-
1 marshaling
(AmE) see marshalling BrE -
2 marshaling
s.graduación, ordenamiento, prelación.ger.gerundio del verbo: MARSHAL -
3 marshaling assets
s.prelación de créditos, graduación de créditos, graduación de la masa de quiebra. -
4 marshaling remedies
s.ordenamiento de recursos. -
5 marshaling securities
s.graduación de cauciones, ordenamiento de gravámenes. -
6 marshal
1. noun1) (an official who arranges ceremonies, processions etc.) maestro de ceremonias, organizador2) ((American) an official with certain duties in the lawcourts.) oficial de justicia3) ((American) the head of a police or fire department.) jefe de policía/bomberos
2. verb1) (to arrange (forces, facts, arguments etc) in order: Give me a minute to marshal my thoughts.) ordenar, poner en orden, arreglar2) (to lead or show the way to: We marshalled the whole group into a large room.) reunirtr['mɑːʃəl]1 SMALLMILITARY/SMALL mariscal nombre masculino2 (at sports event, demonstration) oficial nombre masulino o femenino, organizador,-ra4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (head of police) jefe,-a de policía; (head of fire department) jefe,-a de bomberos1 reunir2 figurative use ordenar, poner en orden1) : poner en orden, reunir2) usher: conducirmarshal n1) : maestro m de ceremonias2) : mariscal m (en el ejército); jefe m, -fa f (de la policía, de los bomberos, etc.)n.• jefe de bomberos s.m.n.• jefe de policía s.m.• maestro de ceremonias s.m.• mariscal s.m.v.• conducir con ceremonia v.• ordenar v.
I 'mɑːrʃəl, 'mɑːʃəl2) ( as title) (AmE)a) ( police chief) jefe, -fa m,f de policía; ( fire chief) jefe, -fa m,f de bomberos3) ( at public gathering) miembro m del servicio de vigilancia
II
transitive verb, BrE - ll- \<\<troops/crowd\>\> reunir*; \<\<support\>\> conseguir*; \<\<courage\>\> armarse de; \<\<thoughts\>\> poner* en orden; \<\<evidence\>\> reunir*['mɑːʃǝl]1. N1) (Mil) mariscal m2) (at demonstration, meeting) oficial m3) (US) alguacil m, oficial m de justicia2. VT1) [+ soldiers, procession] formar2) [+ facts etc] ordenar; [+ evidence] presentar* * *
I ['mɑːrʃəl, 'mɑːʃəl]2) ( as title) (AmE)a) ( police chief) jefe, -fa m,f de policía; ( fire chief) jefe, -fa m,f de bomberos3) ( at public gathering) miembro m del servicio de vigilancia
II
transitive verb, BrE - ll- \<\<troops/crowd\>\> reunir*; \<\<support\>\> conseguir*; \<\<courage\>\> armarse de; \<\<thoughts\>\> poner* en orden; \<\<evidence\>\> reunir*
См. также в других словарях:
marshaling — also marshalling n: an equitable doctrine requiring that if one creditor can obtain satisfaction of a claim from only one fund and a second creditor can obtain satisfaction from more than one fund the second creditor must claim against the fund… … Law dictionary
Marshaling — Mar shal*ing, n. [Written also marshalling.] [1913 Webster] 1. The act of arranging in due order. [1913 Webster] 2. (Her.) The arrangement of an escutcheon to exhibit the alliances of the owner. [1913 Webster] {Marshaling of assets} (Law), the… … The Collaborative International Dictionary of English
Marshaling — Marshal Mar shal, v. t. [imp. & p. p. {Marshaled}or {Marshalled}; p. pr. & vb. n. {Marshaling} or {Marshalling}.] [1913 Webster] 1. To dispose in order; to arrange in a suitable manner; as, to marshal troops or an army. [1913 Webster] And… … The Collaborative International Dictionary of English
marshaling — A procedure for guiding an aircraft on the ground with hand signals, marshaling pads, or handheld lights at night. Marshaling bats are yellow. The person guiding the aircraft is called a marshaler. The position of the marshaler and some of the… … Aviation dictionary
marshaling — adjective 1. : used for marshaling something (as freight cars) 2. usually marshalling of a camp or area : used for assembling troops preparatory to embarkation (as in ships or aircraft) for an operation * * * marshaling UK [ˈmɑː(r)ʃ(ə)lɪŋ] US… … Useful english dictionary
Marshaling of assets — Marshaling Mar shal*ing, n. [Written also marshalling.] [1913 Webster] 1. The act of arranging in due order. [1913 Webster] 2. (Her.) The arrangement of an escutcheon to exhibit the alliances of the owner. [1913 Webster] {Marshaling of assets}… … The Collaborative International Dictionary of English
marshaling assets and securities — The process of organizing, ranking, and distributing funds in a manner set forth by law as being the most effective way to discharge debts that are owed to various creditors. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. marshaling… … Law dictionary
marshaling yard — classification yard. (Cf. ↑classification yard) … Useful english dictionary
marshaling liens — Determining the priority as between two or more liens. An expression sometimes loosely used for marshaling assets. See marshaling assets … Ballentine's law dictionary
marshaling securities — Same as marshaling assets … Ballentine's law dictionary
marshaling — mar·shal || mÉ‘rʃl / mÉ‘Ëʃl n. federal officer with the duties of a sheriff; officer responsible for the arrangement of ceremonies, master of ceremonies; head of the police or fire department; officer in charge of carrying out orders of the… … English contemporary dictionary
