-
1 maska
[²m'as:ka]subst.петляtrådslinga el. ögla (i ett nät el. en stickning etc)tappa en maska--сбиться со счёта, пропустить петлю (при вязании)————————вязать, плести -
2 maska
сущ. маска:1. специальная накладка с изображением человеческого лица, звериной морды и т.п., надеваемая на лицо человека. Ayı maskası маска медведя2. накладка на верхнюю часть лица с отверстиями для глаз, надеваемая для того, чтобы не быть узнанным. Qara maska taxmaq надеть чёрную маску3. перен. притворство, скрывающее истинную сущность кого-л., чего-л.4. скульптурное изображение лица человека или головы животного5. гипсовый слепок с лица человека чаще умершего6. предохранительная покрышка на лице. Əleyhqaz maskası противогазовая маска7. накладка специального назначения на лицо или часть лица. Oksigen maskası кислородная маска, tənzif maskası марлевая маска8. в косметике: слой наложенного на лицо крема. Yumurta maskası яичная маска9. воен. приспособление для военной маскировки. Top üçün maska маска для орудия -
3 maska
lietv. маскаLKLv59▪ Terminilv poligr.ru маскаen maskde MaskeLit95▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru маскаMašB, BūVPru маскаETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču masque \< itāliešu maschera \< arābulv 1. Īpašs uz sejas liekams uzliktnis ar izgrieztiem caurumiem acu vietās; parasti tas attēlo cilvēka seju, dzīvnieka purnu vai mitoloģisku būtni; maskas izmanto karnevālos, maskarādēs, arī reliģiska kulta ceremonijās; arī īpaši veidots tērps, kas attēlo, piem., dzīvnieku, augu, fantastisku būtni; cilvēks šādā tērpālv 2. Speciāls sejas aizsegs vai pārklājs (piem., elpošanas orgānu aizsargāšanai, sejas aizsargāšanai dažos sporta veidos u. tml.)lv 3. Miruša cilvēka sejas atlējums ģipsī vai kādā citā materiālā (pēcnāves maska)lv 4. Kosmētikā — vielu masa, ko klāj uz sejas, kakla; attiecīgā kosmētiskā procedūralv 5. Maldinoša izturēšanās, ar ko slēpj savu būtību, psihisko stāvokli, attieksmi pret kaut ko, rīcību u. tmlJum99▪ Sinonīmilietv.1. vieplispaukotāja maskapēcnāves maskaslēpjoties aiz draudzības maskas2. apliekamais3. ieganstsmaskējoties ar patriotismu4. komprese5. maskējumsT09 -
4 maska
сущ.• капор• капот• капюшон• личина• маска• чепчик* * *mas|ka♀, мн. Р. \maskaek 1. маска;\maska (przeciwgazowa противогаз nr, 2. (silnika) капот ♂;● zrzucać (zdejmować) \maskakę сбрасывать (с себя) маску
* * *ж, мн Р masek1) ма́скаmaska (przeciw)gazowa — противога́з m
2) ( silnika) капо́т m•- zdejmować maskę -
5 maska
маска, личинаstrgati komu masko - сорвать маску с кого-л. -
6 maska
f 1. маска 2. mot. капот maska przeciwgazowa противогазовая маска, противогазKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > maska
-
7 maska
сущ.общ. маска -
8 maska
-
9 maska
маска. maskasını atmaq сбросить с себя маску; maskasını yırtmaq сорвать маску (с кого). -
10 maska
маскаgaz maskası - противогаз -
11 maska
маска -
12 maska
маска; вывеска; рожа -
13 maska
маска; maskau tērps маскарадный костюм; maskau balle маскарад -
14 maska adresowa
• address maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska adresowa
-
15 maska adresu
• address maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska adresu
-
16 maska bitowa
• bit maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska bitowa
-
17 maska klasy
• class maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska klasy
-
18 maska podsieci
• subnet maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska podsieci
-
19 maska przerwania
• interrupt maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska przerwania
-
20 maska wprowadzania
• input maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska wprowadzania
См. также в других словарях:
maska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. maskasce; lm D. maskasek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osłona twarzy lub jej części, z otworami na oczy; zasłona na twarz przedstawiająca ludzką twarz, pysk lub głowę… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Maska — may refer to: Maska (film), a 2009 Telugu action film Maska (album), a 1998 album by Greek artist Glykeria Maska tribe, a tribe of the Hazara people, found in Afghanistan and neighboring countries This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
Maska — Surnom Le Blanc/ Maskapote Nom Bastien Souleyman Vincent Naissance 21 mai 1985 Activité principale Rappeur Genre musical Rap Années d activité Depuis 2002 Labe … Wikipédia en Français
maska — màska ž <D L sci/ i, G mn ī/mȁsākā/máskā> DEFINICIJA 1. a. pov. figura glave koju su nosili antički glumci u Grčkoj i Rimu kako bi dočarali odgovarajući lik b. predmet koji pokriva lice i prikriva identitet; krinka, obrazina 2. pren.… … Hrvatski jezični portal
maska — z kogoś spadła «ujawniło się, jaki ktoś jest naprawdę»: To było zdumiewające, jak muzyka Pawła przemieniła matkę. Nagle spadła z niej maska paniusi z pretensjami, zniknęła podskórna irytacja, a na twarzy pojawił się wyraz uduchowienia. H.… … Słownik frazeologiczny
máska — e ž (ȃ) 1. predmet za zakritje obraza, glave, ki navadno nekaj predstavlja: natakniti (si), nositi, sneti (si) masko; režeča se maska; lice je negibno kot maska / obredne maske afriških plemen; pustne maske; ples v maskah ples, pri katerem… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
maska — ż III, CMs. maskasce; lm D. maskasek 1. «osłona twarzy w formie twarzy ludzkiej lub pyska zwierzęcego, występująca także jako motyw zdobniczy; zasłona z otworami na oczy kryjąca całą twarz lub jej część, stosowana również w teatrze, zwłaszcza w… … Słownik języka polskiego
maska — <fr. əsli ər. məsxərədən> 1. Tanınmamaq üçün üzə taxılan və göz üçün deşikləri olan xüsusi örtük. Maska taxmış pəhləvan. – Qəribə zamanda yaşadıq, oğul; Bilmədik maskayla üzün fərqini. B. V.. // Üzərində müxtəlif heyvan, quş, insan… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
màska — màsk|a ž 〈D L sci/ i, G mn ī/mȁsākā/máskā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pov. figura glave koju su nosili antički glumci u Grčkoj i Rimu kako bi dočarali odgovarajući lik b. {{001f}}predmet koji pokriva lice i prikriva identitet; krinka 2. {{001f}}pren … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Maska (album) — Maska Μάσκα Studio album by Glykeria Released July 13, 1998 … Wikipedia
Maska Genetik — est le projet power electronics d Amon Radek. Discographie Quarantine (2006) Galakthorrö 017. LP sorti en 498 exemplaires, masterisé par Thomas Sandmann. A1 Haut A2 Quarantine B1 Purple surge B2 Moments of truth … Wikipédia en Français