-
41 CUAHCUACUA
cuahcuacua > cuahcuacuah.*\CUAHCUACUA v.t. tla-., mastiquer, mâcher interminablement.Esp., nascar el enfermo lo que no puede tragar, o el sano lo que esta... duro.Carochi Arte 128r.Angl., to masticate, to chew interminably (K).Form: redupl. sur cuacua. -
42 TLANCHOA
tlanchoa > tlancheh*\TLANCHOA v.réfl., macher, mastiquer.Esp., remuele con los dientes (una cosa), masca (T160).Angl., to chew, to masticate (K). -
43 прошпаклёвывать
( замазкой) mastiquer vt, boucher vt, joindre qch avec du mastic [-ik] -
44 шпаклёвочный
de masticage; à mastiquer ( для шпаклёвки) -
45 دبق
poisseux; poisseuse; poisser; moite; mastiquer; maroufler; gui; glutineux; glutineuse; gluer; glu; gélatineux; gélatineuse; engluer; engluement; engluage; empâter; conglutiner; conglutinative; conglutinatif; conglutinante; conglutinant; bôme; adhésive; adhésif; adhérente; adhérent; visqueux; visqueuse -
46 علك
mâchonner; mâchonnement; mâcher; mâchement; mastiquer; masticatoire; mastication; mâchouiller -
47 ملط
ravaler; mastiquer; liaisonner; gredine; gredin; galapiat; décalvation; crépir; crapule; cimenter; canaille -
48 masticate
['mæstɪkeɪt]intransitive verb mastiquer, mâcher -
49 putty
-
50 ciancicare
ciancicare v. ( ciàncico, ciàncichi) I. intr. (aus. avere) 1. ( pronunciare male) marmonner. 2. ( balbettare) balbutier, bredouiller, bégayer. 3. ( biascicare) mâchonner, mastiquer. 4. ( lavorare con lentezza) traîner, ( colloq) lambiner. II. tr. ( region) ( sgualcire) froisser, chiffonner. III. prnl. ciancicarsi ( region) se froisser, se chiffonner. -
51 rimasticare
-
52 rimasticatura
rimasticatura s.f. 1. action de mâcher de nouveau, action de mastiquer de nouveau. 2. (fig,spreg) ( opera o moda non originale) resucée. -
53 ristuccare
ristuccare v.tr. ( ristùcco, ristùcchi) 1. mastiquer de nouveau. 2. ( fig) ( saziare fino alla nausea) écœurer. -
54 mâcher
vt., mastiquer: mâshî (Albanais, Saxel), mâtché (Montagny-Bozel). -
55 kitować
1. luter2. mastiquer3. sceller -
56 przeżuwać
1. mastiquer2. mâcher3. remâcher4. ruminer -
57 przeżuć
1. mastiquer2. mâcher3. ruminer -
58 zakitować
1. mastiquer2. sceller -
59 żuć
1. mastiquer2. mâcher -
60 kitten
'kɪtənvkittenkị tten ['kɪtən]1 mastiquer Riss2 recoller Tasse, Vase3 (bildlich) cimenter Partnerschaft; Beispiel: wieder kitten reconsolider; Beispiel: da lässt sich nichts mehr kitten impossible de recoller les morceaux
См. также в других словарях:
mastiquer — 1. (ma sti ké), je mastiquais, nous mastiquions, vous mastiquiez ; que je mastique, que nous mastiquions, que vous mastiquiez, v. a. Joindre, coller avec du mastic. ÉTYMOLOGIE Mastic. mastiquer 2. (ma sti ké) v. n. Terme populaire. Mâcher et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mastiquer — Mastiquer. v. a. Joindre, coller avec du mastic … Dictionnaire de l'Académie française
mastiquer — 1. mastiquer [ mastike ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIe; mastiguer v. 1370; lat. masticare → mâcher ♦ Broyer, triturer longuement avec les dents (un aliment, avant de l avaler, ou une substance non comestible qu on rejette). ⇒ mâcher;… … Encyclopédie Universelle
MASTIQUER — v. a. Joindre, coller avec du mastic. Mastiquer les dalles d une terrasse, des conduites de grès, des carreaux de vitre. MASTIQUÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MASTIQUER — v. tr. Mâcher avec soin … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
mastiquer — vt. => Mâcher. vt. (avec du mastic) : mastikâ (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
boucher la serrure — Mastiquer le vagin de la femme à force de décharger dedans, et le rendre impropre à la fécondation … Dictionnaire Érotique moderne
mastic — [ mastik ] n. m. • XIIIe; bas lat. masticum, gr. mastikhê 1 ♦ Résine jaunâtre qui découle d incisions pratiquées au tronc ou aux branches du lentisque. 2 ♦ Cour. Mélange pâteux et adhésif durcissant à l air. ⇒ futée. Mastic de carrosserie. (1767) … Encyclopédie Universelle
masticage — [ mastikaʒ ] n. m. • 1830; de 2. mastiquer ♦ Action de mastiquer; son résultat. Le masticage d une vitre. ● masticage nom masculin Action de mastiquer, de mettre du mastic : Le masticage des vitres. ● masticage (difficultés) nom masculin… … Encyclopédie Universelle
remastiquer — [ r(ə)mastike ] v. tr. <conjug. : 1> • 1722 ; de re et 2. mastiquer ♦ Mastiquer à nouveau. Remastiquer un carreau. N. m. REMASTICAGE , 1836 . ● remastiquer verbe transitif Mastiquer une nouvelle fois. remas … Encyclopédie Universelle
mâcher — [ maʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • maschier v. 1190; lat. imp. masticare 1 ♦ Broyer, écraser avec les dents, par le mouvement des mâchoires, avant d avaler. Mâcher du pain, de la viande. ⇒ 1. mastiquer. « il mâchait pesamment et en faisant… … Encyclopédie Universelle