-
21 Zuckerahorn
сущ.1) бот. клён сахарный (Acer succharum Marsh.)2) лес. клён сахарный (Acer saccharinum L.)3) пищ. сахарный клён -
22 Eichenrüßler
сущ.лес. плодожил желудёвый (Balaninus glandium Marsh.) -
23 Weidenflohkäfer
-
24 brauner großber Rüsselkäfer
прил.лес. большой сосновый долгоносик (Hylobius [Curculio] abietis L., C. pini Marsh.)Универсальный немецко-русский словарь > brauner großber Rüsselkäfer
-
25 brauner\ großber\ Rüsselkäfer
ḿбольшой сосновый долгоносик (Hylobius [Curculio] abietis L., C. pini Marsh.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > brauner\ großber\ Rüsselkäfer
-
26 Eichenrüßler
ḿплодожил желудёвый (Balaninus glandium Marsh.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Eichenrüßler
-
27 kanadische\ Pappel
f́тополь дельтовидный; тополь канадский (Populus deltoides Marsh., P. canadensis Moench.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > kanadische\ Pappel
-
28 Papierbirke
f́берёза бумажная (Betula papyracea Marsh.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Papierbirke
-
29 Rotesche
f́ясень пенсильванский (Fraxinus pennsylvanica Marsh.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rotesche
-
30 Schwarzesche
f́ясень чёрный (Fraxinus nigra Marsh.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schwarzesche
-
31 Weidenflohkäfer
ḿзолотистая ивовая блошка (Charcoides aurata Marsh.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Weidenflohkäfer
-
32 Apolinarzaunkönig
—1. LAT Cistothorus apolinari ( Chapman)2. RUS большой короткоклювый крапивник m3. ENG Apolinar’s (marsh) wren4. DEU Apolinarzaunkönig m5. FRA troglodyte m d’ApolinarFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Apolinarzaunkönig
-
33 Getreidesänger
—1. LAT Acrocephalus palustris ( Bechstein)2. RUS болотная камышовка f3. ENG marsh warbler4. DEU Sumpfrohrsänger m, Getreidesänger m5. FRA rousserolle f verderolleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Getreidesänger
-
34 Glanzkopfmeise
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Glanzkopfmeise
-
35 Heuschreckenastrild
—1. LAT Ortygospiza locustella ( Neave)2. RUS саранчовый (перепелиный) астрильд m3. ENG locust-finch, marsh finch, red quail-finch4. DEU Heuschreckenastrild m, Rotflügel-Wachtelastrild m5. FRA astrild m locustelleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Heuschreckenastrild
-
36 Kapohreule
—1. LAT Asio capensis ( Smith)2. RUS африканская ушастая сова f3. ENG (African) marsh owl4. DEU Kapohreule f5. FRA hibou m du CapFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kapohreule
-
37 Kornweihe
—1. LAT Circus cyaneus ( Linnaeus)2. RUS полевой лунь m3. ENG marsh hawk, hen harrier4. DEU Kornweihe f5. FRA busard m Saint-MartinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kornweihe
-
38 Langschnabel-Sumpfzaunkönig
—1. LAT Cistothorus palustris ( Wilson)2. RUS болотный короткоклювый крапивник m3. ENG (long-billed) marsh wren4. DEU (Langschnabel-)Sumpfzaunkönig m5. FRA troglodyte m des maraisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Langschnabel-Sumpfzaunkönig
-
39 Nonnenmeise
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nonnenmeise
-
40 Riedsänger
—1. LAT Megalurus pryeri ( Seebohm)2. RUS японская (длиннохвостая) камышовка f3. ENG Japanese marsh warbler4. DEU Riedsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Riedsänger
См. также в других словарях:
Marsh — ist der Familienname folgender Personen: Albert L. Marsh (1877–1944), US amerikanischer Metallurg Amy Marsh (* 1977), US amerikanische Triathletin Anne Marsh (1799–1874), britische Schriftstellerin Brad Marsh (* 1958), kanadischer… … Deutsch Wikipedia
Marsh — Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster] {Marsh… … The Collaborative International Dictionary of English
Marsh — puede referirse a: Alfred Marsh (1858 1914), militante anarcocomunista inglés integrante del grupo Freedom. Othniel Charles Marsh, (1831 1899), paleontólogo estadounidense. Jeff Swampy Marsh, director estadounidense nacido en 1960 y reconocido… … Wikipedia Español
marsh — marsh; marsh·berry; marsh·i·ness; marsh·ite; marsh·land; marsh·locks; marsh·mal·low; marsh·mal·lowy; marsh·man; marsh·land·er; … English syllables
Marsh — Marsh, James * * * (as used in expressions) Marsh, Dame (Edith) Ngaio Marsh, O(thniel) C(harles) Marsh, Reginald … Enciclopedia Universal
marsh|y — «MAHR shee», adjective, marsh|i|er, marsh|i|est. 1. soft and wet like a marsh: »a marshy field. 2. having many marshes; swampy: » … Useful english dictionary
marsh — (n.) O.E. mersc, merisc marsh, swamp, from W.Gmc. *marisko (Cf. O.Fris, O.S. marsk marsh, M.Du. mersch, Du. mars, Ger. Marsch, Dan. marsk), probably from P.Gmc. *mari sea (see MERE (Cf. mere) … Etymology dictionary
Marsh — Marsh, 1) Herbert, geb. 1757 in London, studirte in Oxford, Göttingen u. Leipzig, wurde 1807 Professor der Theologie in Cambridge, 1816 Bischof von Llandaff, 1819 von Peterborough u. st. 1839. Er hielt zuerst seine Vorlesungen in englischer… … Pierer's Universal-Lexikon
Marsh — Très répandu en Angleterre, désigne celui qui habite un lieu dit Marsh (= marécage) … Noms de famille
Marsh — [märsh] Reginald 1898 1954; U.S. painter … English World dictionary
marsh — [märsh] n. [ME mersch < OE merisc, akin to MLowG mersch, marsch (> Ger marsch) < IE base * mori, sea > MARE2] a tract of low, wet, soft land that is temporarily, or permanently, covered with water, characterized by aquatic, grasslike… … English World dictionary
