-
1 клеймо
клеймо́прям., перен. stampo;фабри́чное \клеймо fabrikmarko.* * *с.фабри́чное клеймо́ — marca de fábrica
2) ( орудие) marcadora f••клеймо́ позо́ра — estigma m
* * *с.фабри́чное клеймо́ — marca de fábrica
2) ( орудие) marcadora f••клеймо́ позо́ра — estigma m
* * *n1) gener. (çñàê) marca, (îðóäèå) marcadora, estampilla, padrón, pegunta, caràcter (на скоте), empega (смолой), estigma (выжженное раскалённым железом), fierro (на скоте), fierro (у скота), hierro (на скоте)2) med. sello3) eng. marcar, herrete (инструмент), marca de identificación4) law. marcas5) econ. marca -
2 автоматическая маркировочная машина
adjeng. marcadora automàticaDiccionario universal ruso-español > автоматическая маркировочная машина
-
3 клеймитель
nmetal. marcadora -
4 маркер
-
5 маркировочная машина
См. также в других словарях:
Paintball — El paintball (en español ‘bola de pintura’) es el juego en el que los participantes usan marcadoras (se suele evitar el término pistola para no causar posibles alarmismos) accionadas por aire comprimido, CO2 u otros gases, para disparar pequeñas… … Wikipedia Español
Airsoft — Partida de airsoft. El airsoft es un juego y deporte de estrategia basado en la simulación militar. Se trata de un juego de guerra similar al paintball. A pesar de lo que mucha gente piensa, el airsoft no es un juego violento, todo lo contrario,… … Wikipedia Español
Alexander Stepabonner Marcus — Saltar a navegación, búsqueda Alexander Stepabonner Marcus (San Petersburgo, Rusia, 13 de junio de 1875 París, Francia, 5 de noviembre de 1958). Biografía Científico ruso, estudió en las universidades de San Petersburgo, Graz y Wurzburgo. Tras… … Wikipedia Español
Alexis Tzonis — Saltar a navegación, búsqueda Alexis Tzonis (Budapest, Hungría, 23 de febrero de 1872 París, Francia, 12 de octubre de 1951). Biografía Alexis Tzonis. Escritor, cronista y analist … Wikipedia Español
Conjunto de huellas — Una huella fosilizada de dinosaurio de un conjunto fósil de huellas en el Parque Estatal de Clayton Lake, Nuevo México … Wikipedia Español
Eva Manguan — Saltar a navegación, búsqueda Eva Manguan Nombre Eva Maria Manguán Valderrama … Wikipedia Español
José Aldunate — sj Sacerdote Jesuita Nacimiento 5 de junio de 1917 Santiago, Congregación … Wikipedia Español
Microalbuminuria — La microalbuminuria se refiere a valores de 30 a 299 mg/dl/24 h, de una proteína conocida como albúmina que es la más abundante en el plasma sanguíneo en una muestra de orina. O 20–200 µg/min o 30–300 µg/mg de creatinina en dos o tres colectas de … Wikipedia Español
Petaurus breviceps — Saltar a navegación, búsqueda ? Falangérido de azúcar[1] … Wikipedia Español
Rattus exulans — Saltar a navegación, búsqueda ? Rata de la Polinesia Estado de conservación … Wikipedia Español
The Price Is Right (programa de 1956) — Este artículo habla acerca de la primera versión del actual programa de concursos estadounidense. Para la versión actual del programa, presentado por Drew Carey, sírvase ser The Price Is Right. The Price is Right (1956) Género Programa de… … Wikipedia Español