-
1 замазка, потолочная
Русско-испанский автотранспортный словарь > замазка, потолочная
-
2 потолочная замазка
Русско-испанский автотранспортный словарь > потолочная замазка
-
3 замазка стекольная
Русско-испанский автотранспортный словарь > замазка стекольная
-
4 замазка для заделывания швов
Русско-испанский автотранспортный словарь > замазка для заделывания швов
-
5 замазка, суриковая
Русско-испанский автотранспортный словарь > замазка, суриковая
-
6 суриковая замазка
Русско-испанский автотранспортный словарь > суриковая замазка
-
7 замазка
-
8 замазка из железного сурика и олифы
Русско-испанский автотранспортный словарь > замазка из железного сурика и олифы
-
9 замазка
-
10 мастика
масти́ка1. mastiko;2. (для полов) plankmastiko, plankvakso.* * *ж.2) ( для полов) cera f* * *n1) gener. (äëà ïîëîâ) cera, almáciga, masilla (замазка), mástique, màstique (из мастикового дерева)2) eng. masa plàstica, plaste, mastico, mastique, màstic -
11 мастиковый
прил.de almáciga, de masilla; de ceraмасти́ковое де́рево — almácigo m, lentisco m
* * *adjgener. de almáciga, de cera, de masilla -
12 стекольная замазка
-
13 битуминозная замазка
adjeng. masilla asfàltica -
14 известковый штукатурный раствор
adjeng. masilla de yeserosDiccionario universal ruso-español > известковый штукатурный раствор
-
15 кварцево-цементная замазка
nDiccionario universal ruso-español > кварцево-цементная замазка
-
16 пенька с суриком для уплотнения стыков трубопроводов
neng. masilla de fontaneroDiccionario universal ruso-español > пенька с суриком для уплотнения стыков трубопроводов
-
17 промазать
сов.1) вин. п. untar vt (con), embadurnar vt (con)прома́зать зама́зкой — enmasillar vt, poner masilla
2) прост. ( промахнуться) errar el blanco, fallar vi* * *v1) gener. embadurnar (con), untar (con)2) simpl. (ïðîìàõñóáüñà) errar el blanco, fallar -
18 промазать замазкой
vgener. enmasillar, poner masilla -
19 промазывать
несов.1) вин. п. untar vt (con), embadurnar vt (con)прома́зывать зама́зкой — enmasillar vt, poner masilla
2) прост. ( промахнуться) errar el blanco, fallar vi* * *v1) gener. embadurnar (con), untar (con)2) simpl. (ïðîìàõñóáüñà) errar el blanco, fallar -
20 смоляная замазка
adjeng. masilla de alquitràn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
masilla — sustantivo femenino 1. Masa o pasta para tapar grietas, huecos o sujetar los cristales al marco de la ventana: Si el paquete de masilla se queda abierto se secará … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
masilla — (Del dim. de masa). 1. f. Pasta hecha de tiza y aceite de linaza, que usan los vidrieros para sujetar los cristales. 2. Cuba. Pasta de cal viva y yeso que se utiliza para blanquear y alisar cielos rasos y paredes … Diccionario de la lengua española
masilla — ► sustantivo femenino CONSTRUCCIÓN Sustancia pastosa, de constitución diversa, que sirve para rellenar agujeros o unir diferentes piezas: ■ masilla de cristalero; masilla de fontanero. SINÓNIMO [mástic] mástique * * * masilla (dim. de «masa1») f … Enciclopedia Universal
Masilla — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
masilla — {{#}}{{LM M25097}}{{〓}} {{SynM42510}} {{[}}masilla{{]}} ‹ma·si·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} Pasta blanda y moldeable que se usa generalmente para tapar agujeros o para sujetar cristales. {{#}}{{LM SynM42510}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
masilla elбstica — f Material adhesivo semejante a la masilla de vidriero, empleado para sellar una ventana, pero se diferencia de йste en que mantiene su plasticidad durante mбs tiempo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
masilla — Sinónimos: ■ engrudo, pasta, masa … Diccionario de sinónimos y antónimos
masilla — f. Pasta de tiza y aceite de linaza utilizada para sujetar vidrios … Diccionario Castellano
masilla de asiento — f Mortero o cualquier otra sustancia que se vierte en la ranura del marco de una ventana, empleado para asegurar e inmovilizar una hoja de vidrio … Diccionario de Construcción y Arquitectur
masilla de vidriero — f Mezcla de carbonato de plomo, un pigmento blanco y aceite de linaza, empleado para rellenar los huecos y defectos de la madera, asн como sellar vidrios … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cordуn de masilla elбstica — m Tira de un compuesto adhesivo que se emplea en lugar de masilla, con la propiedad de no volverse quebradizo con el paso del tiempo … Diccionario de Construcción y Arquitectur