-
1 Mantelfutter
Mantelfutter n подкла́дка пальто́; шине́льная подкла́дка -
2 Mantelfutter
-
3 Mantelfutter
сущ.1) общ. шинельная подкладка, подкладка пальто2) текст. подкладка для пальто3) сил. футеровка кожуха (напр., мельницы) -
4 Mantelfutter
n подкладка пальтоDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Mantelfutter
-
5 Mantelfutter
n <-s, -> подкладка пальто -
6 Mantelfutter
2) Metallurgie футеро́вка [тэ] -
7 Mantelfutter
Mántelfutter n -sподкла́дка пальто́ -
8 Mantelfutter
(n)футеровка кожуха (напр., мельницы)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Mantelfutter
-
9 beuteln
I vt meppum. огран. "обчистить", обокрасть кого-л. Um 100 Mark ist er heute ärmer geworden. Ein Taschendieb hat ihn gebeutelt.Man hat ihn beim Glücksspiel ordentlich gebeutelt.II vi (h) висеть мешком, вздуться. Das Mantelfutter beutelt.Die Hose beutelt an den Knien.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > beuteln
-
10 einnähen
2) durch Einnähen in Kleidungsstück verstecken, in Verpakkung nähen зашива́ть /-ши́ть. Geld in das Mantelfutter einnähen зашива́ть /- де́ньги в пальто́
См. также в других словарях:
Mantelfutter — Mạn|tel|fut|ter, das: ↑ 2Futter (1) eines ↑ Mantels (1). * * * Mạn|tel|fut|ter, das: 2↑Futter (1) eines Mantels (1) … Universal-Lexikon
Mantelfutter — Mạn|tel|fut|ter vgl. 2Futter … Die deutsche Rechtschreibung
einknöpfbar — ein|knöpf|bar <Adj.>: sich einknöpfen lassend: ein es Mantelfutter. * * * ein|knöpf|bar <Adj.>: sich einknöpfen lassend: ein es Mantelfutter … Universal-Lexikon
Suslik — Sụslik [russisch] der, s/ s, Handelsbezeichnung für die (nur geringwertigen, v. a. Mantelfutter ergebenden) Felle altweltlicher Zieselarten (z. B. des Perlziesels), mit Ausnahme des (den Petschaniki liefernden) Sandziesels; Fell graubräunlich… … Universal-Lexikon
Das Mädchen, das ich zurückließ — The Girl I left behind me Eastman Johnson, 1875 Öl auf Leinwand, 106,7 cm × 88,7 cm Smithsonian American Art Museum The Girl I left behind me (deutsch Das Mädchen, das ich zurückließ) ist ein Ölgemälde aus dem Jahr 1875 von Eastman Johnson, auf… … Deutsch Wikipedia
Nikolaikirche (Stralsund) — St. Nikolai Kirche, Blick von der Marienkirche St. Nikolai Kirche, Blick auf den Südturm Die St. Nikolai Kirche in … Deutsch Wikipedia
Nikolaikirche zu Stralsund — St. Nikolai Kirche, Blick von der Marienkirche St. Nikolai Kirche, Blick auf den Südturm Die St. Nikolai Kirche in … Deutsch Wikipedia
St.-Nikolai-Kirche (Stralsund) — St. Nikolai Kirche, Blick von der Marienkirche … Deutsch Wikipedia
The Girl I left behind me — Eastman Johnson, 1875 Öl auf Leinwand, 106,7 cm × 88,7 cm Smithsonian American Art Museum The Girl I left behind me (deutsch Das Mädchen, das ich … Deutsch Wikipedia
Tartan — Tartan, ursprünglich schottische gewürfelte Zeuge zu Plaids, jetzt solche Wollzeuge zu Mantelfutter … Kleines Konversations-Lexikon
Futter — Nahrung; Kost; Tiernahrung; Fressen (umgangssprachlich); Fütterung; Mast * * * 1Fut|ter [ fʊtɐ], das; s: Nahrung der Tiere: den Hühnern Futter geben. Zus.: Fischfutter, Hühnerfutter, Pferdefutter, Schweinefutter, Viehfut … Universal-Lexikon
