-
1 masthead
masthead амер. сведения о газете (ее редакторах, стоимости подписки и т. п.) на первой странице masthead амер. название газеты (на первой странице) masthead поднимать на стеньгах masthead посылать на топ мачты (в наказание) masthead мор. топ мачты -
2 masthead
n.• espiga s.f.• membrete editorial s.m.• tope s.m.['mɑːsthed]N1) (Naut) tope m2) [of newspaper] mancheta f -
3 masthead
-
4 masthead
-
5 masthead
masthead [ˈmα:sthed] -
6 masthead
-
7 masthead
-
8 masthead
-
9 masthead
-
10 masthead
['mɑːsthed] [AE 'mæst-]1) mar. colombiere m., testa f. d'albero2) (of newspaper) testata f.* * *masthead /ˈmɑ:sthɛd/n.1 (naut.) testa d'albero; colombiere● (mil.) masthead bombing, bombardamento ( di navi) a bassissima quota.* * *['mɑːsthed] [AE 'mæst-]1) mar. colombiere m., testa f. d'albero2) (of newspaper) testata f. -
11 masthead
mast·head[ˈmɑ:sthed, AM ˈmæst-]n* * *['mAːsthed]n* * *A s1. SCHIFF Masttopp m, -korb m, Mars m:masthead light Topplicht n2. TYPO Druckvermerk m, Impressum n (einer Zeitung)B v/t SCHIFF eine Flagge etc vollmast hissen* * *(press) n.Impressum (Zeitung) n. n.Masttop -¨pe m. -
12 masthead
I
1. сущ. топ мачты
2. гл.
1) посылать на топ мачты (в наказание)
2) поднимать на стеньгах II сущ.;
амер. название газеты (на первой странице) (морское) топ мачты (морское) матрос, находящийся на топе мачты (морское) поднимать на стеньгах;
поднимать под клотик(и) посылать на топ мачты (в наказание) (американизм) (разговорное) место в газете на первой странице со сведениями о газете, ее редакторах и т. п. masthead амер. сведения о газете (ее редакторах, стоимости подписки и т. п.) на первой странице ~ амер. название газеты (на первой странице) ~ поднимать на стеньгах ~ посылать на топ мачты (в наказание) ~ мор. топ мачтыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > masthead
-
13 masthead
-
14 masthead
-
15 masthead
-
16 masthead
['mɑːsthed] 1. сущ.1) мор. топ мачты2)а) название ( журнала или газеты)About 35 dailies use the word Telegram in their masthead. — Около 35 ежедневных газет используют слово "телеграмма" в своих названиях.
б) выходные данные (раздел газеты или журнала с информацией о сотрудниках, тираже)3) шутл. голова ( человека)Syn:head 1.2. гл.; мор.1) поднимать (рей, парус) на своё место на мачте -
17 masthead
1. n мор. топ мачты2. n мор. матрос, находящийся на топе мачты3. v мор. поднимать на стеньгах; поднимать под клотик4. v мор. посылать на топ мачты -
18 masthead
I1. [ʹmɑ:sthed] n мор.1. топ мачты2. матрос, находящийся на топе мачты2. [ʹmɑ:sthed] v мор.1. поднимать на стеньгах; поднимать под клотик(и)2. посылать на топ мачты ( в наказание)II [ʹmɑ:sthed] n амер. разг.место в газете на первой странице со сведениями о газете, её редакторах и т. п. -
19 masthead
сущ.2) СМИ издательская информация, издательские [редакционные\] данные (размещаемое где-л. на страницах издания сообщение, в котором указывается адрес издателя, руководство, сотрудники, спонсоры, цена подписки и другие данные)
* * *
1) название газеты вверху первой страницы; 2) раздел (место) газеты, в котором указывается ее руководство, адрес, цена подписки и другие данные (часто на первой странице); 3) топмачта. -
20 masthead
['mɑːsthed]1) Общая лексика: матрос, находящийся на топе мачты, место в газете на первой странице со сведениями о газете, название газеты (на первой странице), поднимать на стеньгах, поднимать под клотик, посылать на топ мачты (в наказание), сведения о газете (на первой странице)2) Морской термин: поднимать под клотики, стеньга, топ мачты3) Кино: место с выходными данными в газете4) Полиграфия: место на первой странице со сведениями об издании5) Вычислительная техника: титульные данные6) Реклама: флаговый заголовок, шапка7) Патенты: шапка (периодического издания)
См. также в других словарях:
Masthead — may refer to: Media the masthead (publishing), a list, usually found on the editorial page of a newspaper or other periodical, listing the publisher, editorial board, advertising rates, etc. a masthead (web design), is a graphic image or text… … Wikipedia
masthead — UK US /ˈmɑːsthed/ US /ˈmæstˌhed/ noun [C] ► COMMUNICATIONS the title and information that are printed at the top of a newspaper s or magazine s front page: »The masthead of issue 1 gives the cover price as $1.50. ► INTERNET the name of a person … Financial and business terms
masthead — [mast′hed΄] n. 1. the top part of a ship s mast ☆ 2. a box or section printed in each issue of a newspaper or magazine, giving the publishers, owners, and editors, the location of the offices, subscription rates, etc. 3. NAMEPLATE (sense 2) vt. 1 … English World dictionary
Masthead — Mast head , v. t. (Naut.) To cause to go to the masthead as a punishment. Marryat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Masthead — Mast head , n. (Naut.) The top or head of a mast; the part of a mast above the hounds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
masthead — 1748, top of a ship s mast (the place for the display of flags), hence, from 1838, top of a newspaper; from MAST (Cf. mast) (n.1) + HEAD (Cf. head) (n.) … Etymology dictionary
masthead — ► NOUN 1) the highest part of a ship s mast. 2) the name of a newspaper or magazine printed at the top of the first or editorial page … English terms dictionary
masthead — [[t]mɑ͟ːsthed, mæ̱st [/t]] mastheads 1) N COUNT A ship s masthead is the highest part of its mast. 2) N COUNT: usu sing, usu with poss A newspaper s masthead is the part at the top of the front page where its name appears in big letters. We carry … English dictionary
masthead — noun 1》 the highest part of a ship s mast or of the lower section of a mast. 2》 the name of a newspaper or magazine printed at the top of the first or editorial page. verb 1》 historical send (a sailor) to the masthead, especially as a punishment … English new terms dictionary
masthead — UK [ˈmæstˌhed] / US noun [countable] Word forms masthead : singular masthead plural mastheads 1) the name of a newspaper or magazine that is printed at the top of the front page 2) the top of the mast (= tall pole) on a boat or ship … English dictionary
masthead — /mast hed , mahst /, n. 1. Also called flag. a statement printed in all issues of a newspaper, magazine, or the like, usually on the editorial page, giving the publication s name, the names of the owner and staff, etc. 2. Also called nameplate. a … Universalium