-
1 many times
-
2 many times
-
3 many times
many (seceral) times много (несколько) раз -
4 many times
Синонимический ряд:1. often (other) again and again; frequently; many a time; much; often; oftentimes (literary)2. repeatedly (other) commonly; generally; habitually; recurrently; regularly; repeatedly; successively -
5 many times
Большой англо-русский и русско-английский словарь > many times
-
6 many times
-
7 many times
-
8 many times
-
9 many times
-
10 many times
adv. mnogokråtno · многократно -
11 many times as large
Общая лексика: во много раз больше -
12 many times over
Общая лексика: сторицей -
13 many times used
-
14 many times more
-
15 only so many times
Фразеологизм: не бесконечно (e.g. It is a trick you can only pull so many times.), всего раз или два -
16 (a) great many times
a great (good) many times очень много разEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) great many times
-
17 how many times
-
18 cowards die many times before their deaths
посл."трус умирает много раз до своей смерти" [шекспировское выражение; см. цитату]Cowards die many times before their deaths. The valiant never taste of death but once. (W. Shakespeare, ‘Julius Caesar’, act 11, sc. 2) — Трус много раз до смерти умирает, Храбрец вкушает лишь однажды смерть. (перевод И. Мандельштама)
‘Nothing ever happens to the brave.’ ‘They die of course.’ ‘But only once... The coward dies a thousand deaths, the brave but one.’ ‘Of course. Who said it?’ ‘I don't know.’ (E. Hemingway, ‘A Farewell to Arms’, ch. XXI) — - С храбрыми не бывает беды. - Все равно и храбрые умирают. - Но только один раз... Трус умирает тысячу раз, а храбрый всего один. - Ну да. Кто это сказал? - Не знаю.
Large English-Russian phrasebook > cowards die many times before their deaths
-
19 write once read many times technology
WORM, write once read many times technologyEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > write once read many times technology
-
20 how many times
three times — умноженный на три; в три раза больше
См. также в других словарях:
Many Times I've Mistaken — EP by Joan of Arc Released 24 July 2007 Genre Indie/Emo Label Polyvi … Wikipedia
many times — several times, on many occasions … English contemporary dictionary
many times — Often, frequently, repeatedly, often times … New dictionary of synonyms
How Many Times Can We Say Goodbye — Infobox Album Name = How Many Times Can We Say Goodbye (album) Type = studio album Artist = Dionne Warwick Released = 1983 Recorded = 1983 Genre = Pop, R B Length = Label = Arista Producer = Luther Vandross Last album = Heartbreaker (1982) This… … Wikipedia
cowards die many times before their death — The popular form is a misquotation of Shakespeare (see quot. 1599) Cf. 1596 DRAYTON Mortimeriados S1 Every houre he dyes, which ever feares. 1599 SHAKESPEARE Julius Caesar II. ii. 32 Cowards die many times before their deaths: The valiant never… … Proverbs new dictionary
many a/an — formal + literary used with a singular noun to refer to a large number of things or people It remained a mystery for many a year. [=for many years] I ve been there many a time. [=many times] Many a tale was told. [=many tales were told] Man … Useful english dictionary
many's the — formal + literary used to say that something is common or has happened often Many s the day we have spent together. [=we have spent many days together] Many s the time I ve been there. [=I ve been there many times] • • • Main Entry: ↑many … Useful english dictionary
many's the time (that) … — ˈmany a time | ˈmany s the time (that)… idiom (old fashioned) many times; frequently Main entry: ↑timeidiom … Useful english dictionary
many — man|y [ meni ] (comparative more [ mɔr ] ; superlative most [ moust ] ) function word, quantifier *** Many can be used in the following ways: as a determiner (followed by a plural noun): It happened many years ago. How many children do you have?… … Usage of the words and phrases in modern English
many */*/*/ — UK [ˈmenɪ] / US adverb, determiner, predeterminer, pronoun Word forms many : comparative more UK [mɔː(r)] / US [mɔr] superlative most UK [məʊst] / US [moʊst] Summary: Many can be used in the following ways: as a determiner (followed by a plural… … English dictionary
many — adj. & n. adj. (more; most) great in number; numerous (many times; many people; many a person; his reasons were many). n. (as pl.) 1 a large number (many like skiing; many went). 2 (prec. by the) the multitude of esp. working people. Phrases and… … Useful english dictionary