Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

marmelade+orange

  • 1 marmalade

    noun

    [orange] marmalade — Orangenmarmelade, die

    tangerine/lime marmalade — Mandarinen-/Limonenmarmelade, die

    * * *
    (a type of jam made from oranges, lemons or grapefruit.) die Marmelade
    * * *
    mar·ma·lade
    [ˈmɑ:məleɪd, AM ˈmɑ:r-]
    n no pl Orangenmarmelade f
    coarse-cut/thin-cut \marmalade Marmelade f mit dick/dünn geschnittenen Fruchtstückchen
    * * *
    ['mAːməleɪd]
    n
    Marmelade f aus Zitrusfrüchten

    (orange) marmalade — Orangenmarmelade f

    * * *
    marmalade [ˈmɑː(r)məleıd] s Marmelade f aus Zitrusfrüchten, besonders Orangenmarmelade f
    * * *
    noun

    [orange] marmalade — Orangenmarmelade, die

    tangerine/lime marmalade — Mandarinen-/Limonenmarmelade, die

    * * *
    n.
    Marmelade -n (Orangen-) f.

    English-german dictionary > marmalade

См. также в других словарях:

  • marmelade — [ marməlad ] n. f. • 1602; mermelade 1573; port. marmelada « confiture de coing (marmelo) »; lat. melimelum, mot gr. 1 ♦ Préparation de pulpe de fruits écrasée et cuite avec du sucre. ⇒ compote. Marmelade de coings (⇒ cotignac) , de pommes.… …   Encyclopédie Universelle

  • orange — [ ɔrɑ̃ʒ ] n. f. • 1515; pomme d orenge v. 1300; a. it. melarancia; de l ar. narandj 1 ♦ Fruit comestible de l oranger (agrume), d un jaune tirant sur le rouge. ⇒ maltaise, navel. Quartier d orange. Écorce, peau, pelure d orange. ⇒ zeste. Orange… …   Encyclopédie Universelle

  • orangé — orange [ ɔrɑ̃ʒ ] n. f. • 1515; pomme d orenge v. 1300; a. it. melarancia; de l ar. narandj 1 ♦ Fruit comestible de l oranger (agrume), d un jaune tirant sur le rouge. ⇒ maltaise, navel. Quartier d orange. Écorce, peau, pelure d orange. ⇒ zeste.… …   Encyclopédie Universelle

  • Orange — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Apfelsine Bsp.: • Marmelade wird aus Orangen und anderen Zitrusfrüchten hergestellt. • Die Mädchen trinken ein Glas Orangensaft. • Ich mag Orangen …   Deutsch Wörterbuch

  • Marmelade (confiserie) — Pour les articles homonymes, voir Marmelade. Marmelade de bigaradier avec morceaux, recette revendiquée par la ville de Dundee en Écosse. La marmelade est une confiture faite à …   Wikipédia en Français

  • Orange amer — Bigaradier Bigaradier …   Wikipédia en Français

  • Orange amère — Bigaradier Bigaradier …   Wikipédia en Français

  • Orange de Séville — Bigaradier Bigaradier …   Wikipédia en Français

  • Saure Orange — Dieser Artikel befasst sich mit einer Pflanze aus der Gattung Citrus. Als Bitterorange wird aber auch die Dreiblättrige Orange (Gattung Poncirus) bezeichnet. Illustration der Pomeranze oder Bitterorange (Citrus × aurantium) …   Deutsch Wikipedia

  • Kulinarische Synopsis — Bei Küchenbegriffen bestehen in den deutschsprachigen Ländern teilweise große regionale Unterschiede, die zu Verwirrung führen können. Deshalb diese Tabelle. Um einen möglichst vollständigen Überblick für den gesamten deutschsprachigen Raum zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Küchenvokabular — Bei Küchenbegriffen bestehen in den deutschsprachigen Ländern teilweise große regionale Unterschiede, die zu Verwirrung führen können. Deshalb diese Tabelle. Um einen möglichst vollständigen Überblick für den gesamten deutschsprachigen Raum zu… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»