-
1 Markstein
m fig. (важный) этап, веха -
2 межевой камень
-
3 веха
f Absteckpflock m; Mar. Bake; fig. (mst. pl.) Markstein m, Meilenstein m; Abschnitt m, Epoche* * *ве́ха f Absteckpflock m; MAR Bake; fig. (meist pl.) Markstein m, Meilenstein m; Abschnitt m, Epoche* * *ве́х|а<-и>ве́ха в исто́рии страны́ ein Markstein in der Geschichte des Landes* * *n1) gener. Deutepfahl, Markierungspfahl2) geol. Absteckpfahl, Absteckpflock, Absteckstab, Absteckstange, Baake, Fluchtstab, Richtstange, Richtungszeichen, Stab3) navy. Flüchtstab, Pricke, Spiere5) liter. Markstein, Meilenstein, Zäsur6) milit. Abstecklatte, Bakenboje, Richtlatte, Richtpfahl, Richtpflock, Richtstab7) eng. Feldmeßbake8) construct. Absteckrute, Aussteckstab9) railw. Absteckungspfahl, Absteckungspflock, Merkpfahl, Pflock10) artil. Pikettstab11) geodes. Feldmeßbacke, Fluchtstange, Bake12) mining. Blake, Einsehkreuz13) nav. Brike, Stangenseezeichen, Stangenzeichen -
4 межевой камень
adj1) gener. Merkstein, Ortmal, Terme, Flurstein, Grenzstein, Feldstein2) liter. Markstein3) construct. Ortstein4) law. Gemarkungsstein5) forestr. Triftstein6) S.-Germ. Lachstein -
5 поворотный пункт
adj1) gener. Umschwung, Markstein2) Av. Umkehrpunkt3) liter. Wendepunkt4) mining. Drehbereich (фронта работ в карьере), Drehpunkt (фронта работ в карьере), Schwenkbezirk (карьера), Schwenkpunkt (карьера при веерном подвигании фронта работ) -
6 межевой камень
межевой камень м. Markstein mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > межевой камень
-
7 веха
f Absteckpflock m; Mar. Bake; fig. (mst. pl.) Markstein m, Meilenstein m; Abschnitt m, Epoche
См. также в других словарях:
Markstein — Markstein, so v.w. Grenzstein … Pierer's Universal-Lexikon
Markstein — (Flurstein), s. Flur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Markstein — Markstein, s. Grenzmarke und Straßenbau … Lexikon der gesamten Technik
Markstein — Markstein,der:⇨Wendepunkt MarksteinMeilenstein,Wende,Wendepunkt,Umbruch,Umkehr,Höhepunkt,Tiefpunkt,entscheidendes/bedeutendesEreignis … Das Wörterbuch der Synonyme
Markstein — Ortsteil Markstein von Feldkirchen in Kärnten … Deutsch Wikipedia
Markstein — Le Markstein Le Markstein est une station de sport d hiver, d été et de détente (luge d été et parapente) française, située dans le massif des Vosges, comprise entre 1040 et 1265 m d altitude sur le passage de la route des Crêtes. Elle forme un… … Wikipédia en Français
Markstein — 1. Alte Marckstein soll man nicht verrucken. – Lehmann, 315, 15; Simrock, 6828; Graf, 12, 143. 2. Markstein aussgraben ist ein Bubenstück. – Petri, II, 471. *3. Er hat den Markstein übersehen. – Sailer, 77 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Markstein — Mạrk|stein 〈m. 1〉 1. = Markierstein 2. 〈heute fig.〉 bes. hervorstechendes Ereignis, entscheidender Punkt, Wendepunkt ● ein Markstein der Geschichte unseres Unternehmens * * * Mạrk|stein, der [mhd. marcstein = Grenzstein]: 1. (veraltet)… … Universal-Lexikon
Markstein — Mạrk·stein der; ein wichtiges Ereignis in einer Entwicklung ≈ Meilenstein: Die Erfindung des Rades war ein Markstein in der Geschichte der Menschheit … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Markstein — 2Mark »Grenzland« (historisch): Mhd. marc »Grenze; Grenzland; Gau, Gebiet; Gesamteigentum einer Gemeinde an Grund und Boden«, ahd. marcha »Grenze«, got. marka »Grenze«, aengl. mearc »Grenze; Gebiet, Bezirk«, schwed. mark »Gebiet, Land, Feld«… … Das Herkunftswörterbuch
Markstein (Begriffsklärung) — Markstein ist der Familienname folgender Personen: Elisabeth Markstein (* 1929), österreichische Slawistin, Übersetzerin und Autorin Heinz Markstein (1924–2008), österreichischer Journalist und Schriftsteller Markstein ist der Name folgender Orte … Deutsch Wikipedia
