-
1 marssia
yks.nom. marssia; yks.gen. marssin; yks.part. marssi; yks.ill. marssisi; mon.gen. marssikoon; mon.part. marssinut; mon.ill. marssittiinmarssia маршировать
маршировать -
2 marssia
yks.nom. marssia; yks.gen. marssin; yks.part. marssi; yks.ill. marssisi; mon.gen. marssikoon; mon.part. marssinut; mon.ill. marssittiinmarch (verb)parade (verb)troop (verb)* * *• enter• walk• troop• take a walk• parade• march• november -
3 marssia
маршировать1)jaloitella,astella,kävellä,käyskennellä,marssia,patikoida,saapastella,tallustaa,tarpoa -
4 marssia
-
5 marssia
маршировать -
6 marssia
шествоватьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > marssia
-
7 marssia
маршировать, шагать 1:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > marssia
-
8 marssia
marssida -
9 marssia
to march -
10 marssia
verbmarcherExpl en parlant de militaires ou de manifestants: avancer (à pied) vers un objectif; défiler (par ex. dans la locution "marcher en rang")Ex1 Les troupes ennemies marchent inexorablement vers le centre de la capitale, nettoyant sur leur passage les dernières poches de résistance.Ex2 Ils marcheront fièrement sur les Champs Élysées à l'occasion du défilé du 14 Juillet.faire une promenade -
11 marssia
menetel, vonul -
12 marssia
menetel, vonul -
13 marssia jonossa
• file -
14 marssia ohitse
• defile -
15 marssia pitkin askelin
verbavancer à grands pasExpl marcher vite en faisant de grands pas (aussi au sens figuré d'évoluer/de changer rapidement: technique, changements de société etc) -
16 epätahdissa
epätahdissa не в такт epätahdissa неритмично, не в такт
epätahdissa tapahtuvat ostot (pl.) неритмичные закупки (мн.ч.), нерегулярные закупки (мн.ч.)
marssia epätahdissa идти не в ногу
не в такт marssia ~ идти не в ногу -
17 marssi
-
18 marssi
yks.nom. marssi; yks.gen. marssin; yks.part. marssia; yks.ill. marssiin; mon.gen. marssien; mon.part. marsseja; mon.ill. marsseihinfoot-slogging (noun)march (noun)* * *• foot-slogging• march -
19 epätahdissa
2) не в такт3) неритмично, не в такт4) неритмичные закупки (мн.ч.), нерегулярные закупки (мн.ч.)epätahdissa tapahtuvat ostot (pl.)
-
20 astella
идти1)astella,astua,jaloitella,kävellä,käydä,köpittää,kulkea,kulkea jalan,marssia, patikoida,rämpiä,saapastella,sipsuttaa,tallustaa,tarpoa,tepastella2)käydä
- 1
- 2
См. также в других словарях:
marssia — • jaloitella, astella, kävellä, käyskennellä, marssia, patikoida, saapastella, tallustaa, tarpoa … Suomi sanakirja synonyymejä
marssia pitkin askelin — • harppoa, harpata, harppoa pitkin askelin, kävellä pitkin askelin … Suomi sanakirja synonyymejä
jaloitella — • astella, kävellä, käyskennellä, marssia, patikoida, saapastella, tallustaa, tarpoa • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa, tepastella • … Suomi sanakirja synonyymejä
patikoida — • jaloitella, astella, kävellä, käyskennellä, marssia, patikoida, saapastella, tallustaa, tarpoa • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
saapastella — • jaloitella, astella, kävellä, käyskennellä, marssia, patikoida, saapastella, tallustaa, tarpoa • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tallustaa — • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa, tepastella • jaloitella, astella, kävellä, käyskennellä, marssia, patikoida, saapastella,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tarpoa — • vaeltaa, kiertää, kulkea, kävellä, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tarpoa • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa, tepastella •… … Suomi sanakirja synonyymejä
astella — • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa, tepastella … Suomi sanakirja synonyymejä
harpata — • harppoa, harpata, hypellä, hyppiä, loikata, loikkia, pomppia, ponkaista, ponnahtaa, poukkia • harppoa, harppoa pitkin askelin, kävellä pitkin askelin, marssia pitkin askelin … Suomi sanakirja synonyymejä
harppoa — • harppoa, harpata, hypellä, hyppiä, loikata, loikkia, pomppia, ponkaista, ponnahtaa, poukkia • harpata, harppoa pitkin askelin, kävellä pitkin askelin, marssia pitkin askelin … Suomi sanakirja synonyymejä
harppoa pitkin askelin — • harppoa, harpata, kävellä pitkin askelin, marssia pitkin askelin … Suomi sanakirja synonyymejä