-
1 marittimo
marittimomarittimo [ma'rittimo]sostantivo MaskulinHafenarbeiter Maskulin; (marinaio) Seemann Maskulin————————marittimomarittimo , -aaggettivoSee-, Hafen-; (clima, città) maritimDizionario italiano-tedesco > marittimo
2 semaforo marittimo
semaforo marittimoSignalstationDizionario italiano-tedesco > semaforo marittimo
3 soccorso marittimo
soccorso marittimoSeenotrettungsdienstDizionario italiano-tedesco > soccorso marittimo
4 semaforo
semaforosemaforo [se'ma:foro]sostantivo MaskulinAmpel Feminin; ferrovia Signal neutro; semaforo marittimo Signalstation Feminin; semaforo verde figurato grünes LichtDizionario italiano-tedesco > semaforo
5 soccorso
soccorsosoccorso [sok'korso]sostantivo MaskulinHilfe Feminin; soccorso-i Hilfsmittel neutro pluralemilitare Hilfstruppen Feminin plurale; il pronto soccorso die erste Hilfe; soccorso marittimo Seenotrettungsdienst Maskulin; soccorso stradale Pannendienst Maskulin; cassetta di pronto soccorso Verband(s)kasten Maskulin; colonnina di soccorso (Not)rufsäule Feminin; correre in soccorso di qualcuno jdm zu Hilfe eilen; omissione di soccorso giurisprudenza unterlassene HilfeleistungDizionario italiano-tedesco > soccorso
См. также в других словарях:
Marittimo — (Marettimo, im Altertum Hiera), die westlichste der Ägatischen Inseln, zur ital. Provinz Trapani (Sizilien) gehörig, ist felsig, bis 684 m hoch, hat einen Flächenraum von 12,26 qkm mit (1901) 1115 Einw., ein Kastell (jetzt Gefängnis) und liefert… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marittimo — Marittīmo, eine der Ägadischen Inseln … Kleines Konversations-Lexikon
marittimo — /ma rit:imo/ [dal lat. maritĭmus, der. di mare mare ]. ■ agg. 1. [del mare, relativo al mare: città m. ; clima m. ] ▶◀ [➨ marino]. 2. [che si riferisce alla navigazione sul mare: commercio m. ] ▶◀ nautico, navale. ■ s.m. (mest.) [chi lavora nell… … Enciclopedia Italiana
marittimo — ma·rìt·ti·mo agg., s.m. CO 1a. agg., del mare, relativo al mare Sinonimi: 2marinaro, 1marino. 1b. agg., che si trova, che sorge sul mare o in vicinanza del mare: città marittima Sinonimi: 2marinaro, 1marino. 1c. agg., che avviene o si svolge sul… … Dizionario italiano
marittimo — {{hw}}{{marittimo}}{{/hw}}A agg. 1 Del mare | Attinente al mare o alla marina: stazione marittima; clima –m. 2 Che si sviluppa sui mari: navigazione marittima. B s. m. Marinaio | Chi lavora in porti, cantieri e sim … Enciclopedia di italiano
marittimo — pl.m. marittimi sing.f. marittima pl.f. marittime … Dizionario dei sinonimi e contrari
marittimo — mari/ttimo (1) agg. 1. marino, marinaro, marinaresco □ navale, nautico CFR. terrestre, lacustre, fluviale, aereo 2. litorale, litoraneo, rivierasco, costiero. mari/ttimo (2) s. m. marinaio □ portuale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Monteverdi Marittimo — Escudo … Wikipedia Español
Rosignano Marittimo — Rosignano Marittimo … Deutsch Wikipedia
Casale Marittimo — Casale Marittimo … Deutsch Wikipedia
Monterotondo Marittimo — Escudo … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский