-
1 mariquita
-
2 ladybug
tr['leɪdɪbʌg]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL mariquitaladybug ['leɪdi.bʌg] n: mariquita fn.• mariquita s.f.BrE ladybird noun (AmE) mariquita f, catarina f (Méx), petaca f (Col), chinita f (Chi), San Antonio m (Ur), vaca f de San Antón (Arg)N (=beetle) mariquita f, vaca f de San Antón ** * *BrE ladybird noun (AmE) mariquita f, catarina f (Méx), petaca f (Col), chinita f (Chi), San Antonio m (Ur), vaca f de San Antón (Arg) -
3 sissy
tr['sɪsɪ]1 familiar pejorative (effeminate) afeminado,-a, mariquita nombre masulino o femenino; (cowardly) miedica nombre masulino o femenino, gallina nombre masulino o femeninon.• afeminado s.m.• lindo s.m.• persona miedosa s.f.sissy*n.• marica** s.f.• mariquita** s.f.'sɪsi['sɪsɪ]N1) (=effeminate) marica ** m, mariquita ** mthe last one's a sissy! — ¡maricón el último! **
2) (=coward) gallina * f* * *['sɪsi] -
4 ladybird
-
5 pansy
'pænzi1) (- plural pansies - noun a kind of small flower.) pensamiento2) ((slang) a male homosexual.) mariquitatr['pænzɪ]1 SMALLBOTANY/SMALL pensamientopansy*n.• marica** s.f.• mariquita** s.f.'pænzia) ( Bot) pensamiento mb) ( effeminate male) (colloq & pej) mariquita m (fam & pey)['pænzɪ]N1) (Bot) pensamiento m2) ** pej (=homosexual man) marica * m pej* * *['pænzi]a) ( Bot) pensamiento mb) ( effeminate male) (colloq & pej) mariquita m (fam & pey) -
6 fairy
'feəriplural - fairies; noun(an imaginary creature in the form of a very small (often winged) human, with magical powers: Children often believe in fairies; (also adjective) fairy-land.) hada- fairy-tale
fairy n hadatr['feərɪ]1 hada2 familiar marica nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfairy godmother hada madrinafairy lights bombillas nombre femenino plural de coloresfairy story cuento de hadasfairy tale cuento de hadas1) : hada f2)fairy tale : cuento m de hadasadj.• de hadas adj.n.• hada s.f.'feri, 'feəri1) ( Myth) hada f‡2) ( male homosexual) (colloq: pej & dated) mariquita m (fam & pey)['fɛǝrɪ]1. N1) (=creature) hada f2) ** pej (=homosexual) maricón ** m, marica * m2.CPDfairy cycle N — bicicleta f de niño
fairy footsteps NPL — pasos mpl ligeros
fairy godmother N — hada f madrina
fairy lights NPL — bombillas fpl de colorines
fairy queen N — reina f de las hadas
fairy story, fairy tale N — cuento m de hadas; (fig) (=lie) cuento m, patraña f
* * *['feri, 'feəri]1) ( Myth) hada f‡2) ( male homosexual) (colloq: pej & dated) mariquita m (fam & pey) -
7 sissy
s.1 blandengue, llorica (familiar) (weak male); mariquita (effeminate male)2 afeminado, mariquita.3 Sissy, nombre propio.(plural sissies) -
8 to be as camp as a row of tents
* tener mucha pluma *, ser mariquita perdido *English-spanish dictionary > to be as camp as a row of tents
-
9 blouse
(a woman's (often loose) garment for the upper half of the body: a skirt and blouse.) blusablouse n blusatr[blaʊz]1 blusablouse ['blaʊs, 'blaʊz] n: blusa fn.• blusa (Textil) s.f.blaʊs, blaʊznoun blusa f[blaʊz]N1) (=woman's garment) blusa f2) (US) (Mil) guerrera f* * *[blaʊs, blaʊz]noun blusa f -
10 cissy
-
11 ladybird
nAGRIC mariquita de San Antonio f, vaquita de San Antonio f -
12 cissy
s.1 mariquita (familiar) (británico)2 Cissy, nombre propio. -
13 Coccinella septempunctuata
s.cochinilla de San Antón, chinita, catarina, mariquita.Nuevo Diccionario Inglés-Español > Coccinella septempunctuata
-
14 cry-baby
adj.mariquita, niñón, marica.s.niño llorón. -
15 crying
adj.1 acuciante (need)2 llorón, que llora, chillón, lloroso.3 mariquita.ger.gerundio del verbo CRY. -
16 lady beetle
s.mariquita, cochinilla de San Antón, catarina, chinita. -
17 ladybeetle
s.catarina, mariquita, chinita, cochinilla de San Antón. -
18 ladybird
s.mariquita (Estados Unidos) ladybug -
19 lady-bird
s.coquito de San Antón, mariquita; coccinela, insecto coleóptero. (Entomología) Coccinella (beetle). -
20 ladybug
s.mariquita, catarina, chinita, cochinilla de San Antón, petaca, San Antonio, vaca de San Antón, vaquita, vaquita de San Antón, vaquita de San Antonio.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mariquita — puede hacer referencia a: Un insecto del orden Coleoptera: mariquita. Mariquita, municipio del departamento de Tolima, en Colombia. Pueblo ficticio descrito principalmente en la novela La aldea de las viudas del colombiano James Cañón. Mariquita… … Wikipedia Español
Mariquita — (Анакапри,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nuova del Faro 90, 80071 Анакапри, Италия … Каталог отелей
Mariquita — (spr. kita), Dorf im kolumb. Staat Tolima, 547 m ü. M., am Guali, 20 km oberhalb dessen Mündung in den Magdalenenstrom, das früher wegen seinen ergiebigen, heute verlassenen Gold und Silbergruben öfter genannt wurde … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mariquita — f Spanish: pet form of MARIA (SEE Maria) … First names dictionary
mariquita — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Coccinella septempunctata. Insecto con un par de alas plegadas y otro par de alas duras encima, generalmente rojas con puntos negros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mariquita — (Del dim. de marica). 1. f. Insecto coleóptero del suborden de los Trímeros, de cuerpo semiesférico, de unos siete milímetros de largo, con antenas engrosadas hacia la punta, cabeza pequeña, alas membranosas muy desarrolladas y patas muy cortas.… … Diccionario de la lengua española
mariquita — s. homosexual. ❙ «El hijo de doña Margot, que en paz descanse, era mariquita, ¿sabe usted?» C. J. Cela, La colmena. ❙ «Sabía que nada hay más nocivo para la personalidad de una mujer que el mariquita que la pone en un altar...» Terenci Moix,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mariquita — ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Pequeño insecto coleóptero coccinélido, con élitros de color anaranjado con puntos negros, muy útil, para la agricultura porque se alimenta de pulgones. SINÓNIMO [vaca o vaquita de San Antón] 2 ZOOLOGÍA Periquito … Enciclopedia Universal
Mariquita — Original name in latin Mariquita Name in other language MQU, Mariquita State code CO Continent/City America/Bogota longitude 5.19889 latitude 74.89295 altitude 485 Population 23104 Date 2013 05 09 … Cities with a population over 1000 database
mariquita — {{#}}{{LM M24990}}{{〓}} {{SynM25618}} {{[}}mariquita{{]}} ‹ma·ri·qui·ta› {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}vulg. desp.{{¤}} → {{↑}}marica{{↓}}. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Insecto coleóptero de forma ovalada y generalmente de color rojo o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mariquita — Nos referimos con este diminutivo de María … Diccionario del origen de las palabras