Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

mantṛí

  • 1 mensonge

    nm., menterie: mèfanzha nf. (Boëge, Saxel.002), mèssanzha (Samoëns), mèssonza (Albertville), mèssonzha (Chambéry) || msonzho nm. (Arvillard) ; mantri (Cordon), mêteri (Aix), mêt(è)ri (Albanais.001b, Annecy.003d, Balme- Si.020 | 003c,020), mint(è)ri (001a,003b, Combe-Si., St-Germain-Ta., Thônes.004b, Villards-Thônes.028 | 003a,004a, Cruseilles) ; bobâ(r) < bobard> nm. arg. (001 | 028), R.1. - E.: Blague, Commérage, Invention.
    A1) mensonge, mystification, question piège, fausse question: koula < colle> nf. (001,002).
    A2) mensonge grotesque et naïf, grossier, tellement gros que tout le monde en rit, sornette, galéjade: rafa nf. (001), R.3.
    A3) vantard, personne qui raconte des sornettes, menteur grossier et naïf: rafî, -re, -e an. (001), R.3, D. => Merdeux.
    B1) v., poser une question piège, mystifier: plantâ na koula < poser une colle> (002).
    B2) raconter des rafe: rafâ vi. (001), R.3.
    --R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------
    - bobâ « chose gonflée => Lèvre.
    --R.3-------------------------------------------------------------------------------------------------
    - rafa / ly., for. ONO. rafeta <râler, être enroué, tousser>, rafoula <radoter, grommeler, gronder>, rafola <balivernes, bavardage> => Boue.
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Dictionnaire Français-Savoyard > mensonge

См. также в других словарях:

  • Mantri — (Sanskrit: मन्त्री) is a word of Sanskrit origin (meaning sage, i.e. the person who thinks and says in that language, cf. Mantra), used in Asian cultures with a Hindu tradition (even those that later adopted Buddhism or Islam). It is used for a… …   Wikipedia

  • Mantri Square — mall Location Bangalore, Karnataka, India Coordinates …   Wikipedia

  • Mantri Ananda Shai — (18th Century CE) was royal uncle to Ching Thang Khomba of Manipur . He was the son of Pamheiba and brother to the usurper Chitsai. He started the Heigru Hidongba festival with his nephew Ching Thang Khomba. External links Heigru Hidongba… …   Wikipedia

  • mantri — मन्त्रि …   Indonesian dictionary

  • mantṛí — मन्तृ …   Indonesian dictionary

  • mantri-tā — मन्त्रिता …   Indonesian dictionary

  • mantri — …   Useful english dictionary

  • mantri-dhura — मन्त्रिधुर …   Indonesian dictionary

  • mantri-mukhya — मन्त्रिमुख्य …   Indonesian dictionary

  • mantri-pati — मन्त्रिपति …   Indonesian dictionary

  • mantri-pradhāna — मन्त्रिप्रधान …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»