in process, semi-processed products9) Mechanics: stock-in-progress, work-in-progress stocks10) Business: incomplete production11) EBRD: work in progress (WIP)12) Automation: WIP inventory, in-process stock, in-progress inventory, inventory backup, material-in-process, work-in-process stock, work-in-progress inventory13) Gold mining: (НЗП) gold in circuit (GIC)Универсальный русско-английский словарь > незавершённое производство
См. также в других словарях:
Material flow accounting — (MFA) is the study of material flows on a national or regional scale. It is therefore sometimes also referred to as regional, national or economy wide material flow analysis. Contents 1 Definition 2 Terms and Indicators 3 References 4 … Wikipedia
Accounting scandals — Accounting scandals, or corporate accounting scandals, are political and business scandals which arise with the disclosure of misdeeds by trusted executives of large public corporations. Such misdeeds typically involve complex methods for… … Wikipedia
Material Product System — (MPS) refers to the system of national accounts used in the former Soviet Union and the Eastern Bloc countries, as well as in China until 1993 Dr. Fengbo Zhang introduced the Western SNA system and GDP to China, . The MPS has now been replaced by … Wikipedia
Material product — is a category in Marxian economics and Soviet social accounting referring to the produced output of tangible material goods, including energy supplies and goods transport.[1] It contrasts with services and activities such as administration that… … Wikipedia
Material flow analysis — 3R Concepts Waste Disposal Hierarchy Reduce Reuse Recycle Barter Dematerialization Downcycling Dumpster diving Ecode … Wikipedia
accounting — /euh kown ting/, n. 1. the theory and system of setting up, maintaining, and auditing the books of a firm; art of analyzing the financial position and operating results of a business house from a study of its sales, purchases, overhead, etc.… … Universalium
material transfer note — A form that records the transfer of material from one accounting code to another. A prime document, it will contain a description of the material, commodity code, job number or accounting code to be credited, job number or accounting code to be… … Accounting dictionary
Material balance planning — Part of a series on Economic systems Ideological systems Anarchist … Wikipedia
Accounting Standards Board — ASB The recognized body for setting accounting standards in the UK. It was established in 1990 to replace the Accounting Standards Committee (ASC) following the recommendations contained in the Dearing Report. Under the Companies Act (1985),… … Accounting dictionary
Accounting Standards Board — ASB The recognized body for setting accounting standards in the UK. It was established in 1990 to replace the Accounting Standards Committee (ASC) following the recommendations contained in the Dearing Report Under the Companies Act (1985),… … Big dictionary of business and management
Cost accounting — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia