-
61 производство
Русско-английский новый политехнический словарь > производство
-
62 изготовление
-
63 изготовление
Русско-английский новый политехнический словарь > изготовление
-
64 изготовление
Русско-английский военно-политический словарь > изготовление
-
65 изготовление
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изготовление
-
66 промышленное изготовление
промышленное изготовление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленное изготовление
-
67 фабрикация
manufacture; fabrication прям. и перен.* * ** * *manufacture; fabrication и перен.* * * -
68 изготовление изготовлени·е
manufacture, productionотечественного изготовления — of home / domestic manufacture
Russian-english dctionary of diplomacy > изготовление изготовлени·е
-
69 лесопильное производство
лесопильное производство
Отрасль лесной промышленности по производству пилопродукции из круглых лесоматериалов.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Schnittholzerzeugung
E. Manufacture of sawn timber
F. Industrie de sciage
Отрасль лесной промышленности по производству пилопродукции из круглых лесоматериалов
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лесопильное производство
-
70 изготовлять
manufacture, make* * *изготовля́ть гл.
manufacture, produce; ( соединять готовые элементы) fabricate -
71 изделия
manufacture, ware* * *manufactureproduceproductionproductsware -
72 изготовление
-
73 изготовлять
manufacture глагол: -
74 изготавливать
manufacture, fabricate
(производить) — the structure is manufactured from an aluminium alloy for
- (из к-л. материала) — make of /from/
обшивка изготовлена (выполнена) из алюминиевого сплава. — the skin is made of aluminium alloy.
- методом вытяжки — manufacture by extrusion
лонжерон изготовлен методом вытяжки. — the spar is manufactured by extrusion.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > изготавливать
-
75 изготовление
изготовление
производство
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.26 изготовление (fabrication): Виды деятельности, связанные со сборкой объектов с определенной целью.
Примечание - Что касается трубопроводов, изготовление относится, например, к райзерам, компенсаторам, пучкам труб, навивки труб на барабаны и т.п.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изготовление
-
76 обрабатывающая промышленность
- manufacture
- man.
обрабатывающая промышленность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- manufacture
- man.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрабатывающая промышленность
-
77 торговый посредник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговый посредник
-
78 выделывать
-
79 изготавливать
-
80 получать ацетилен
См. также в других словарях:
manufacture — [ manyfaktyr ] n. f. • 1511 « travail manuel »; lat. médiév. manufactura 1 ♦ Vx Fabrication. Mod. École centrale des arts et manufactures. 2 ♦ (1623) Vx ou hist. Grande fabrique, établissement industriel utilisant surtout le travail à la main… … Encyclopédie Universelle
Manufacture — Man u*fac ture, v. t. [imp. & p. p. {Manufactured}; p. pr. & vb. n. {Manufacturing}.] [Cf. F. manufacturer.] 1. To make (wares or other products) by hand, by machinery, or by other agency; as, to manufacture cloth, nails, glass, etc. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
manufacture — [v1] build, produce accomplish, assemble, carve, cast, cobble*, complete, compose, construct, create, execute, fabricate, fashion, forge, form, frame, fudge together*, machine, make, make up, mass produce, mill, mold, prefab, process, put… … New thesaurus
Manufacture — Man u*fac ture, n. [L. manus the hand + factura a making, fr. facere to make: cf. F. manufacture. See {Manual}, and {Fact}.] 1. The operation of making wares or any products by hand, by machinery, or by other agency. [1913 Webster] 2. Anything… … The Collaborative International Dictionary of English
manufacture — I noun assemblage, assembly, composition, construction, creation, development, execution, fabrica, fabrication, fashioning, forging, formation, forming, making, molding, origination, preparation, production, synthesis II verb assemble, build,… … Law dictionary
Manufacture — Man u*fac ture, v. i. To be employed in manufacturing something. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
manufacturé — manufacturé, ée (ma nu fa ktu ré, rée) part. passé de manufacturer. Objets manufacturés … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
manufacture — fabricate, forge, *make, form, shape, fashion Analogous words: produce, turn out, yield (see BEAR) … New Dictionary of Synonyms
manufacture — Manufacture, f. antepenac. C est la façon de quelque ouvrage faicte à la main … Thresor de la langue françoyse
manufacture — ► VERB 1) make (something), especially on a large scale using machinery. 2) (manufactured) made or produced in a merely mechanical way. 3) invent or fabricate (evidence or a story). ► NOUN ▪ the process of manufacturing. DERIVATIVES … English terms dictionary
manufacture — [man΄yo͞o fak′chər, man΄yəfak′chər] n. [Fr < ML manufactura < L manu, abl. of manus, a hand (see MANUAL) + factura, a making < factus, pp. of facere, to make, DO1] 1. the making of goods and articles by hand or, esp., by machinery, often … English World dictionary