-
61 замазка
ж.mastice m; sigillante m; adesivo m; ( стекольная) stucco m per vetri- битуминозная замазка
- вакуумная замазка
- влагоустойчивая замазка
- водонепроницаемая замазка
- восковая замазка
- железная замазка
- железосуриковая замазка
- жидкая замазка
- изоляционная замазка
- каучуковая замазка
- керамическая замазка
- кислотоупорная замазка
- клеевая замазка
- замазка на олифе
- огнеупорная замазка
- оконная замазка
- силикатная замазка
- синтетическая замазка
- смоляная замазка
- стекольная замазка
- суриковая замазка
- уплотняющая замазка
- фенольная замазка
- цементная замазка
- цоколёвочная замазка -
62 замазывание
с.cementazione f con mastice; sigillatura f; stuccatura f -
63 замазывать
cementare con mastice; sigillare; stuccare -
64 каучуковая замазка
soluzione f di gomma, mastice di caucciù -
65 мастика
-
66 мастиковый
-
67 мастичная изоляция
isolamento a mastice [con sigillanti] -
68 обмазка
ж.1) ( действие) rivestimento m con mastici2) ( вещество) mastice m- обмазка раствором
- обмазка цементным раствором
- обмазка электродов -
69 паста
ж.pasta f; mastice m- алмазная паста
- антисептическая паста
- восковая паста
- вулканизирующая паста
- герметизирующая паста
- паста горячего дефибрирования
- графитовая паста
- доводочная паста
- жидкая паста
- жирная паста
- звукоизоляционная паста
- изоляционная паста
- латексная паста
- матировочная паста
- мягкая паста
- наждачная паста
- паяльная паста
- полировальная паста
- противозадирная паста
- противошумная паста
- садкая паста
- сварочная паста
- сиккативная паста
- склеивающая паста
- томатная паста
- паста тощая
- уплотнительная паста
- паста холодного дефибрирования
- электродная паста -
70 соединение на замазке
Dictionnaire technique russo-italien > соединение на замазке
-
71 шпаклёвка
-
72 шпаклёвочный нож
-
73 шпатлёвка
-
74 замазка
-
75 мастика
-
76 уплотнительная паста
( для поверхностей разъёма деталей) mastice per giunzioniРусско-итальянский автомобильный словарь > уплотнительная паста
-
77 мастиковый
adjconstruct. di mastice -
78 промазать
( промахнуться) fallire, mancare il colpo* * *сов.1) В ( смазать) spalmare vt; ungere vt2) В (замазать отверстия, щели) imbiutare vtпрома́зать замазкой — passare il mastice ( sulle commettiture)
* * *vgener. far padella (при стрельбе) -
79 шпаклёвка
-
80 шпаклевать
несов. Вspatolare con mastice, stuccare vt, turare vt; calafatare vt ( лодку)* * *vgener. rinzaffare
См. также в других словарях:
mastice — / mastitʃe/ s.m. [lat. mastĭce o mastĭche, lat. tardo mastix stĭchis o mastĭcha, dal gr. mastíkhē gomma di lentisco ]. 1. (chim.) [prodotto semisolido risultante dal miscuglio di sostanze malleabili atte a indurirsi] ▶◀ colla, collante. ‖ adesivo … Enciclopedia Italiana
mastice — mastice, mastich(e see mastiff, mastic … Useful english dictionary
mastice — mà·sti·ce s.m., s.m.inv. CO 1. s.m., resina che si ottiene incidendo il fusto e i rami del lentisco, usata nella preparazione di vernici e adesivi, per aromatizzare determinati vini e come masticatorio 2. s.m., preparato in pasta costituito da… … Dizionario italiano
mastice — {{hw}}{{mastice}}{{/hw}}s. m. 1 Resina balsamica usata per vernici e in fotografia. 2 Miscuglio di varie sostanze di origine naturale o sintetica, usato come adesivo o per riempire fessure e sim … Enciclopedia di italiano
mastice — pl.m. mastici … Dizionario dei sinonimi e contrari
mastice — s. m. colla, collante, resina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
másticis — (del lat. «mastĭce»; ant.) m. Mástique. * * * másticis. (Del lat. mastĭce). m. desus. mástique … Enciclopedia Universal
Dream a Little Dream of Me — This article is about the song. For other uses, see Dream a Little Dream of Me (disambiguation). Dream a Little Dream of Me Music by Fabian Andre, Wilbur Schwandt Lyrics by Gus Kahn Published 1931 Language English Dream a Little Dream of Me is a… … Wikipedia
Provincia del Neuquén — Para otros usos de este término, véase Neuquén (desambiguación). Provincia del Neuquén Provincia de Argentina … Wikipedia Español
Escudo de Neuquén — Saltar a navegación, búsqueda Escudo de la Provincia de Neuquén. El escudo de la provincia argentina de Neuquén fue diseñado por Mario Aldo Mástice, y después de haber sido presentado en un concurso el 25 de febrero de 1958 … Wikipedia Español
МАСТИКА — (фр.). 1) род смолы, вытекающей из коры мастичного дерева. 2) состав, для склеивания каменных или глиняных изделий, битой посуды, натирания полов и мебели. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСТИКА 1) … Словарь иностранных слов русского языка