Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

master

  • 1 Master of

    מוסמך ל-, בעל תואר "מוסמך" ב-
    * * *
    -ב "ךמסומ" ראות לעב,-ל ךמסומ

    English-Hebrew dictionary > Master of

  • 2 master

    [mas·ter || 'mæstər /'mɑːstə]
    n. אדון; שליט; קברניט, רב חובל; מורה, מנהל בי"ס; מי שבבעלותו עבד; אדם שיש לו בעל-חיים; מעביד; אמן; מומחה; וירטואוז; מורה רוחני; בעל ניצחון; (כינוי כבוד ל:) צעיר במשפחה, נער צעיר במשפחה
    v. לשלוט ב-; להשתלט על-; להיות בקי ב-, לרכוש מיומנות ב-
    adj. ראשי; שולט; מומחה, מיומן
    * * *
    החפשמב ריעצ רענ,החפשמב ריעצ (:ל דובכ יוניכ) ;ןוחצינ לעב ;ינחור הרומ ;זואוטריו ;החמומ ;ןמא ;דיבעמ ;םייח-לעב ול שיש םדא ;דבע ותולעבבש ימ ;ס"יב להנמ,הרומ ;לבוח בר,טינרבק ;טילש ;ןודא
    -ב תונמוימ שוכרל,-ב יקב תויהל ;-לע טלתשהל ;-ב טולשל
    ןמוימ,החמומ ;טלוש ;ישאר

    English-Hebrew dictionary > master

  • 3 Master Boot Record

    רשומת אתחול ראשית, מידע הנמצא בסקטור הראשון של הכונן הקשיח ומשמש לזיהוי ואתחול של מערכת הפעלה, MBR( מחשבים)
    * * *
    (םיבשחמ) RBM,הלעפה תכרעמ לש לוחתאו יוהיזל שמשמו חישקה ןנוכה לש ןושארה רוטקסב אצמנה עדימ,תישאר לוחתא תמושר

    English-Hebrew dictionary > Master Boot Record

  • 4 Master of Arts

    ינש ראות לעב,הטיסרבינוא ךמסומ,.א.מ

    English-Hebrew dictionary > Master of Arts

  • 5 Master of Business Administration

    מוסמך במנהל עסקים {.A.B.M}
    * * *
    }M.B.A.{ םיקסע להנמב ךמסומ

    English-Hebrew dictionary > Master of Business Administration

  • 6 Master of Business Science

    מוסמך במנהל עסקים
    * * *
    םיקסע להנמב ךמסומ

    English-Hebrew dictionary > Master of Business Science

  • 7 Master of Civil Law

    מומחה למשפט אזרחי (MCL)
    * * *
    (LCM) יחרזא טפשמל החמומ

    English-Hebrew dictionary > Master of Civil Law

  • 8 Master of Education

    בעל תואר שני בחינוך
    * * *
    ךוניחב ינש ראות לעב

    English-Hebrew dictionary > Master of Education

  • 9 Master of Laws

    n. תואר "מוסמך במשפטים"
    * * *
    "םיטפשמב ךמסומ" ראות

    English-Hebrew dictionary > Master of Laws

  • 10 Master of Science

    מוסמך למדעים
    * * *
    םיעדמל ךמסומ

    English-Hebrew dictionary > Master of Science

  • 11 Master of the Universe

    ריבון העולמים, ריבונו של עולם
    * * *
    םלוע לש ונוביר,םימלועה ןוביר

    English-Hebrew dictionary > Master of the Universe

  • 12 master agreement

    הסכם מסגרת, הסכם עבודה עקרוני בין המעסיקים וארגוני העובדים
    * * *
    םידבועה ינוגראו םיקיסעמה ןיב ינורקע הדובע םכסה,תרגסמ םכסה

    English-Hebrew dictionary > master agreement

  • 13 master batch

    אצווה שולטת, כמות קטנה של חומר מרוכז מאוד אותה מוסיפים לכמויות גדולות של תערובת או תרכובת סטנדרטית על מנת לקבל את התוצאה הרצוייה (כגון: צבע בעל פיגמנטים חזקים מאוד שמוסיפים לצבע אחר על מנת לקבל את הגוון הרצוי)
    * * *
    (יוצרה ןווגה תא לבקל תנמ לע רחא עבצל םיפיסומש דואמ םיקזח םיטנמגיפ לעב עבצ:ןוגכ) הייוצרה האצותה תא לבקל תנמ לע תיטרדנטס תבוכרת וא תבורעת לש תולודג תויומכל םיפיסומ התוא דואמ זכורמ רמוח לש הנטק תומכ,תטלוש הווצא

    English-Hebrew dictionary > master batch

  • 14 master bedroom

    יחידת הורים (יחידה בבית הכוללת את חדר-השינה של ההורים, חדר הארונות וחדר האמבטיה)
    * * *
    (היטבמאה רדחו תונוראה רדח,םירוהה לש הנישה-רדח תא תללוכה תיבב הדיחי) םירוה תדיחי

    English-Hebrew dictionary > master bedroom

  • 15 master clock

    שעון אב (השעון הראשי אליו מסונכרנים כל שאר השעונים והמכשירים (מחשב))
    * * *
    ((בשחמ) םירישכמהו םינועשה ראש לכ םינרכנוסמ וילא ישארה ןועשה) בא ןועש

    English-Hebrew dictionary > master clock

  • 16 master cock

    ברז ראשי
    * * *
    ישאר זרב

    English-Hebrew dictionary > master cock

  • 17 master craftsman

    רב-אומן
    * * *
    ןמוא-בר

    English-Hebrew dictionary > master craftsman

  • 18 master file

    קובץ ראשי, קובץ אב, תיק אב (הקובץ הראשי של התכנית המכיל פרמטרים והגדרות החיוניות לשם הפעלתה (מחשב))
    * * *
    ((בשחמ) התלעפה םשל תוינויחה תורדגהו םירטמרפ ליכמה תינכתה לש ישארה ץבוקה) בא קית,בא ץבוק,ישאר ץבוק

    English-Hebrew dictionary > master file

  • 19 master key

    n. מפתח ראשי, מפתח מאסטר (לפתיחת כל המנעולים); (במחשבים) המפתח בעל ההרשאה הגבוהה ביותר במערכת
    * * *
    תכרעמב רתויב ההובגה האשרהה לעב חתפמה (םיבשחמב) ;(םילוענמה לכ תחיתפל) רטסאמ חתפמ,ישאר חתפמ

    English-Hebrew dictionary > master key

  • 20 master mechanic

    מכונאי ראשי
    * * *
    ישאר יאנוכמ

    English-Hebrew dictionary > master mechanic

См. также в других словарях:

  • Master — Master …   Deutsch Wörterbuch

  • Master 2 — Master (France) Le master est distinct du mastère spécialisé et du MSc accrédités par la Conférence des grandes écoles, ainsi que du magistère. Dans l’enseignement supérieur français, le terme master fait référence à deux notions distinctes  …   Wikipédia en Français

  • Master — Mas ter (m[.a]s t[ e]r), n. [OE. maistre, maister, OF. maistre, mestre, F. ma[^i]tre, fr. L. magister, orig. a double comparative from the root of magnus great, akin to Gr. me gas. Cf. {Maestro}, {Magister}, {Magistrate}, {Magnitude}, {Major},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Master P — Background information Birth name Percy Robert Miller Also known as P. Miller …   Wikipedia

  • master — mas·ter 1 n 1: an individual or entity (as a corporation) having control or authority over another: as a: the owner of a slave b: employer compare servant c …   Law dictionary

  • Master "K" — Master “K” is a North American educator, author and authority on the art and history of shibari/kinbaku (Japanese erotic bondage).[1] He began his studies in Japan in the early 1970s and has spent over thirty years researching and translating… …   Wikipedia

  • master's — master’s UK [ˈmɑːstə(r)z] US [ˈmæstərz] noun [countable] [singular master’s plural master’s] informal a master’s degree …   Useful english dictionary

  • MASTER — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Master ou Masters peut faire référence à différents sujets. Sommaire 1 Audiovisuel 2 Éducation …   Wikipédia en Français

  • master — [ mastɶr; mastɛr ] n. m. • 1986; mot angl. , de master copy « document original » ♦ Anglic. Original à partir duquel on réalise des copies (d un enregistrement). ⊗ HOM. Mastère. ● master nom masculin Synonyme de interpositif. ● master (homonymes) …   Encyclopédie Universelle

  • master — [mas′tər, mäs′tər] n. [ME maistre < OE mægester, magister & OFr maistre, both < L magister, a master, chief, leader, orig., double compar. < base of L magnus, great < IE * meg̑(h) > MUCH] 1. a man who rules others or has control,… …   English World dictionary

  • Master P — (* 29. April 1967 in den Calliope Projects von New Orleans als Percy Robert Miller) ist Produzent, Rapper und Chief Executive Officer von No Limit Records. Sein Sohn ist der Rapper Lil Romeo. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskografie (Auswahl) 2 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»