-
1 maritato
-
2 maritato
-
3 MARITATO
agg -
4 maritato
agg1)2) ( a qc) соединённый, связанный ( с чем-либо)vite maritata al pioppo — виноград, подвязанный к тополю3) кул. смешанный; с добавками, заправками -
5 maritato
-
6 FIDANZATO
m -
7 FIELE
m— см. - C3212- F648 —- F653 —- F656 —portare mal fiele contro...
— см. - F654anche le colombe hanno il fiele
— см. - C2144bocca di miele, cuore di fiele
— см. - M1409- F658 —una gocciola di fiele concia il (или un) mar di miele (тж. poco fiele fa amaro assai или molto miele; un poco di fiele guasta molto miele)
il miele si fa leccare, i! fiele si fa sputare
— см. - M1410 -
8 miele
mlatte e miele — 1) взбитые сливки, крем 2) перен. медоточивость, слащавостьSyn:Ant:••miele in bocca e fiele in cuore prov — на устах мёд, а на сердце лёд, на устах медок, а на сердце ледокfatti di miele e ti mangeranno le mosche prov — горьким быть - расплюют, а сладким - проглотятa dir miele non s'indolcisce la bocca prov — от слова "мёд" во рту слаще не станет, одних слов ещё мало -
9 miele
mièle m мед latte e miele а) взбитые сливки, крем б) fig медоточивость, слащавость miele vergine-- дикий мед parole di miele -- медоточивые речи miele in bocca e fiele in cuore prov -- на устах мед, а на сердце лед, на устах медок, а на сердце ледок fatti di miele e ti mangeranno le mosche prov -- горьким быть -- расплюют, а сладким -- проглотят a dir miele non s'indolcisce la bocca prov -- от слова ╚мед╩ во рту слаще не станет, одних слов еще мало miele da fidanzato Х fiele maritato prov -- жениху мед, а мужу лед -
10 miele
mièle ḿ мёд latte e miele а) взбитые сливки, крем б) fig медоточивость, слащавость miele vergine -
11 -M1411
prov. ± жениху мед, а мужу лед. -
12 -M243
(1) prov. ± из плохого жениха муж и того хуже. -
13 MALE
I см. тж. MALE IIm1) зло, беда, несчастье2) болезнь3) боль- M173 —male caduco (или benedetto, brutto, lunatico, maestro, malvagio; тж. mal d'alto или del benedetto, della luna)
- M174 —- M175 —- M177 —— см. - M173- M178 —- M179 —— см. - M173- M180 —— см. - M173- M184 —- M186 —- M187 —il male, il malanno e l'uscio addosso
- M188 —- M192 —- M193 —- M194 —- M197 —- M198 —- M201 —- M203 —- M204 —— см. -A444— см. -A741— см. - R22— см. - L7- M205 —del mal male (тж. manco male; meno male; pur del male)
- M206 —— см. - M1516- M207 —- M208 —— см. -A1375- M210 —avere (или aversi, aversela, aversene) a male (тж. aversela per male; prenderla или prendersela, pigliarla, pigliarsene a male или per male)
- M212 —cercare il male a denari contanti (тж. cercare mali или fastidi colla lanterna или col lanternino, col fuscellino; cercare il или del male come i medici или come gli speziali; cercare il mal per medicina; chiamare per medico il male)
— см. - P2094- M214 —non fare male a una mosca (тж. non fare male nemmeno al pane)
— см. - S1777- M216 —pigliarla (или pigliarsene, prenderla, prendersela) a male (или per male) (1)
— см. - M210— см. - P2116- M219 —prendersi il minor male (тж. tra due mali prendersi il minore)
— см. - P558volere male a…
— см. - V880 a)— см. -A1255il bene bisogna cercarlo, e il male aspettarlo (1)
— см. - B490achi bene e mal non può soffrire, a grande onore non può venire (1)
— см. - B496chi è reo, e buono è tenuto, può fare il male e non esser creduto (1)
— см. - R235chi fa male, aspetti male (1)
— см. - F204- M226 —chi ha provato il male, gusta meglio il bene
- M227 —chi fa male fa per sé (тж. chi mal semina, mal raccoglie)
chi mal fa, male aspetti (1)
— см. - F204- M228 —chi mal fa, mal pensa
- M229 —chi mal vuole (или pensa), mal abbia
- M229a —chi mal (si) vuole, mal (si) sogna
chi non vuol rendere, fa male a prendere (1)
— см. - R224- M230 —chi ride del mal degli altri, ha il suo dietro l'uscio
- M231 —chi se l'ha a male, s'allenti
è peggio il rimedio del male (2)
— см. - R389facendo male, sperando bene, il tempo va, e la morte viene (1)
— см. - T304- M237 —mal comune, mezzo gaudio
- M238 —a mal coperto, rasoio aperto
- M239 —mal che dura, vien a noia alle mura
- M240 —a mali estremi, rimedi estremi (тж. a' mali estremi estremi rimedi)
- M252 —il male viene a carro (или a carrate, a libbre) e se ne va (или va via) a once (или a piedi)
niun bene senza male, niun male senza bene (1)
— см. - B502non c'è ricetta al tal male (2)
— см. - R320olio di lucerna ogni mal governa
— см. - O308- M257 —quando il male è disperato, la provvidenza è vicina
— см. - R389- M259 —tutto il male non viene (или non tutti i mali vengono) per nuocere (тж. da tanto male può venir qualche bene; non ogni или non tutto il male viene per nuocere)
vipera morta non morde seno, ma pur fa mal coll'odor del veleno
— см. - V618 -
14 MIELE
m(тж. поэт. MELE)- M1396 —— см. - D738— см. - B953— см. - L228— di (или al) latte e miele (тж. tutto latte e miele)
— см. - L230— affogare nel latte e miele
— см. - L231— essere nel latte e miele
— см. - L233— n(u)otare nel (или in un mar di) latte e miele
— см. - L236— см. - L884— см. - P838— см. - R524— см. - Z99— см. -A1300- M1400 —avere il miele in bocca, e il rasoio a cintola
— см. - C2985— см. - O648masticare fiele e sputare miele
— см. - F655bocca di miele, cuore di fiele
— см. - M1409- M1406 —chi pon miele in vaso nuovo, provi se tiene acqua
- M1409 —(il) miele in bocca e cuore di fiele (или e fiele in cuore, e il rasoio, e il coltello a cintola или in mano; тж. miele sulle labbra e il veleno nel cuore; bocca di miele, cuore di fiiele)
- M1410 —il miele si fa leccare perché è dolce (тж. il miele si fa leccare, il fiele si fa sputare)
morta l'ape, non si succia più m(i)ele
— см. -A935- M1412 —non c'è miele senza mosche (тж. non si può avere il miele senza le pecchie или senza le mosche)
— см. -A936poco fiele fa amaro assai (или molto) miele (тж. un poco di fiele guasta molto miele)
— см. - F658si prendon più mosche con una gocciola di miele che con un barile d'aceto (тж. si pigliano più mosche con un cucchiaio di miele che con un bigoncio di aceto)
— см. - M2062
См. также в других словарях:
Maritato — James Maritato [[Datei:|200px]] Daten Ringname(n) Nunzio Little Guido Little Guido Maritato Guido Maritato James Maritato Damien Stone James Stone Namenszusätze {{{nickname}}} … Deutsch Wikipedia
maritato — ma·ri·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → maritare, maritarsi 2. agg. TS gastr. di piatto, cucinato mescolando ingredienti diversi o insoliti … Dizionario italiano
maritato — {{hw}}{{maritato}}{{/hw}}part. pass. di maritare ; anche agg. 1 Congiunto, unito. 2 Detto di cibo nella cui preparazione entrano diversi ingredienti: minestra maritata … Enciclopedia di italiano
maritato — part. pass. di maritare; anche agg. 1. sposato, coniugato, accasato □ (est.) ammogliato CONTR. scapolo, nubile, celibe 2. (fig., di cibo) ripieno, arricchito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
James Maritato — This article is about the professional wrestler known as Nunzio . For other uses, see Nunzio (disambiguation). James Maritato Little Guido / Nunzio in 2010 Ring name(s) … Wikipedia
James Maritato — Vereinigte Staaten Daten … Deutsch Wikipedia
James Maritato — en 2008. Nom(s) de ring Nunzio Little Guido Damien Stone James Maritato James Stone Little Guido Maritato Taille 1,68 m (5′ 6″) Poids … Wikipédia en Français
James Maritato — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al auto … Wikipedia Español
Little Guido — James Maritato [[Datei:|200px]] Daten Ringname(n) Nunzio Little Guido Little Guido Maritato Guido Maritato James Maritato Damien Stone James Stone Namenszusätze {{{nickname}}} … Deutsch Wikipedia
December to Dismember (2006) — [[File:]] December to Dismember (2006) Promotional poster featuring The Sandman Tagline(s) You Better Watch Out... Theme song(s) … Wikipedia
Full Blooded Italians — Infobox Wrestling team article name=Full Blooded Italians type=S caption= Little Guido Tony Mamaluke celebrate a victory in Philadelphia s ECW Arena. members=Little Guido Tony Mamaluke names=Full Blooded Italians F.B.I. former members= debut=1996 … Wikipedia
