-
1 maréchal-ferrant
maréchal-ferrant [maʀe∫alfeʀɑ̃](plural maréchaux-ferrants) [maʀe∫ofeʀɑ̃]masculine noun* * *pl maréchaux-ferrants maʀeʃalfɛʀɑ̃, maʀeʃofɛʀɑ̃ nom masculin farrier* * *maʀeʃalfeʀɑ̃, maʀeʃomaréchaux-ferrants pl nmblacksmith, farrier Grande-Bretagne* * *[mareʃalferɑ̃] ( pluriel maréchaux-ferrants) nom masculin -
2 maréchal-ferrant
-
3 maréchal-ferrant
-
4 maréchal-ferrant
maréchal-ferrantkovář mpodkovář m -
5 maréchal-ferrant
maʀeʃalfɛʀɑ̃mmaréchal-ferrantmaréchal-ferrant [maʀe∫alfeʀã] < maréchaux-ferrants>Hufschmied masculin -
6 maréchal-ferrant
m. (de maréchal et ferrer) (pl. maréchaux-ferrants) ковач, подковач, налбантин. -
7 maréchal-ferrant
m (pl maréchaux-ferrants) -
8 maréchal-ferrant
сущ.общ. кузнец -
9 maréchal-ferrant
بيطار -
10 maréchal-ferrant
kowal -
11 maréchal-ferrant
m кузне́ц ◄-а►Dictionnaire français-russe de type actif > maréchal-ferrant
-
12 maréchal ferrant
(le) d'r Hufschmett. -
13 maréchal-ferrant
pl. maréchaux-ferrants nm. taqachi. -
14 maréchal
m1) маршалbâton de maréchal — маршальский жезлmaréchal de camp уст. — бригадный генерал2) уст. кавалерийский офицер3)maréchal des logis-chef — старший сержант4) см. maréchal-ferrant -
15 maréchal
-E m, f1. (titre) ма́ршал, жена́ ◄pl. же-► ма́ршала;madame la maréchale — супру́га ма́ршала; ● le bâton de maréchalmaréchal de France — ма́ршал Фра́нции;
1) ма́ршальский жезл (aussi fig.)2) fig. зени́т карье́ры;il a son bâton de maréchal — он дости́г наивы́сшего положе́ния в свое́й карье́ре
2.:1) vx. квартирме́йстер2) сержа́нт (артилле́рии и бронета́нковых войск)3. v. maréchal-ferrant
-
16 maréchal
1 MILITAIRE Mariscal2 maréchal des logis, sargento de caballería3 (maréchal-ferrant) Herrador, herrero -
17 ferrant
adj m; см. maréchal-ferrant -
18 ferrant
fɛʀɑ̃ adj mSee: -
19 maréchal
-
20 forgeron
nm., maréchal-ferrant, serrurier: MARÉSHÔ (Albanais.001, Arvillard.228, Bellecombe-Bauges, Saxel.002), maréstô (Albertville.021), manètsô (Montagny-Bozel), marshèzh (St-Martin-Porte). - E.: Insecte, Masse, Soufflet.A1) femme du forgeron forgeron // maréchal-ferrant: maréshôda nf. (001), maréstôla (021).A2) femme et filles du forgeron: maréshôde nfpl. (001).A3) forgeron: forzh(e)ron nm. (001,228b | 228a), forjeron (Cordon).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maréchal-ferrant — Un maréchal ferrant au travail Secteur(s) d activité Artisanat … Wikipédia en Français
Marechal-ferrant — Maréchal ferrant Maréchal ferrant Maréchal ferrant des Haras nationaux Secteur(s) d activité Artisanat … Wikipédia en Français
Maréchal-Ferrant — Maréchal ferrant des Haras nationaux Secteur(s) d activité Artisanat … Wikipédia en Français
Maréchal ferrant — Maréchal ferrant des Haras nationaux Secteur(s) d activité Artisanat … Wikipédia en Français
maréchal-ferrant — plur. maréchaux ferrants [ mareʃalferɑ̃, mareʃo ] n. m. • 1611; de maréchal et ferrer ♦ Artisan dont le métier est de ferrer les chevaux (et les animaux de trait : bœufs, ânes, mulets). Forgerons qui font le métier de maréchaux ferrants. ● maréc … Encyclopédie Universelle
maréchal ferrant — ⇒MARÉCHAL( )FERRANT, (MARÉCHAL FERRANT, MARÉCHAL FERRANT) subst. masc. [P. ell. maréchal] Artisan dont le métier est de fabriquer des fers et de ferrer les chevaux et autres animaux de trait. Le maréchal laissait à petits coups pesants et clairs… … Encyclopédie Universelle
MARÉCHAL-FERRANT — n. m. Celui dont le métier est de ferrer les chevaux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
maréchal — maréchal, aux [ mareʃal, o ] n. m. • marescal anglo norm. 1086; a. frq. °marhskalk « domestique chargé de soigner les chevaux » 1 ♦ ⇒ maréchal ferrant. 2 ♦ Anciennt Officier préposé au soin des chevaux. Officier de cavalerie. Mod. MARÉCHAL DES… … Encyclopédie Universelle
Maréchal-ferrand — Maréchal ferrant Maréchal ferrant Maréchal ferrant des Haras nationaux Secteur(s) d activité Artisanat … Wikipédia en Français
ferrant — [fɛʀɑ̃] adj. m. ÉTYM. P. prés. de ferrer. ❖ ♦ (Inusité, sauf dans maréchal ferrant). ⇒ Maréchal ferrant … Encyclopédie Universelle
Marechal — Maréchal Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Initialement, le mareschal ou maréchal (marhskalk, en ancien francique) est un « domestique chargé de soigner les chevaux »[1], tel le… … Wikipédia en Français
