-
1 manubrium
mănūbrĭum ( mănĭbrĭum), ii, n. [1. manus], that which is grasped or held in the hand; hence, a handle, hilt, haft (class.):trulla excavata, manubrio aureo,
Cic. Verr. 2, 4, 27, § 62:manubria, quorum optima sunt ilignea,
Col. 11, 2, 92:bidentis,
id. 5, 10, 2:per ipsum manubrii foramen,
Pall. 3, 17, 8:cultellorum,
Juv. 11, 133:epistomiorum,
Vitr. 10, 13.—Prov.:Is etiam sese sapere memorat! Malleum sapientiorem scilicet esse manubrio,
Plaut. Ep. 3, 4, 92: eximere alicui ex manu manubrium, to take the handle out of one's hand, i. e. to deprive one of the opportunity of doing a thing, id. Aul. 3, 4, 12. -
2 manūbrium
manūbrium ī, n [manus], a handle, hilt, haft: aureum: cultellorum, Iu.* * *haft, handle; handle-bar (Cal) -
3 manubrium
m.manubrium. -
4 манубриум
-
5 ağız sapı
manubrium -
6 rintalastan kahva
• manubrium of the sternum -
7 rintalastan kädensija
• manubrium of the sternum -
8 rintalastan ylin osa
• manubrium of the sternum -
9 قبضة القص
1) manubrium of sternum 2) manubrium sterni NA -
10 قبضة المطرقة
1) manubrium mallei NA 2) manubrium of malleus -
11 грудинные отведения электрокардиограммы
Medicine: manubrium leadsУниверсальный русско-английский словарь > грудинные отведения электрокардиограммы
-
12 манубриум
-
13 рукоятка
1) General subject: arm, brake (насоса), crank, grasp, grip, gripe, haft, hand-knob, handgrip, handhold, handle, hilt, holder, pistol grip, shaft, stele, stem, stock, tiller, (пистолета) butt2) Geology: bail3) Aviation: grip handle4) Naval: hand grip, hand level7) Engineering: crank (изогнутая под прямым углом), grip (пистолетного типа), handle portion, handlebar (пилы), helve (напр. кувалды), knob (круглая), lever, shaft (инструмента), stick, tail8) Construction: back-end (отвёртки, стамески и т. п.), hand-hold9) Railway term: staff10) Automobile industry: hand lever11) Forestry: haft (режущего инструмента)13) Dentistry: handpiece14) Astronautics: handwheel15) Mechanic engineering: arm support bracket, rein, tumbler16) Mechanics: hand crank17) Automation: (угловая) crank, finger grip, hand hold, hand knob, lever arm, stalk18) Robots: hand19) Arms production: crosspiece (часть клинкового холодного оружия)20) Aviation medicine: handgrasp21) Makarov: back-end (отвёртки, стамески и т.п.), control, haft (особ. холодного оружия или режущего инструмента), shank22) Security: bar23) Mountain climbing: shaft (ледоруба) -
14 рукоятка грудины
1) Biology: episternum2) Medicine: manubrium of sternum, presternum -
15 ידית
knob, handle, grip, haft, hilt, lug, manubrium, shaft -
16 ניצב
adj. standing————————n. extra (film), figurehead————————hilt, handle, haft, manubrium————————perpendicular, vertical, normal————————police commander, prefect -
17 נצב
adj. standing————————n. extra (film)————————v. to stand————————hilt, handle, haft, manubrium————————perpendicular, vertical, normal————————police commander, prefect -
18 קת
handle, shaft, manubrium, stock -
19 рукоятка
-
20 manubrio
m.1 crank.2 handlebars. ( Latin American Spanish)3 steering bar, steering wheel, handlebar.4 episternum, manubrium.* * *1 crank, crankhandle* * *SM1) (Mec) (=manivela) handle, crank; (=torno) winch2) (Mús) barrel organ4) Para (Aut) steering wheel* * *a) ( manivela) crank, handleb) (AmL) ( de una bicicleta) handlebars (pl)c) (Chi, Par) ( del auto) steering wheel* * *a) ( manivela) crank, handleb) (AmL) ( de una bicicleta) handlebars (pl)c) (Chi, Par) ( del auto) steering wheel* * *1 (manivela) crank, handle* * *
manubrio sustantivo masculino
' manubrio' also found in these entries:
English:
handle
* * *manubrio nm1. [manivela] crank2. Am [manillar] handlebars* * *m1 ( manija) handle2 S.Am.handlebars pl* * *manubrio nm1) : handle, crank2) : handlebars pl
См. также в других словарях:
manubrium — [ manybrijɔm ] n. m. • 1890; mot lat. « manche, poignée » 1 ♦ Zool. Tube central portant la bouche, au milieu inférieur de l ombrelle d une méduse. 2 ♦ (1928) Anat. Manubrium sternal : segment supérieur du sternum auquel s articulent les deux… … Encyclopédie Universelle
Manubrium — [lateinisch »Handhabe«, »Griff«] das, s/...bria, 1) Anatomie: Teil des Brustbeins. 2) Zoologie: der Magenstiel der Medusen; bei Springschwänzen Teil der Sprunggabel. * * * Ma|nu|bri|um, das; s, ...ien [lat. manubri … Universal-Lexikon
manubrium — handle like process, 1848 in anatomy and zoology, from L. manubrium handle, hilt, properly that which is held in the hand, from manus hand (see MANUAL (Cf. manual) (adj.)) … Etymology dictionary
Manubrium — Ma*nu bri*um, n.; pl. L. {Manubria}, E. {Manubriums}. [L., handle, fr. manus hand.] [1913 Webster] 1. (Anat.) A handlelike process or part; esp., the anterior segment of the sternum, or presternum, and the handlelike process of the malleus. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Manubrĭum — (lat.), Griff; M. mallei, M. sterni, Griff des Hammers (s. Ohr), des Brustbeins, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Manubrium — Manubrium, s. Algen (Characeae), S. 317 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Manubrĭum — (lat.), Handhabe; insbes. der Handgriff an den Registerzügen der Orgel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Manubrium — Manubrĭum (lat), Handgriff, Handhabe; insbes. die Griffe an den Registerzügen der Orgel … Kleines Konversations-Lexikon
manubrium — [mə no͞o′brē əm, mənyo͞o′brē ən] n. pl. manubria [mə no͞o′brēə, mə nyo͞o′brēə] or manubriums [L, a handle, hilt, haft < manus, a hand: see MANUAL] a handlelike structure, process, or part; esp., a) the portion of a jellyfish or other cnidarian … English World dictionary
Manubrium — For the manubrium of the eardrum, see eardrum. For the manubrium of the jellyfish, see jellyfish. Bone: Manubrium Posterior surface of sternum … Wikipedia
Manubrium — Schéma du manubrium En anatomie, le manubrium désigne la partie supérieure du sternum, sur laquelle s articulent les clavicules. Ce mot vient du latin, signifiant manche, poignée en raison de sa forme particulière. Son épaisseur est d environ 10… … Wikipédia en Français