-
101 Wareneinlagerung
Wareneinlagerung
storage of goods, warehousing;
• Wareneinstandspreis cost price;
• Wareneinstufung merchandise classification, classification of goods;
• Wareneinteilung nach Güteklassen grading of commodities;
• Wareneinzelhandel retail trade (merchandising);
• Wareneinzelhändler retailer, retail trader;
• Wareneinzelspanne commercial margin per item, markup;
• Warenempfang bestätigen to sign for the goods;
• Warenempfänger receiver of goods, consignee;
• Warenempfangsbestätigung, Warenempfangsschein receipt for goods, receiving ticket, delivery receipt;
• Warenentlohnung truck [system] (Br.), store pay (US);
• Warenersatz replacement of goods;
• Warenetikett trade label, ticket;
• Warenetikettierung label(l)ing of goods;
• Warenfluss flow of merchandise;
• Warenforderungen (Bilanz) trade debtors, merchandise receivables (US);
• Warenforschung product research;
• Warenfreigabe gegen Bezahlung release of goods against payment;
• Warengattung line [of stocks], description, sort (kind, class) of goods, type of merchandise;
• steuerpflichtige Warengattung taxable class of goods;
• verschiedene Warengattungen führen to stock varied goods;
• Warengebiet category of goods;
• Warengenossenschaft consumer cooperative;
• Warengeschäft commercial transaction, transaction in goods;
• Warengeschäfte machen to trade in goods;
• Warengläubiger trade (merchandise, mercantile) creditor;
• einfacher Warengläubiger (im Konkurs) ordinary unsecured creditor;
• Warengruppe category of goods, group of merchandise, inventory group;
• Warengruppen merchandise line;
• Warengruppenspanne merchandise-category [profit] margin;
• Warengruppenstatistik merchandising statistics;
• Warengüterstruktur commodity pattern;
• Warengütezeichen quality label;
• Warengutschein shopping cheque (Br.) (check, US), voucher exchangeable for goods;
• Warenhandbuch merchandise manual;
• Warenhandel commodity trading, mercantile business, [business of] merchandising, merchandise (goods) trade, trade in products, trading in commodities;
• Warenhandel betreiben to merchant;
• Warenhandelsbilanz merchandise trade balance;
• Warenhandelsdefizit merchandise trade deficit;
• Warenhandelsüberschuss merchandise trade surplus;
• Warenhändler commodity dealer. -
102 Wareneinzelspanne
Wareneinzelspanne
commercial margin per item, markup -
103 Warenprobenverteilung
Warenprobenverteilung
free-gift (novelty) advertising;
• willkürliche Warenprobenverteilung caravan test;
• Warenprüfbescheinigung certificate of inspection;
• Warenprüfer merchandise checker, quality inspector (Br.);
• Warenprüfstelle merchandise testing bureau;
• Warenprüfung quality control (inspection, Br.);
• Warenqualität qualities of merchandise (commodities, goods);
• Warenrabatt trade premium (discount), merchandise allowance;
• Warenraum wareroom;
• Warenrechnung goods account, [commercial] invoice;
• spezifizierte Warenrechnung bill of parcels, detailed (itemized) account;
• Warenrechnungspreis billed price of merchandise (US);
• Warenrecht commodity law;
• Warenregal shopboard;
• Warenreichweite commodity coverage;
• Warenreserve stockpile;
• Warenreste remnants, oddments;
• Warenrest zurückhalten to hold over the rest of the goods;
• Warenretouren goods returned, return sales;
• Warenrohgewinn gross profit on sales, gross trading profit;
• Warenrohgewinnaufschlag inventory markup;
• Warenrückgabe return of goods, merchandise return;
• Warenschacht (Verkaufsautomat) product chute;
• Warenschein consignment note;
• Warenschleuse (außerhalb der Geschäftszeiten) receiving doors;
• Warenschulden (Bilanz) trade debts, trade accounts payable (US). -
104 Warenrohgewinnaufschlag
Warenrohgewinnaufschlag
inventory markupBusiness german-english dictionary > Warenrohgewinnaufschlag
-
105 Wiederaufhebung der Preiserhöhung
Wiederaufhebung der Preiserhöhung
markup cancellation;
• Wiederaufhebung einer Steuer rescission of a tax.Business german-english dictionary > Wiederaufhebung der Preiserhöhung
-
106 allen Artikeln einheitlich dieselbe Handelsspanne berechnen
allen Artikeln einheitlich dieselbe Handelsspanne berechnen
to put a flat markup on all itemsBusiness german-english dictionary > allen Artikeln einheitlich dieselbe Handelsspanne berechnen
-
107 an der Nachfrageelastizität orientierte Preiskalkulation
an der Nachfrageelastizität orientierte Preiskalkulation
markup pricingBusiness german-english dictionary > an der Nachfrageelastizität orientierte Preiskalkulation
-
108 auf den Preis aufschlagen
auf den Preis aufschlagen
to increase the price, to markupBusiness german-english dictionary > auf den Preis aufschlagen
-
109 aufschlagen
aufschlagen
(im Kurs) to advance, to improve, to rise, (Preis) to surcharge, (Prozente) to put on;
• Kosten aufschlagen to charge extra cost;
• auf den Preis aufschlagen to increase the price, to markup;
• 8% auf den Preis aufschlagen to add 8% to the price;
• seinen Wohnsitz aufschlagen to take up one’s abode. -
110 durch Preisherabsetzung (Preisheraufsetzung) entstandener Verlust
durch Preisherabsetzung (Preisheraufsetzung) entstandener Verlust
markdown (markup) lossBusiness german-english dictionary > durch Preisherabsetzung (Preisheraufsetzung) entstandener Verlust
-
111 endgültiger Kalkulationszuschlag
endgültiger Kalkulationszuschlag
maintained markup.Business german-english dictionary > endgültiger Kalkulationszuschlag
-
112 höhere Auszeichnung
-
113 höhere Preisauszeichnung
höhere Preisauszeichnung
markup on pricesBusiness german-english dictionary > höhere Preisauszeichnung
-
114 kaufmännische Verdienstspanne
kaufmännische Verdienstspanne
dealer markupBusiness german-english dictionary > kaufmännische Verdienstspanne
-
115 SGML
SGML IT SGML, standard generalized markup language -
116 Agio
Agio n agio, premium; markup -
117 Preiserhöhung
Preiserhöhung f markup on prices; price rise -
118 Datenbankabfragesprache-Standard 2003
Datenbankabfragesprache-Standard m 2003 KN SQL standard 2003 (mit neuem Teil 14: SQL/XML; XML = Extensible Markup Language)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Datenbankabfragesprache-Standard 2003
-
119 Dokument in der Internet-Programmiersprache HTML
Dokument n in der Internet-Programmiersprache HTML KN HTML document, hypertext markup language documentDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dokument in der Internet-Programmiersprache HTML
-
120 DSML
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > DSML
См. также в других словарях:
markup — n. 1. (Commerce) The amount added to the cost to determine the asking price. [WordNet 1.5] 2. (printing) Instructions for the typesetter that are written on the copy (e.g. underlining words that are to be set in italics). [WordNet 1.5] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
markup — mark‧up [ˈmɑːkʌp ǁ ˈmɑːrk ] also mark up noun [countable] COMMERCE the act of increasing the price of something, for example in relation to its cost so as to make a profit, or the amount of this increase: • A dealer s markup for securities… … Financial and business terms
markup — also mark up, mark up, amount added by a retailer to cover overhead and provide profit, 1899; see MARK (Cf. mark) (v.) … Etymology dictionary
markup — A mailpiece that is undeliverable as originally addressed. It must be endorsed to show the next address for attempted delivery or other disposition, such as return to sender. (Also see Computerized Forwarding System II and undeliverable as… … Glossary of postal terms
markup — ☆ markup [märk′up΄ ] n. 1. a marking for sale at an increased price 2. the amount of increase in price 3. the amount added to the cost to cover overhead and profit in arriving at the selling price 4. a) the putting of a legislative bill into… … English World dictionary
Markup — Eine Auszeichnungssprache (engl. Markup Language, Abk. ML) dient zur Beschreibung der Daten und teilweise des Verfahrens, das zur Bearbeitung dieser Daten nötig ist. Ursprünglich dienten die Auszeichnungen im Text als Anweisungen für die Setzer… … Deutsch Wikipedia
Markup — For the markup used by Wikipedia (and the MediaWiki engine which the site runs on), see Wiki markup. There is more than one usage of the word markup. For generic discussions of markup in various contexts, see: Markup language, a notation used to… … Wikipedia
markup — /mahrk up /, n. 1. Com. a. the amount added by a seller to the cost of a commodity to cover expenses and profit in fixing the selling price. b. the difference between the cost price and the selling price, computed as a percentage of either the… … Universalium
Markup — (as used in expressions) HyperText Markup Language Standard Generalized Markup Language Extensible Markup Language … Enciclopedia Universal
markup — mark|up noun 1. ) count the amount of money that someone who sells goods adds to the price of the goods in order to make a profit: a fixed markup of 20 percent 2. ) uncount COMPUTING instructions added to documents that tell a computer how to… … Usage of the words and phrases in modern English
markup — noun /ˈmɑː(ɹ)k.ʌp/ a) The notation that is used to indicate how text should be displayed. You can display the icon on any site you offer your software for download using the following markup: b) The percentage or amount by which a seller hikes up … Wiktionary
