-
1 март
-
2 ♦ March
♦ March /mɑ:tʃ/A n. [uc]marzo: in March, in marzo; in March 2006, nel marzo del 2006; on March 10th (o on the 10th of March) il 10 marzo; in early [late] March, all'inizio [alla fine] di marzo; in mid March, a metà marzo; by the end of March, entro la fine di marzo; We go to Rome every March, in marzo andiamo sempre a RomaB a. attr.di marzo; marzolino: March snow, neve marzolina.(Surnames) March /mɑ:tʃ/ -
3 март
-
4 мартовский
* * *прил.di marzo, marzolino книжн.* * *adjgener. marzaiolo, marzaiuolo, marzolino, marzolo, marzuolo -
5 march
[mɑːtʃ]nome marzo m.••* * *(the third month of the year, the month following February.) marzo* * *march (1) /mɑ:tʃ/n.1 (mil., mus.) marcia: The fort was a day's march away, il forte si trovava a una giornata di marcia; a forced march, una marcia forzata; a dead (o funeral) march, una marcia funebre3 (al sing. con l'art. determ.) (fig.) corso; cammino; il passare: the march of events, il corso degli avvenimenti; the march of time, il passare del tempo; the march of progress, il cammino del progresso● (mil.) a march-past, una sfilata □ the enemy's line of march, la linea (o la direzione) di marcia del nemico □ ( anche fig.) to be on the march, essere in marcia.march (2) /mɑ:tʃ/n.(generalm. al pl.) terra di confine; marca● the Marches, le «Marche»; le terre di confine ( fra l' Inghilterra e la Scozia o fra l' Inghilterra e il Galles).(to) march (1) /mɑ:tʃ/A v. i.1 marciare; fare una marcia: The soldiers marched twenty miles, i soldati hanno marciato per venti miglia3 fare un corteo, sfilare in corteo, marciare (per protesta ecc.)4 progredire; far progressiB v. t.● to march into a town, entrare in (o occupare militarmente) una città □ to march off, mettersi in marcia; allontanarsi a passo di marcia; allontanarsi; marciare (scherz.) □ to march out, uscire a passo di marcia □ (mil.) to march past, sfilare □ (mil.) to march past sb., sfilare davanti a q. □ marching orders, (mil.) ordini per la partenza; (fam.) ruolino di marcia □ (fam.) to give sb. his marching orders, licenziare q.; ( sport) espellere q. □ in marching order, in ordine di marcia □ (fam.) to receive one's marching orders, essere licenziato (o espulso).(to) march (2) /mɑ:tʃ/v. i.– to march with, confinare con: Lombardy marches with Switzerland on the north, la Lombardia confina a nord con la Svizzera.* * *[mɑːtʃ]nome marzo m.•• -
6 восьмой
ottavo; otto (дата, страница)* * *числ. порядк.восьмая часть — ottava parte, ottavo m
восьмо́й час — sono gia le sette passate
* * *adjgener. ottavo -
7 dated
['deɪtɪd] 1. 2.1)2) [clothes, style] passato di moda; [idea, custom, film] datato; [word, expression] in disuso* * *adjective (old-fashioned: Her clothes looked very dated.) fuori moda, antiquato* * *dated /ˈdeɪtɪd/a.superato; antiquato: Many of his ideas seem rather dated, molte delle sue idee sembrano piuttosto superate.* * *['deɪtɪd] 1. 2.1)2) [clothes, style] passato di moda; [idea, custom, film] datato; [word, expression] in disuso -
8 Mar.
-
9 March n
-
10 beginning
[bɪ'gɪnɪŋ] 1.2.in o at the beginning all'inizio, in principio; at the beginning of March all'inizio di marzo; from beginning to end dall'inizio alla fine; to go back to the beginning ritornare all'inizio; since the beginning of time — fin dai tempi più remoti
nome plurale beginnings (origins) (of person, theory, movement) origini f.to grow from small beginnings — [ company] iniziare da zero
* * ** * *[bɪ'gɪnɪŋ] 1.2.in o at the beginning all'inizio, in principio; at the beginning of March all'inizio di marzo; from beginning to end dall'inizio alla fine; to go back to the beginning ritornare all'inizio; since the beginning of time — fin dai tempi più remoti
nome plurale beginnings (origins) (of person, theory, movement) origini f.to grow from small beginnings — [ company] iniziare da zero
-
11 Mar
-
12 mar
abbr. March marzo (mar.)* * *past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) rovinare, deturpare* * *abbr. March marzo (mar.) -
13 St David's Day
-
14 St Patrick's Day
-
15 второй
1) ( следующий за первым) secondo; due (дата, страница)2) ( второстепенный) secondo, secondario••* * *числ. порядк.второе / второго июля — il due luglio
второ́й этаж — primo piano
2) ( второстепенный) secondarioвторая скрипка — secondo violino, violino di spalla
3) (вполне заменяющий первое, настоящее) un secondoвторо́й язык — seconda lingua
•••узнать что-л. из вторых рук — saper qc per sentito dire
игра на втором этаже футб. — il gioco aereo; il gioco di testa
* * *adjgener. due, secondo -
16 двадцатый
ventesimo; venti (о дате, номере)двадцатый век — ventesimo secolo, Novecento м.
* * *прил. числит. порядк.двадца́тое февраля — il venti febbraio
двадца́тые годы — gli anni venti, il terzo decennio
* * *adj1) gener. ventesimo2) obs. vigesimo -
17 день роковых событий
nliter. idi di marzo -
18 женский
1) ( относящийся к женщине) di donna2) ( предназначенный для женщин) da donna, femminile, per signora3) ( свойственный женщине) femminile, femminino* * *di / da donna, donnesco ( относящийся к женщине); femminile ( свойственный женщине); femminino книжн.же́нский пол — sesso femminile
же́нский род грам. — genere femminile
же́нский вопрос — la questione femminile
••Международный же́нский день (8 Марта) — Giornata internazionale della donna (8 marzo)
же́нская логика шутл. — logica alla rovescia
* * *adj1) gener. donnesco, femmineo, femminile, da donna, femminesco, muliebre2) scorn. femminino -
19 книжка
1) ( книга) libro м.••записная книжка — taccuino м., agendina ж.
2) ( документ) libretto м.3) ( номер журнала) numero м.мартовская книжка "Нового мира" — il numero di marzo del ‘Novij mir’
4) ( сберегательная книжка) libretto м. di risparmio* * *ж.1) libretto m, libriccino m2)записная кни́жка — agenda, taccuino m
сберегательная кни́жка — libretto della cassa di risparmio
чековая кни́жка — libretto degli assegni
трудовая кни́жка — libretto di lavoro
положить деньги на кни́жку — mettere soldi in banca
* * *n1) gener. libretto2) fin. carnet -
20 март изменчив
ngener. marzo e pazzo
См. также в других словарях:
Marzo — << Marzo >> Do Lu Ma Mi Ju Vi Sa 1 2 3 … Wikipedia Español
marzo — sustantivo masculino 1. Tercer mes del año, que tiene 31 días. Refranes 1. Cuando marzo mayea, mayo marcea Se usa para indicar que suele ser habitual que si en marzo hace el tiempo propio de mayo, luego en mayo hace el tiempo de marzo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
marzo — (Del lat. Martĭus). m. Tercer mes del año. Tiene 31 días. ☛ V. buey de marzo, trigo de marzo … Diccionario de la lengua española
Marzo — (Del lat. martius.) ► sustantivo masculino Tercer mes del año en el calendario occidental, entre febrero y abril, que consta de treinta y un días. * * * marzo (del lat. «Martĭus») m. Tercer *mes del año, que sigue a febrero. Cuando marzo mayea,… … Enciclopedia Universal
marzo — màr·zo s.m. FO spec. sing., terzo mese dell anno, di trentuno giorni nel calendario gregoriano e giuliano: partirò in, a marzo | marzo pazzerello, pazzo, perché caratterizzato da tempo variabile | esser nato di marzo, avere un carattere volubile … Dizionario italiano
marzo — (m) (Básico) tercer mes del año, entre febrero y abril Ejemplos: El 21 de marzo empieza la primavera. A principios de marzo me voy a China … Español Extremo Basic and Intermediate
marzo — {{#}}{{LM M25069}}{{〓}} {{[}}marzo{{]}} ‹mar·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Tercer mes del año, entre febrero y abril: • A mediados de marzo empieza la primavera.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín Martius, y este de Mars (dios de la guerra), porque … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
marzo — s m Tercer mes del año, tiene treinta y un días, sigue a febrero y precede a abril: La feria del mango se celebra en marzo … Español en México
Marzo — Sp Mársas Ap Marzo L kyš. V Kolumbijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Marzo de 2004 — Saltar a navegación, búsqueda Actualidad 2009: enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre 2008: enero febrero … Wikipedia Español
Marzo de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Marzo de 2007 … Wikipedia Español