-
1 marée
Flut; Tide* -
2 marée
maʀef1) Gezeiten pl, Hochwasser nmarée basse — Ebbe f
marée haute — Flut f
2)marée noire — Ölpest f
3) ( produits de la mer) frische Seefische m/plmaréemarée [maʀe]1 (mouvements de la mer) Ebbe féminin und Flut féminin, Gezeiten Pluriel; Beispiel: à marée basse/haute bei Ebbe/Flut -
3 marée noire
marée noireÖlpest -
4 marée atmosphérique
Dictionnaire français-allemand de géographie > marée atmosphérique
-
5 marée atmosphérique solaire
Dictionnaire français-allemand de géographie > marée atmosphérique solaire
-
6 marée de vives eaux
Springflut; SpringtideDictionnaire français-allemand de géographie > marée de vives eaux
-
7 marée descedante
Ebbe; NiedergangDictionnaire français-allemand de géographie > marée descedante
-
8 marée diurne
-
9 marée double
-
10 marée haute et basse
Dictionnaire français-allemand de géographie > marée haute et basse
-
11 marée lunaire
Dictionnaire français-allemand de géographie > marée lunaire
-
12 marée mixte
-
13 marée montante
Dictionnaire français-allemand de géographie > marée montante
-
14 marée morte
Nippflut; Nipptide; taube Flut -
15 marée noire
Ölpest; Ölteppich -
16 marée rouge
-
17 marée semi-diurne
halbtägige Gezeiten; HalbtagstideDictionnaire français-allemand de géographie > marée semi-diurne
-
18 marée solaire
Sonnenflut; SonnentideDictionnaire français-allemand de géographie > marée solaire
-
19 raz-de-marée
ʀɑdəmaʀemraz-de-maréeraz-de-marée [ʀαdəmaʀe]invariable géographie Flutwelle féminin; Beispiel: être un vrai raz-de-marée figuré eine große Wirkung haben -
20 amplitude marée
Dictionnaire français-allemand de géographie > amplitude marée
См. также в других словарях:
marée — [ mare ] n. f. • XIIIe; de mer 1 ♦ Mouvement journalier d oscillation de la mer dont le niveau monte et descend alternativement en un même lieu, provoqué par l attraction de la Lune et du Soleil. Marée montante. ⇒ flux. Marée haute (haute mer,… … Encyclopédie Universelle
Maree — Marée Cet article possède des paronymes, voir : marae, Maré et marais … Wikipédia en Français
maree — MARÉE, maree, s.f. 1. Mişcare oscilatorie zilnică şi alternativă (de înaintare sau de retragere de la ţărm) a apelor mărilor şi oceanelor, datorită atracţiei Lunii şi a Soarelui. ♢ (În sintagma) Maree neagră = strat de petrol care pluteşte pe… … Dicționar Român
Marée — (fr.), jeder frische, ungesalzene Seefisch … Pierer's Universal-Lexikon
Marée — (franz.), soviel wie Ebbe und Flut, die Gezeiten; dann Bezeichnung für frische Seefische als Handelsgegenstand; daher Chambre de la M., Gerichtshof für Angelegenheiten des Fischhandels … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maree — (Loch M., spr. marī), See nahe der Westküste der schottischen Grafschaft Roß, 20 km lang, 0,6–3,5 km breit, mit Inseln übersät und von wilden Gebirgen umgeben. Zufluß Kinlochewe, Abfluß Ewe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marée — (frz.), Ebbe und Flut … Kleines Konversations-Lexikon
Maree — Maree, Loch (spr. lock märríh), See in der schott. Grafsch. Roß and Cromarty, 21 km lg., bis 110 m tief … Kleines Konversations-Lexikon
Marée — Le nom est surtout porté dans les Ardennes. C est une variante wallonne du prénom Marie … Noms de famille
marée — Marée, f. penac. Sont appelez les poissons en la mer, ou par difference poisson d eauë douce est celuy qui est pesché ailleurs qu en icelle mer, Marini pisces. Et vient de ce mot Latin Mare, Mer; Delà sont dits Chassemarées, les Voicturiers qui… … Thresor de la langue françoyse
maree — maree, marees see marrow n.1, marish … Useful english dictionary