Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

markon

  • 1 markon


    mark-on
    1> повысить (цену и т. п.)
    _Ex:
    prices were marked up every month цены повышали каждый месяц
    _Ex:
    these chairs were marked up эти кресла подорожали
    _Ex:
    goods were marked up after the budget цены были повышены
    после объявления финансовой сметы
    2> проставить (цену)
    _Ex:
    these items have not been marked up на этих предметах не
    стоит цена
    3> покрывать метками, пятнами
    4> делать отметки или пометки
    _Ex:
    to mark-on a copy of a report with one's objections испещрять
    экземпляр доклада своими возражениями
    5> записывать (очки и т. п.), вести (счет)
    _Ex:
    who will mark-on the score? кто будет записывать (вести) счет?
    6> _ком. получать продажную цену прибавлением к себестоимости
    накладных расходов и прибыли

    НБАРС > markon

  • 2 markon

    сущ.
    торг. = mark-on

    * * *
    наценка: разница между себестоимостью продукции и его первоначальной розничной продажной ценой.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > markon

  • 3 markon

    Универсальный англо-русский словарь > markon

  • 4 markon

    прибыль; торговая наценка; надбавка; наценка сверх издержек производствва

    English-Russian base dictionary > markon

  • 5 mark-on

    сущ.
    тж. markon торг. = markup

    Англо-русский экономический словарь > mark-on

  • 6 markdown

    сущ.
    1) торг. снижение цены, уценка ( уменьшение первоначальной цены)

    Items will be subject to a regular markdown schedule every 30 days. — Товары будут уцениваться каждые 30 дней.

    See:
    2) торг. величина [размер\] уценки (величина, на которую уменьшена первоначальная цена)

    The greatest markdown is 45%. — Самая большая скидка составляет 45%.

    See:

    * * *
    1) снижение цены акции или облигации для привлечения покупателей или сдерживания продавцов, стимулирования торговли (часто как реакция на поступление той или иной информации); 2) снижение оценочной стоимости ценных бумаг в инвестиционном портфеле при снижении их рыночной стоимости; 3) снижение первоначальной розничной продажной цены товара; см. markon; 4) комиссия, взимаемая дилером с клиента при продаже последним ценных бумаг на внебиржевом рынке (обычно 5% от первоначальной продажной цены в США); при покупке у дилера будет взиматься надбавка; см. markup.
    * * *
    уценка; Понижающая составляющая нормы прибыли, скидка
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > markdown

См. также в других словарях:

  • markōn — *markōn germ., schwach. Verb: nhd. bezeichnen, markieren; ne. sign (Verb); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: s …   Germanisches Wörterbuch

  • MARKON, ISAAC DOV BER — (1875–1949), Russian scholar and librarian. Markon was born in Rybinsk on the Volga and studied at the St. Petersburg University under D. Chwolson and at the hildesheimer Rabbinical Seminary and the University of Berlin. He was librarian at the… …   Encyclopedia of Judaism

  • markon — An amount originally added to cost to obtain list price. Usually expressed as a percentage of cost. Further increases in list price are called markups; decreases are called markdowns. See also markup …   Black's law dictionary

  • markon — An amount originally added to cost to obtain list price. Usually expressed as a percentage of cost. Further increases in list price are called markups; decreases are called markdowns. See also markup …   Black's law dictionary

  • Markon, Isaac Dov Ber — (1875 1949)    Russian scholar and librarian. Born in Rybinsk on the Volga, he was a professor of Jewish studies at the University of St Petersburg, and later professor at the Belorussian University at Minsk. In 1926 he settled in Berlin.… …   Dictionary of Jewish Biography

  • marcher — [ marʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1225 « parcourir »; 1170 trans. « fouler aux pieds »; frq. °markôn « marquer, imprimer le pas » I ♦ 1 ♦ Se déplacer par mouvements et appuis successifs des jambes et des pieds sans quitter le sol (⇒ 2.… …   Encyclopédie Universelle

  • Market Overton — Coordinates: 52°43′55″N 0°40′16″W / 52.732°N 0.671°W / 52.732; 0.671 …   Wikipedia

  • Орай (Звездные врата) — Орай (англ. Ori) Вид Древние Родной мир Селестис в галактике Орай Руководство Теократическая империя Предыдущие союзы Альтеране Ключевые серии …   Википедия

  • Virginia Tech massacre timeline — This timeline of events from the Virginia Tech massacre lists times in Eastern Daylight Time (UTC 4). The official timeline was compiled by TriData Corp, a division of defense contractor System Planning Corp., for use by the eight member panel… …   Wikipedia

  • Illegals Program — See also: Illegal immigration Illegals Program …   Wikipedia

  • 2010 Times Square car bombing attempt — Further information: Islamic Extremism in the United States Coordinates: 40°45′29″N 73°59′09″W / 40.758056°N 73.985768°W …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»