Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

massinissa

  • 1 Massinissa

    ae m. v. l. = Masinissa

    Латинско-русский словарь > Massinissa

  • 2 suffusus

    suffusus, a, um part. passé de suffundo. [st2]1 [-] épanché, répandu. [st2]2 [-] baigné, mouillé, teint, coloré, saturé.    - lacrimis oculos suffusus: [inondé de larmes quant aux yeux] = les yeux inondés de larmes.    - suffusi cruore oculi, Plin. 29, 6, 38, § 126: les yeux injectés de sang.    - suffusa bilis, Plin. 22, 21, 26, § 54: la jaunisse.    - quibus intumuit suffusâ venter ab undâ, Ov.: ceux dont le ventre est gonflé par l'hydropisie.    - Massinissae rubor suffusus, Liv.: la rougeur qui couvrit le visage de Massinissa.    - suffusus lumina flammâ, Ov.: qui a les yeux pleins de feu.    - animus in aliquem malevolentiâ suffusus, Cic. Fam. 1, 9, 22: l'âme remplie de malveillance à l'égard de qqn.    - animus nullâ malevolentiâ suffusus, Cic.: âme pure de tout sentiment de malveillance.    - suffusus rubore, Ov.: qui rougit.    - suffusior sexus, Tert.: sexe plus pudique.
    * * *
    suffusus, a, um part. passé de suffundo. [st2]1 [-] épanché, répandu. [st2]2 [-] baigné, mouillé, teint, coloré, saturé.    - lacrimis oculos suffusus: [inondé de larmes quant aux yeux] = les yeux inondés de larmes.    - suffusi cruore oculi, Plin. 29, 6, 38, § 126: les yeux injectés de sang.    - suffusa bilis, Plin. 22, 21, 26, § 54: la jaunisse.    - quibus intumuit suffusâ venter ab undâ, Ov.: ceux dont le ventre est gonflé par l'hydropisie.    - Massinissae rubor suffusus, Liv.: la rougeur qui couvrit le visage de Massinissa.    - suffusus lumina flammâ, Ov.: qui a les yeux pleins de feu.    - animus in aliquem malevolentiâ suffusus, Cic. Fam. 1, 9, 22: l'âme remplie de malveillance à l'égard de qqn.    - animus nullâ malevolentiâ suffusus, Cic.: âme pure de tout sentiment de malveillance.    - suffusus rubore, Ov.: qui rougit.    - suffusior sexus, Tert.: sexe plus pudique.
    * * *
        Genae suffusae igne. Seneca. Rouges comme feu.
    \
        Candor suffusus purpureo sanguine. Stat. Blancheur de visage entremeslee de rougeur.
    \
        Lachrymis oculos suffusa. Virgil. Qui ha les yeulx arrousez ou baignants et trempants en larmes.
    \
        Suffusus rubor. Liu. Une rougeur esparse parmi le visage de honte qu'on ha.
    \
        Suffusus cordi sanguis. Cic. Respandu dedens le coeur.
    \
        Suffusus sanguis oculis, et Suffusi cruore oculi. Pli. Meurtriz.
    \
        Lingua est suffusa veneno. Ouid. Baignee en venim.
    \
        Suffusus maleuolentia animus in caeteros. Cicero. Plein de malvueillance envers les autres.

    Dictionarium latinogallicum > suffusus

  • 3 Masinissa

    Masinissa, ae, m. (Μασσινισσας, gew. Μασσανάσσης), König von Numidien, Vater des Micipsa, Großvater Jugurthas, großer Freund der Römer, Liv. lib. 24 sqq. Cic. de rep. 6, 9. Sall. Iug. 35. Ov. fast. 6, 769. Sil. 16, 117. – Nbf. Massinissa, Corp. inscr. Lat. 1, 200, 81, auch Oros. 4, 18, 21 cod. L; Massanissa (Μασσανάσσας), Oros. 4, 20, 36 codd. RD.

    lateinisch-deutsches > Masinissa

  • 4 Masinissa

    Masinissa, ae, m. (Μασσινισσας, gew. Μασσανάσσης), König von Numidien, Vater des Micipsa, Großvater Jugurthas, großer Freund der Römer, Liv. lib. 24 sqq. Cic. de rep. 6, 9. Sall. Iug. 35. Ov. fast. 6, 769. Sil. 16, 117. – Nbf. Massinissa, Corp. inscr. Lat. 1, 200, 81, auch Oros. 4, 18, 21 cod. L; Massanissa (Μασσανάσσας), Oros. 4, 20, 36 codd. RD.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Masinissa

См. также в других словарях:

  • Massinissa — Titre Roi des numides 208 av.J. C – 148 av.J. C (60 ans) Prédécesseur …   Wikipédia en Français

  • Massinissa — Massinissa, s. Masinissa …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Massinissa — [mas΄ə nis′ə] alt. sp. of MASINISSA * * * …   Universalium

  • Massinissa II — Massinissa II, roi de Numidie, mort en l’an 46 avant J C. Il était le père d’Arabion. Portail de l’histoire …   Wikipédia en Français

  • Massinissa — [mas΄ə nis′ə] alt. sp. of MASINISSA …   English World dictionary

  • Massinissa — Porträt Massinissas. Massinissa (auch Masinissa; griech. Massanasses; * 238 v. Chr.; † 149 v. Chr.) war zunächst König der Massylier oder östlichen Numider und später König von ganz Numidien (201 bis 149 v. Chr). Von 213 bis 206 v. Chr. war er… …   Deutsch Wikipedia

  • Massinissa — Masinissa ou Massinissa (v. 238 v. 148 av. J. C.) roi des Numides orientaux; allié des Carthaginois, puis des Romains contre Carthage. Massinissa V. Masinissa …   Encyclopédie Universelle

  • Massinissa — Massinịssa,   Masinịssa, griechisch Massanạsses, König von Numidien, * um 240 v. Chr., ✝ 149/148 v. Chr.; trat gegen Ende des 2. Punischen Krieges zu Rom über, das ihn mit dem Gebiet seines ehemaligen Gegners Syphax belohnte. Es gelang ihm, in …   Universal-Lexikon

  • Massinissa Guermah — Naissance 1983 Beni Douala, Grande Kabylie Décès 18 avri …   Wikipédia en Français

  • Massinissa (chanteur) — Massinissa Nom Ali Chibane[1] Naissance Activité principale Auteu …   Wikipédia en Français

  • Massinissa Guermah — (1983, Beni Douala, Tizi Ouzou Province 18 April 2001) was a 19 year old Kabyle (Berber) high school student arrested by Algerian gendarmes on 18 April 2001. In circumstances still not clear, he received gunshot wounds inside the gendarmerie,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»