Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

mass

  • 1 mass

    /mæs/ * danh từ - (tôn giáo) lễ mét * danh từ - khối, đống =masses of dark clouds gathered in the sky+ mây đen ùn ùn chất đống trên bầu trời - số nhiều, số đông, đa số =the mass of the nations+ đa số các dân tộc - (vật lý) khối lượng =critical mass+ khối lượng tới hạn - (the masses) (số nhiều) quần chúng, nhân dân =the classes and the masses+ giai cấp bóc lột và quần chúng nhân dân !in a mass - cả đống, cả bọn, cả lũ, toàn thể !in the mass - gộp cả toàn thể * ngoại động từ - chất thành đống - (quân sự) tập trung (quân...) * nội động từ - tập trung, tụ hội

    English-Vietnamese dictionary > mass

  • 2 mass media

    /'mæs'mi:djə/ * danh từ số nhiều - phương tiện thông tin tuyên truyền rộng rãi

    English-Vietnamese dictionary > mass media

  • 3 mass meeting

    /'mæs'mi:tiɳ/ * danh từ - cuộc họp bàn của quần chúng - cuộc biểu tình lớn

    English-Vietnamese dictionary > mass meeting

  • 4 mass movement

    /'mæs'mu:vmənt/ * danh từ - phong trào quần chúng

    English-Vietnamese dictionary > mass movement

  • 5 mass observation

    /'mæs,ɔbzə:'veiʃn/ * danh từ - sự điều tra ý kiến quần chúng (bằng cách nghiên cứu nhật ký cá nhân...)

    English-Vietnamese dictionary > mass observation

  • 6 mass of manoeuvre

    /'mæsəvmə'nu:və/ * danh từ - (quân sự) đội quân chiến lược dự trữ

    English-Vietnamese dictionary > mass of manoeuvre

  • 7 mass-produce

    /'mæsprə,dju:s/ * ngoại động từ - sản xuất hàng loạt

    English-Vietnamese dictionary > mass-produce

  • 8 mass-production

    /'mæsprə,dʌkʃn/ * danh từ - sự sản xuất hàng loạt

    English-Vietnamese dictionary > mass-production

  • 9 compact

    /'kɔmpækt/ * danh từ - sự thoả thuận =general compact+ sự thoả thuận chung - hiệp ước, hợp đồng, giao kèo, khế ước =social compact+ khế ước xã hội - hộp phấn sáp bỏ túi * tính từ - kết, đặc, chặt, rắn chắc; chắc nịch =a compact mass+ một khối rắn chắc - chật ních, chen chúc =a compact crowd+ đám đông chật ních - (văn học) cô động, súc tích - (+ of) chất chứa, chứa đầy, đầy =a man compact of suspicion+ một người đầy hoài nghi * ngoại động từ, (thường) dạng bị động - kết lại (thành khối); làm cho rắn chắc, làm cho chắc nịch; cô đọng lại =to be compacted of+ kết lại bằng, gồm có

    English-Vietnamese dictionary > compact

  • 10 defect

    /di'fekt/ * danh từ - thiếu sót, sai sót, nhược điểm; tật xấu, khuyết điểm =to have the defects of one's qualities+ trong ưu điểm có những nhược điểm - (vật lý) sự hụt; độ hụt =mass defect+ độ hụt khối lượng - (toán học) số khuyết, góc khuyết =defect of a triangle+ số khuyết của một tam giác * nội động từ - đào ngũ; bỏ đi theo địch; bỏ đảng; (tôn giáo) bỏ đạo, bội giáo

    English-Vietnamese dictionary > defect

  • 11 inchoate

    /'inkoueit/ * tính từ - vừa bắt đầu, còn phôi thai, chưa phát triển - lộn xộn, chưa sắp xếp =an inchoate mass of ideas+ một mớ ý kiến lộn xộn * ngoại động từ - bắt đầu, khởi đầu

    English-Vietnamese dictionary > inchoate

  • 12 levy

    /'levi/ * danh từ - sự thu (thuế); tiền thuế thu được - sự tuyển quân; số quân tuyển được =levy in mass+ (quân sự) sự tuyển tất cả những người đủ sức khoẻ vào quân đội - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự toàn dân vũ trang tham gia chiến đấu ((cũng) levy en masse) * ngoại động từ - thu (thuế) - tuyển (quân) =to levy an army; to levy troops+ tuyển quân - (pháp lý) đánh (thuế) =to levy a tax on...+ đánh thuế vào !to levy war upon (against) - tập trung binh lực để khai chiến =to levy balckmail+ tống tiền hăm doạ để lấy tiền

    English-Vietnamese dictionary > levy

См. также в других словарях:

  • mass — mass …   Dictionnaire des rimes

  • Mass — Mass, n. [OE. masse, F. masse, L. massa; akin to Gr. ? a barley cake, fr. ? to knead. Cf. {Macerate}.] [1913 Webster] 1. A quantity of matter cohering together so as to make one body, or an aggregation of particles or things which collectively… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mass — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Mass (desambiguación). Tiendas Mass Logo Eslogan El Supermercado del Ahorro Fundación 2001 Sede Lima, Perú …   Wikipedia Español

  • Mass —     Pontifical Mass     † Catholic Encyclopedia ► Pontifical Mass     Pontifical Mass is the solemn Mass celebrated by a bishop with the ceremonies prescribed in the Cæremoniale Episcoporum , I and II. The full ceremonial is carried out when the… …   Catholic encyclopedia

  • mass — Ⅰ. mass UK US /mæs/ adjective [before noun] ► having an effect on or involving a large number of people: »There have been two decades of mass unemployment. mass audience/appeal »A smaller company could produce a breakthrough product with mass… …   Financial and business terms

  • Mass — (m[.a]s), n. [OE. masse, messe, AS. m[ae]sse. LL. missa, from L. mittere, missum, to send, dismiss: cf. F. messe. In the ancient churches, the public services at which the catechumens were permitted to be present were called missa catechumenorum …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mass — [mas] n. [ME masse < OFr < L massa, a lump, mass < Gr maza, barley cake < massein, to knead < IE base * menk , to knead > MINGLE] 1. a quantity of matter forming a body of indefinite shape and size, usually of relatively large… …   English World dictionary

  • Mass — ist: ein Theaterstück von Leonard Bernstein, siehe Mass (Theater) eine Messkomposition von Steve Dobrogosz, siehe Mass (Dobrogosz) die in Bayern übliche Kurzbezeichnung mit kurzem a für einen Masskrug Mass ist der Familienname folgender Personen …   Deutsch Wikipedia

  • mass — 1 n: an aggregation of usu. similar things (as assets in a succession) considered as a whole mass 2 adj: participated in by or affecting a large number of individuals mass insurance underwriting mass tort litigation Merriam Webster’s Dictionary… …   Law dictionary

  • mass — mass; mass·i·ness; soul·mass; mass·cult; mass·less; bio·mass; mass·less·ness; …   English syllables

  • Mass — [ mæs ] noun count or uncount a ceremony in the Christian Church, especially the Roman Catholic Church, in which Jesus Christ s last meal with his DISCIPLES is remembered: attend/hear Mass celebrate Mass (=perform the ceremony): The Pope will… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»