-
101 certificate
[sə'tifikət](a written official declaration of some fact: a marriage certificate.) πιστοποιητικό -
102 certificate
[sə'tifikət](a written official declaration of some fact: a marriage certificate.) certificat -
103 certificate
[sə'tifikət](a written official declaration of some fact: a marriage certificate.) certidão -
104 marriage lines
ˈmar·riage lines* * * -
105 marriage lines
Большой англо-русский и русско-английский словарь > marriage lines
-
106 marriage lines
[ʹmærıdʒlaınz] = marriage certificate -
107 marriage lines
-
108 certificate
certificate [səˈtɪfɪkɪt]a. (legal) certificat mb. (academic) diplôme m* * *[sə'tɪfɪkət]1) ( academic) certificat m; ( more advanced) diplôme m2) (for electrician, instructor, first-aider etc) brevet m3) ( of child's proficiency in something) brevet m4) (of safety, building standards etc) certificat mtest certificate —
MOT certificate — GB certificat m de contrôle technique
5) Administration (of birth, death, marriage) acte m6) Commerce (of authenticity, quality) certificat m7) Cinema -
109 certificate
A n2 (for electrician, instructor, first-aider etc) brevet m ;3 ( of child's proficiency in sth) brevet m ;4 (of safety, building standards etc) certificat m ; test certificate, MOT certificate GB certificat m de contrôle technique ;7 Cin 18-certificate film film interdit aux moins de 18 ans.B vtr certifier. -
110 certificate of marriage
certificate of marriage Heiratsurkunde f -
111 certificate of marriage
-
112 certificate of marriage
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > certificate of marriage
-
113 marriage
['mærɪdʒ] 1.1) (ceremony, contract) matrimonio m. (to sb. con qcn.)2) fig. (alliance) connubio m.3) (in cards) = re e donna dello stesso seme2.modificatore [licence, certificate, proposal] di matrimonio; [bed, bonds] coniugale* * *['mæri‹]1) (the ceremony by which a man and woman become husband and wife: Their marriage took place last week; ( also adjective) the marriage ceremony.) matrimonio2) (the state of being married; married life: Their marriage lasted for thirty happy years.) matrimonio3) (a close joining together: the marriage of his skill and her judgement.) unione•- marriage licence* * *['mærɪdʒ] 1.1) (ceremony, contract) matrimonio m. (to sb. con qcn.)2) fig. (alliance) connubio m.3) (in cards) = re e donna dello stesso seme2.modificatore [licence, certificate, proposal] di matrimonio; [bed, bonds] coniugale -
114 certificate
n. certifikaat; vergunning; permissie; akte--------v. een certificaat uitgeven[ sətiffikkət]♦voorbeelden:certificate of (moral) conduct • getuigschrift van goed (zedelijk) gedragCertificate of Secondary Education, 〈 vaak als〉CSE • middelbareschooldiploma; 〈 ongeveer〉 mavodiplomaGeneral Certificate of Education, 〈 vaak als〉GCE • middelbareschooldiploma; 〈 ongeveer〉havo/vwo-diploma〈 sinds 1987〉 General Certificate of Secondary Education, 〈 vaak als〉GCSE • middelbareschooldiploma 〈 ongeveer samenvoeging van havo- en mavodiploma〉certificate of (good) health • gezondheidsattest/verklaring -
115 certificate of dissolution of marriage
Юридический термин: (certificate of annulment - свидетельство об аннулировании брака ввиду обнаружения обстоятельств, препятствовавших его заключению) свидетельство о расторжении бракаУниверсальный англо-русский словарь > certificate of dissolution of marriage
-
116 marriage
s brak; vjenčanje, ženidba, udaja /to give a daughter in # = udati kćer; to take a p ing # = oženiti se kime, udati se za koga; # certificate = vjenčani list; [coll] # lines [pl] = vjenčani list; church # = crkveno vjenčanje; civil # = civilno vjenčanje, vjenčanje u matičnom uredu* * *
brak
Ävrst savez
sklapanje braka
svadba
udaja
vjenÄanje
ženidba -
117 marriage
kb. 1 perkawinan, pernikahan. m. certificate akte pernikahan, surat kawin. 2 penggabungan. -
118 CERTIFICATE OF NO IMPEDIMENT TO MARRIAGE
Универсальный англо-русский словарь > CERTIFICATE OF NO IMPEDIMENT TO MARRIAGE
-
119 Certificate of Marriage Registration
Юридический термин: свидетельство о браке (в США (округ Нью-Йорк)), свидетельство о регистрации брака (в США (округ Нью-Йорк))Универсальный англо-русский словарь > Certificate of Marriage Registration
-
120 certificate for marriage
Юридический термин: брачное свидетельство, свидетельство о бракеУниверсальный англо-русский словарь > certificate for marriage
См. также в других словарях:
Marriage certificate — issued in Russian language in the Congress Poland, 1907 … Wikipedia
marriage certificate — n: a document which certifies that a marriage has taken place, which contains information (as time and place) about the ceremony, and which is signed by the parties, witnesses, and officiant Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
marriage certificate — UK US noun [countable] [singular marriage certificate plural marriage certificates] an official document stating that two people are married Thesaurus: engagements and weddingshyponym to get, o … Useful english dictionary
marriage certificate — UK / US noun [countable] Word forms marriage certificate : singular marriage certificate plural marriage certificates an official document stating that two people are married … English dictionary
marriage certificate — marriage cer,tificate noun count MAINLY BRITISH A MARRIAGE LICENSE … Usage of the words and phrases in modern English
marriage certificate — marriage cer.tificate n an official document that proves that two people are married … Dictionary of contemporary English
marriage certificate — A certificate of the solemnization of a marriage, prepared by the person officiating. 35 Am J1st Mar § 27 … Ballentine's law dictionary
marriage certificate — noun an official record that two people have undertaken a marriage ceremony … Wiktionary
marriage certificate — document that certifies that a couple has been joined in marriage … English contemporary dictionary
marriage certificate — /ˈmærɪdʒ sətɪfəkət/ (say marij suhtifuhkuht) noun a document prepared by a marriage celebrant for the persons married and their witnesses to sign, to confirm that the ceremony took the correct form …
marriage certificate — noun (C) an official document that proves that two people are married … Longman dictionary of contemporary English