-
1 érable
-
2 feuille
feuille [fœj]1. feminine nouna. [d'arbre, plante] leaf• à feuilles caduques/persistantes deciduous/evergreenb. [de papier, plastique, acier] sheet2. compounds► feuille de paye or paie pay slip* * *fœj1) ( d'arbre) leaf2) (de papier, carton) sheet3) (de métal, plastique) ( plaque mince) sheet; ( pellicule) foil [U]feuille d'étain — tinfoil [U]
feuille d'argent — silver leaf [U]
4) ( de placage) veneer [U]5) ( de dorure)feuille d'or, or en feuilles — gold leaf [U]
6) ( formulaire) form7) (colloq) ( journal) paper•Phrasal Verbs:* * *fœj nf1) [arbre] leaf2) [papier] sheetrendre feuille blanche ÉDUCATION — to give in a blank paper
* * *feuille nf1 ( d'arbre) leaf; feuilles d'eucalyptus/de peuplier/d'érable eucalyptus/poplar/maple leaves; feuille morte dead leaf; descendre en feuille morte Aviat to do a falling leaf; être en feuilles [arbre] to be in leaf; arbre à feuilles persistantes evergreen; arbre à feuilles caduques deciduous tree; arbre à grandes feuilles broad-leaved tree;2 (de papier, carton) sheet; feuille de papier sheet of paper; feuille à dessin/quadrillée sheet of drawing/squared paper; feuille de brouillon sheet of scrap paper GB, sheet of scratch paper US; feuille double/simple double/single sheet (of paper); feuille de timbres sheet of stamps; ⇒ bon;3 (de métal, plastique) ( plaque mince) sheet; ( pellicule) foil ¢; feuille d'acier/de plomb/de zinc steel/lead/zinc sheet; feuille d'aluminium/de plastique aluminium GB ou aluminum US/plastic foil; feuille d'étain tinfoil ¢;4 ( de placage) veneer ¢; feuille d'acajou mahogany veneer;5 ( de dorure) feuille d'or, or en feuilles gold leaf ¢; dorer à la feuille to gild; feuille d'argent silver leaf ¢;6 ( formulaire) form; il y plusieurs feuilles à remplir there are several forms to fill out;7 ○( journal) paper.feuille blanche blank sheet; rendre feuille blanche à un examen to hand in a blank exam paper; feuille de centrage Aviat balance chart; feuille de chêne Culin oak-leaf lettuce; feuille de chou○ ( journal) rag○, newspaper; feuille de chou farcie Culin stuffed cabbage roll; avoir les oreilles en feuille de chou to have cauliflower ears; feuille à cigarette cigarette paper; feuille composée Bot compound leaf; feuille d'errata errata sheet; feuille d'impôts Fisc ( déclaration) tax return; ( avis de débit) tax demand GB, tax statement US; feuille de maladie Prot Soc a form for reclaiming medical expenses from the social security office; feuille de notes school report; feuille de paie payslip GB, pay stub US; feuille de présence attendance sheet; feuille de programmation Ordinat worksheet; feuille de route Mil movement order; feuille de soins = feuille de maladie; feuille de température temperature chart; feuille de vigne vine leaf; Art fig leaf; feuille de vigne farcie Culin stuffed vine leaf; feuille volante loose sheet; feuilles de passe Imprim overs.trembler comme une feuille to shake like a leaf.[fɶj] nom fémininfeuille morte dead ou fallen leafles Feuilles Mortesone of the most famous French cabaret songs, by Joseph Kosma with words by Jacques Prévert2. [morceau de papier] sheetles feuilles d'un cahier the sheets ou leaves ou pages of a notebookune feuille de papier a sheet of paper, a piece of paper3. PRESSEfeuille d'impôts tax form, tax returnfeuille de métal/d'or metal/gold leaffeuille de chêne nom féminin[laitue] oakleaffeuille de chou nom féminin2. (locution)feuille de vigne nom féminin3. CUISINEfeuilles de vigne farcies dolmades, stuffed vine leaves
См. также в других словарях:
Maple leaf — Metall: 99,99 % Au 99,99 % Ag 99,95 % Pt 99,95 % Pd Rand: geriffelt Prägejahre: 1979 – heute Vorderseite Motiv: Ahornblatt Datum des Entwurfs: 1979 … Deutsch Wikipedia
Maple Leaf — Metall: 99,99 % Au 99,99 % Ag 99,95 % Pt 99,95 % Pd Rand: geriffelt Prägejahre: 1979 – heute Vorderseite Motiv: Ahornblatt Datum des … Deutsch Wikipedia
Maple Leaf — (Azumino,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 399 8301 Нагано, Azumino, Hotak … Каталог отелей
Maple Leaf — (Негомбо,Шри Ланка) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Poruthota Road (Beach Road … Каталог отелей
maple leaf — n. 1. the national emblem of Canada pl. maple leafs 2. [often M L ] a gold coin of Canada, often bought for investment … English World dictionary
Maple leaf — For other uses, see Maple leaf (disambiguation). A maple leaf with its distinctive shape. The maple leaf is the characteristic leaf of the maple tree, and is the most widely recognized national symbol of Canada. Contents … Wikipedia
Maple Leaf — a one ounce gold coin of Canada showing a maple leaf on the reverse: traded for investment or as a collector s item. * * * … Universalium
Maple Leaf — Canada’s flag consisting of three vertical stripes red, white, red with a red maple leaf on the white center stripe … Eponyms, nicknames, and geographical games
Maple Leaf — a one ounce gold coin of Canada showing a maple leaf on the reverse: traded for investment or as a collector s item … Useful english dictionary
Maple Leaf Foods — Maple Leaf Foods, Inc. Type Public Traded as TSX: MFI … Wikipedia
Maple Leaf, Seattle — Maple Leaf Maple Leaf is a mostly residential neighborhood in Seattle, originally a rural suburb (subdivided c. 1894) named Maple Leaf Addition to the Green Lake Tract or Green Lake Circle. The name may have come from the Maple Saw Mill that… … Wikipedia
