Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

master

  • 1 master

    /'mɑ:stə/ * danh từ - chủ, chủ nhân =masters and men+ chủ và thợ =master of the house+ chủ gia đình - (hàng hải) thuyền trưởng (thuyền buôn) - thầy, thầy giáo =a mathematies master+ thầy giáo dạy toán - (the master) Chúa Giê-xu - cậu (tiếng xưng hô lễ phép với một người con trai) ! Master Chales Smith - cậu Sac-lơ-Xmít - cử nhân !Master of Arts - cử nhân văn chương - người tài giỏi, người học rộng tài cao, bậc thầy, người thành thạo, người tinh thông =master of feace+ kiện tướng đánh kiếm; người tranh luận giỏi =to make oneself a master of many foreign languages+ trở thành tinh thông rất nhiều ngoại ngữ - người làm chủ, người kiềm chế =to be the master of one's fate+ tự mình làm chủ được số mện của mình - thợ cả - đấu trường, chủ, người đứng đầu, người chỉ huy !Master of Ceremonies - quan chủ tế - nghệ sĩ bậc thầy - hiệu trưởng (một số trường đại học) !like master like man - (xem) like * tính từ - làm chủ, đứng đầu - bậc thầy, tài giỏi, thành thạo, tinh thông - làm thợ cả (không làm công cho ai) - (kỹ thuật), (chính trị), điều khiển (bộ phận máy) * ngoại động từ - làm chủ, cai quản, điều khiển, chỉ huy - kiềm chế, trấn áp, không chế =to master one's temper+ kiềm chế được sự giận dữ, giữ được bình tĩnh - (nghĩa bóng) khắc phục, vượt qua =to master one's difficulties+ khắc phục được mọi sự khó khăn - trở thành tinh thông, sử dụng thành thạo, nắm vững, quán triệt =to master the English language+ nắm vững tiếng Anh

    English-Vietnamese dictionary > master

  • 2 master

    v. Kav qhia
    n. Lub tuas; tus xib hwb laus
    adj. Laus txuj

    English-Hmong dictionary > master

  • 3 master-key

    /'mɑ:stəki:/ * danh từ - chìa cái (mở được nhiều khoá khác nhau)

    English-Vietnamese dictionary > master-key

  • 4 master-stroke

    /'mɑ:stəstrouk/ * danh từ - kỳ công, hành động tài tình, nước bài xuất sắc ((nghĩa bóng))

    English-Vietnamese dictionary > master-stroke

  • 5 property-master

    /property-master/ -master) /'prɔpəti,mɑ:stə/ * danh từ - người phụ trách đồ dùng sân khấu

    English-Vietnamese dictionary > property-master

  • 6 sheep-master

    /'ʃi:p,fɑ:mə/ Cách viết khác: (sheep-master) /'ʃi:p,mɑ:mə/ -master) /'ʃi:p,mɑ:mə/ * danh từ - người nuôi cừu

    English-Vietnamese dictionary > sheep-master

  • 7 flock-master

    /flock-master/ * danh từ - người nuôi cừu

    English-Vietnamese dictionary > flock-master

  • 8 baggage-master

    /P'bægidʤ'mɑ:stə/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhân viên (phụ trách việc nhận và gửi) hành lý (ở nhà ga)

    English-Vietnamese dictionary > baggage-master

  • 9 beach-master

    /'bi:tʃ,mɑ:stə/ * danh từ - (quân sự) sĩ quan chỉ huy cuộc đổ bộ

    English-Vietnamese dictionary > beach-master

  • 10 bee-master

    /'bi:,mɑ:stə/ * danh từ - người nuôi ong

    English-Vietnamese dictionary > bee-master

  • 11 careers master

    /kə'riəz'mɑ:stə/ * danh từ - người hướng dẫn chọn nghề

    English-Vietnamese dictionary > careers master

  • 12 choir-master

    /'kwaiə,mɑ:stə/ * danh từ - người chỉ huy hợp xướng

    English-Vietnamese dictionary > choir-master

  • 13 dancing-master

    /'dɑ:nsiɳ,mɑ:stə/ * danh từ - thầy dạy nhảy, thầy dạy khiêu vũ

    English-Vietnamese dictionary > dancing-master

  • 14 dock-master

    /'dɔk,mɑ:stə/ * danh từ - trưởng bến tàu

    English-Vietnamese dictionary > dock-master

  • 15 fencing-master

    /'fensiɳ,mɑ:stə/ * danh từ - thầy dạy kiếm

    English-Vietnamese dictionary > fencing-master

  • 16 form-master

    /'fɔ:m,mɑ:stə/ * danh từ -(ngôn ngữ nhà trường) thầy chủ nhiệm lớp

    English-Vietnamese dictionary > form-master

  • 17 four-master

    /'fɔ:'mɑ:stə/ * danh từ - (hàng hải) thuyền bốn cột buồm

    English-Vietnamese dictionary > four-master

  • 18 grand master

    /'grænd'mɑ:stə/ * danh từ - kiện tướng cờ

    English-Vietnamese dictionary > grand master

  • 19 harbour-master

    /'hɑ:bə,mɑ:stə/ * danh từ - trưởng cảng

    English-Vietnamese dictionary > harbour-master

  • 20 head-master

    /'hed'mɑ:stə/ * danh từ - ông hiệu trưởng

    English-Vietnamese dictionary > head-master

См. также в других словарях:

  • Master — Master …   Deutsch Wörterbuch

  • Master 2 — Master (France) Le master est distinct du mastère spécialisé et du MSc accrédités par la Conférence des grandes écoles, ainsi que du magistère. Dans l’enseignement supérieur français, le terme master fait référence à deux notions distinctes  …   Wikipédia en Français

  • Master — Mas ter (m[.a]s t[ e]r), n. [OE. maistre, maister, OF. maistre, mestre, F. ma[^i]tre, fr. L. magister, orig. a double comparative from the root of magnus great, akin to Gr. me gas. Cf. {Maestro}, {Magister}, {Magistrate}, {Magnitude}, {Major},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Master P — Background information Birth name Percy Robert Miller Also known as P. Miller …   Wikipedia

  • master — mas·ter 1 n 1: an individual or entity (as a corporation) having control or authority over another: as a: the owner of a slave b: employer compare servant c …   Law dictionary

  • Master "K" — Master “K” is a North American educator, author and authority on the art and history of shibari/kinbaku (Japanese erotic bondage).[1] He began his studies in Japan in the early 1970s and has spent over thirty years researching and translating… …   Wikipedia

  • master's — master’s UK [ˈmɑːstə(r)z] US [ˈmæstərz] noun [countable] [singular master’s plural master’s] informal a master’s degree …   Useful english dictionary

  • MASTER — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Master ou Masters peut faire référence à différents sujets. Sommaire 1 Audiovisuel 2 Éducation …   Wikipédia en Français

  • master — [ mastɶr; mastɛr ] n. m. • 1986; mot angl. , de master copy « document original » ♦ Anglic. Original à partir duquel on réalise des copies (d un enregistrement). ⊗ HOM. Mastère. ● master nom masculin Synonyme de interpositif. ● master (homonymes) …   Encyclopédie Universelle

  • master — [mas′tər, mäs′tər] n. [ME maistre < OE mægester, magister & OFr maistre, both < L magister, a master, chief, leader, orig., double compar. < base of L magnus, great < IE * meg̑(h) > MUCH] 1. a man who rules others or has control,… …   English World dictionary

  • Master P — (* 29. April 1967 in den Calliope Projects von New Orleans als Percy Robert Miller) ist Produzent, Rapper und Chief Executive Officer von No Limit Records. Sein Sohn ist der Rapper Lil Romeo. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskografie (Auswahl) 2 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»