Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

marcesco

  • 1 marcesco

    marcesco, ĕre - intr. - [st2]1 [-] se flétrir, se faner, se gâter. [st2]2 [-] s'affaiblir, s'engourdir, languir. [st2]3 [-] s'enivrer.
    * * *
    marcesco, ĕre - intr. - [st2]1 [-] se flétrir, se faner, se gâter. [st2]2 [-] s'affaiblir, s'engourdir, languir. [st2]3 [-] s'enivrer.
    * * *
        Marcesco, marcescis, marcui, marcescere. Plin. Se flestrir, faner et pourrir, Definer.
    \
        Marcescere desidia et otio. Liu. Devenir lasche et defailli, Se corrompre et gaster.
    \
        Marcescente adhuc stomacho pridiani cibi onere. Suet. Languissant, Estant tout desbifé, pour avoir trop mangé le jour precedent.

    Dictionarium latinogallicum > marcesco

См. также в других словарях:

  • Hostienpilz — Serratia marcescens Serratia marcescens Kolonien auf der Oberfläche eines Agargels in einer Petrischale Systematik Abteilung …   Deutsch Wikipedia

  • Serratia marcescens — Kolonien auf der Oberfläche eines Agargels in einer Petrischale Systematik Abteilung: Proteobacteria …   Deutsch Wikipedia

  • marcescent — marcescent, ente (mar sè ssan, ssan t ) adj. Terme de botanique. Se dit des parties qui se dessèchent sur la plante avant de s en détacher. Feuilles marcescentes. Calice marcescent. ÉTYMOLOGIE    Lat. marcescentem, part. présent de marcescere, se …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ԹԱՌԱՄԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0797 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c, 13c ձ. μαραίνομαι marceo, marcesco, flaccesco, contabesco, exaresco Թարշամիլ. նուաղիլ, շիջանիլ՝ եւ որպէս թէ մեռանել ծաղկանց եւ բուսոց. գունաթափ, ուժաթափ, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԾԻՒՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 1018 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c ն. (լծ. ծորել, սորել, թորել.) φθίω, φθίνω corrumpo, macero, tabefacio τήκω liquo. Հիւծել. հալել մաշել. տկարացուցանել. եւ Ծախալ. կր. ձ. Հիւծիլ. մաշիլ. տկարանալ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԻՒԾԱՆԻՄ — (ծայ.) NBH 2 0101 Chronological Sequence: Early classical, 11c, 12c, 13c ձ. ՀԻՒԾԱՆԻՄ ՀԻՒԾԻՄ. (լծ. թ. իւղիւլմէք ). τήκομαι marcesco, macresco, tabesco, liquor. Ծիւրիլ. հալիլ. մաշիլ. ծնգիլ. նուաղիլ. պակասիլ. *Լուսին ամսոյ ամսոյ հիւծանի. Եզնիկ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԻՒԾԻՄ — (ծեցայ.) NBH 2 0101 Chronological Sequence: Early classical, 11c, 12c, 13c ձ. ՀԻՒԾԱՆԻՄ ՀԻՒԾԻՄ. (լծ. թ. իւղիւլմէք ). τήκομαι marcesco, macresco, tabesco, liquor. Ծիւրիլ. հալիլ. մաշիլ. ծնգիլ. նուաղիլ. պակասիլ. *Լուսին ամսոյ ամսոյ հիւծանի. Եզնիկ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԵԽԻՄ — (եցայ. կ. եւ) NBH 2 0410 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c ձ. σήπομαι putrefio, putresco, marcesco ἑπόζω, προσόζω suboleo, male oleo. Փտիլ. ապականիլ. հոտիլ. փտտիլ. ... *Նեխեսցին մարմինք նորա: Զթաղումն իշոյ թաղեսցի, նեխեալ ընկեսցի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»