-
21 Vector Markup Language
сущ.брит. язык VML, язык векторной разметкиУниверсальный немецко-русский словарь > Vector Markup Language
-
22 Wireless Markup Language
сущ.брит. язык WML, язык гипертекстовой разметки (документов) для беспроводной связи (версия HTML для доступа в Интернет с сотовых телефонов)Универсальный немецко-русский словарь > Wireless Markup Language
-
23 eXtensible Markup Language
сокр.брит. расширяемый язык разметки, язык XMLУниверсальный немецко-русский словарь > eXtensible Markup Language
-
24 Kalkulationsaufschlag
Kalkulationsaufschlag m RW markup* * *Kalkulationsaufschlag
markup percentage, markon (US);
• Kalkulationsaufschlag auf den Einstandspreis markup on cost;
• Kalkulationsaufschlag auf das Inventar inventory markup;
• Kalkulationsaufschlag auf den Verkaufspreis markup on retail. -
25 Kalkulationsaufschlagssatz
Kalkulationsaufschlagssatz
markup percentage;
• Kalkulationsbasis calculation basis;
• Kalkulationsbuch cost ledger (book);
• Kalkulationsbüro estimating office;
• Kalkulationsfaktor calculation item;
• Kalkulationsfehler calculating error, miscalculation, mistake in (wrong) calculation;
• Kalkulationsgrundlage calculation basis;
• Kalkulationsmethode method of calculation, pricing practices;
• Kalkulationsnorm cost standard;
• Kalkulationspreis calculated price;
• Kalkulationsprüfung budgetary service;
• Kalkulationsquote markup percentage;
• Kalkulationsstelle costing department;
• Kalkulationssystem pricing (cost accounting, delivered price, US) system;
• Kalkulationstabelle pricing schedule;
• Kalkulationsverfahren pricing practices;
• Kalkulationszuschlag markup, markon (US);
• endgültiger Kalkulationszuschlag maintained markup.Business german-english dictionary > Kalkulationsaufschlagssatz
-
26 Rohgewinnaufschlag
Rohgewinnaufschlag
gross-profit extra, (auf den Einkaufspreis) markup;
• Rohgewinnaufschlag auf den Einstandspreis markup on cost;
• Rohgewinnaufschlag auf den Inventarwert (das Warenlager) inventory markup;
• Rohgewinnaufschlag auf den Verkaufspreis markup on retail. -
27 Aufschlag
m2. Aufschlag ( auf + Dat oder Akk) (Auftreffen) impact; dumpfer Aufschlag (dull) thud; beim Aufschlag auf die oder der Erde zerbrach das Flugzeug the plane broke up on impact3. WIRTS. markup4. Tennis etc.: service; (Aufschlagsart) serve; sie hat einen harten Aufschlag she has a tough serve; wer hat Aufschlag? who’s to serve?, who’s serve is it?* * *der Aufschlag(Aufprall) impact; percussion; thud;(Erhöhung) markup;(Kleidung) cuff; turn-up;(Sport) service;(Zuschlag) extra charge; overcharge; surcharge* * *Auf|schlagm2) (TENNIS ETC) service, servewer hat Áúfschlag? — whose service or serve is it?
sie hat Áúfschlag — she's serving, it's her service or serve
3) (= Preisaufschlag) surcharge, extra charge4) (= Ärmelaufschlag) cuff; (= Hosenaufschlag) turn-up (Brit), cuff (US); (= Mantelaufschlag etc) lapel* * *der1) (in tennis and similar games, the act or manner of serving the ball: He has a strong service.) service2) (act of serving (a ball).) serve* * *Auf·schlagm\Aufschlag haben to be servingwer hat \Aufschlag? whose serve [or service] [is it]?3. (Aufpreis) extra charge, surcharge* * *1) (Aufprall) impact2) (PreisAufschlag) extra charge; surcharge4) (Tennis usw.) serve; service* * *2.dumpfer Aufschlag (dull) thud;der Erde zerbrach das Flugzeug the plane broke up on impact3. WIRTSCH markupsie hat einen harten Aufschlag she has a tough serve;wer hat Aufschlag? who’s to serve?, who’s serve is it?* * *1) (Aufprall) impact2) (PreisAufschlag) extra charge; surcharge4) (Tennis usw.) serve; service* * *(Tennis) m.serve n. m.cuff n.percussion n.price supplement n.surcharge n. -
28 HTML
-
29 Kursaufschlag
m Fin. markup* * *Kụrs|auf|schlagm (FIN)markup, contango (Brit)* * * -
30 Preisaufschlag
m markup* * *der Preisaufschlagmarkup* * *Preis|auf|schlagmsupplementary charge, supplement* * *Preis·auf·schlagm additional [or extra] [or supplementary] charge, mark-up* * *der (Kaufmannsspr.) additional or extra charge* * *Preisaufschlag m markup* * *der (Kaufmannsspr.) additional or extra charge* * *m.surcharge n. -
31 SGML
сокр.2) сокр. Standard Generalized Markup Language, Structured Graphics Markup Language -
32 Aufschlag
Aufschlag m 1. BANK, FIN load, loading; 2. GEN surcharge, extra charge, premium, mark-up (Gebühren, Preis, Tarif); 3. LOGIS recargo (Fracht)* * *m 1. < Börse> mark-up; 2. < Finanz> load; 3. < Geschäft> Fracht, Gebühren, Preis, Tarif surcharge, extra charge, recargo, premium; 4. <V&M> mark-up* * *Aufschlag
(Abzahlungssystem) loading, (Kurs) rise, advance, improvement, (mil.) table, (Prämie) premium, (Prämienzuschlag) loading, (Preis) additional charge, markup, (Steuer) surtax, additional tax, (Zuschlag) extra charge;
• Aufschlag für kleinere Aktienposten (Börse) trading difference;
• Aufschlag auf den Einfuhrpreis import markup;
• mit einem kleinen Aufschlag liefern to supply at a small extra cost. -
33 Bruttogewinn
Bruttogewinn m 1. FIN gross margin, GM, gross profit; 2. RW contribution margin (Deckungsbeitrag); gross margin, GM, gross profit* * *m 1. < Finanz> gross margin (GM), gross profit; 2. < Rechnung> contribution margin, gross margin (GM), gross profit; 3. <Verwalt, Vw> gross margin (GM), gross profit* * *Bruttogewinn
gross profit (margin), variable gross margin, profit contribution, bulk of profit;
• Bruttogewinn plus Abschreibungen gross cashflow;
• Bruttogewinn erzielen to gross up;
• Bruttogewinnansammlung (Lebensversicherung) gross accumulation;
• Bruttogewinnanstieg increase of net profits;
• Bruttogewinn marge, Bruttogewinnspanne gross profit margin, gross markup;
• Bruttogewinnsatz gross merchandising margin;
• Bruttogewinnverhältnis gross profit ratio;
• Bruttogewinnziffern gross profit figures;
• Bruttogewinnzuschlag markup percentage (US). -
34 erweiterbare Markierungssprache
Business german-english dictionary > erweiterbare Markierungssprache
-
35 HTML
HTML (Abk. für Hypertext-Markierungssprache, Hypertext-Auszeichnungssprache, Dateierweiterungen *.html, *.htm) COMP, KOMM HTML, HyperText Markup Language (Programmiersprache für Webseiten)* * *abbr (Hypertext-Markierungssprache, Hypertext-Auszeichnungssprache, Dateierweiterungen *.html, *.htm) <Comp, Komm> Programmiersprache für Webseiten HTML (HyperText Markup Language) -
36 Auszeichnung
f1. (Ehrung) hono(u)ring; konkret: (mark of) distinction, hono(u)r ( für jemanden for s.o.); (Orden) decoration, medal; (Preis) award, prize; mit Auszeichnung bestehen pass with distinction, get a distinction* * *die Auszeichnung(Ehrung) award; distinction; honor; honour;(Orden) decoration; medal;(Ware) labelling; labeling* * *Aus|zeich|nungf1) (no pl = das Auszeichnen) (von Baum etc) marking; (von Waren) labelling (Brit), labeling (US); (mit Preisschild) pricing; (TYP von Manuskript) mark upseine Áúszeichnung mit einem Preis — his being awarded a prize
mit Áúszeichnung bestehen — to pass with distinction
* * *die1) (a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) award2) (a grade awarded that indicates outstanding ability or achievement: She passed her exams with distinction.) distinction* * *Aus·zeich·nungf3. kein pl (das Ehren) honouring [or AM -or-] no pl; (mit Orden, Würde) decoration; (mit Preis) awarding no pl4. (Preisetikett an Ware) price tag[etw] mit \Auszeichnung bestehen to pass [sth] with distinction* * *1) o. Pl. (von Waren) marking2) (Ehrung) honouring; (mit Orden) decoration4) in* * *mit Auszeichnung bestehen pass with distinction, get a distinction* * *1) o. Pl. (von Waren) marking2) (Ehrung) honouring; (mit Orden) decoration4) in* * *f.accolade n.distinction n. -
37 Handelsspanne
f profit margin, markup* * *die Handelsspannetrade margin; operating margin; price margin* * *Hạn|dels|span|nefprofit margin* * *Han·dels·span·nef profit margin* * *die (Kaufmannsspr.) margin* * *Handelsspanne f profit margin, markup* * *die (Kaufmannsspr.) margin* * *f.trade margin n. -
38 Preiserhöhung
f price increase* * *die Preiserhöhungmarkup; price increase* * *Preis|er|hö|hungfprice increase* * *Preis·er·hö·hungf price increase [or rise], mark-up* * *die price increase or rise* * *Preiserhöhung f price increase* * *die price increase or rise* * *f.markup n.price increase n. -
39 Satzanweisung
-
40 XML
См. также в других словарях:
markup — n. 1. (Commerce) The amount added to the cost to determine the asking price. [WordNet 1.5] 2. (printing) Instructions for the typesetter that are written on the copy (e.g. underlining words that are to be set in italics). [WordNet 1.5] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
markup — mark‧up [ˈmɑːkʌp ǁ ˈmɑːrk ] also mark up noun [countable] COMMERCE the act of increasing the price of something, for example in relation to its cost so as to make a profit, or the amount of this increase: • A dealer s markup for securities… … Financial and business terms
markup — also mark up, mark up, amount added by a retailer to cover overhead and provide profit, 1899; see MARK (Cf. mark) (v.) … Etymology dictionary
markup — A mailpiece that is undeliverable as originally addressed. It must be endorsed to show the next address for attempted delivery or other disposition, such as return to sender. (Also see Computerized Forwarding System II and undeliverable as… … Glossary of postal terms
markup — ☆ markup [märk′up΄ ] n. 1. a marking for sale at an increased price 2. the amount of increase in price 3. the amount added to the cost to cover overhead and profit in arriving at the selling price 4. a) the putting of a legislative bill into… … English World dictionary
Markup — Eine Auszeichnungssprache (engl. Markup Language, Abk. ML) dient zur Beschreibung der Daten und teilweise des Verfahrens, das zur Bearbeitung dieser Daten nötig ist. Ursprünglich dienten die Auszeichnungen im Text als Anweisungen für die Setzer… … Deutsch Wikipedia
Markup — For the markup used by Wikipedia (and the MediaWiki engine which the site runs on), see Wiki markup. There is more than one usage of the word markup. For generic discussions of markup in various contexts, see: Markup language, a notation used to… … Wikipedia
markup — /mahrk up /, n. 1. Com. a. the amount added by a seller to the cost of a commodity to cover expenses and profit in fixing the selling price. b. the difference between the cost price and the selling price, computed as a percentage of either the… … Universalium
Markup — (as used in expressions) HyperText Markup Language Standard Generalized Markup Language Extensible Markup Language … Enciclopedia Universal
markup — mark|up noun 1. ) count the amount of money that someone who sells goods adds to the price of the goods in order to make a profit: a fixed markup of 20 percent 2. ) uncount COMPUTING instructions added to documents that tell a computer how to… … Usage of the words and phrases in modern English
markup — noun /ˈmɑː(ɹ)k.ʌp/ a) The notation that is used to indicate how text should be displayed. You can display the icon on any site you offer your software for download using the following markup: b) The percentage or amount by which a seller hikes up … Wiktionary
