-
1 mansarde
mansardé, e [mɑ̃saʀde]adjective* * *mɑ̃saʀdnom féminin ( pièce) attic room* * *mɑ̃saʀd nf* * *[mɑ̃sard] nom féminin -
2 mansardé
mansardé, e [mɑ̃saʀde]adjective* * *mɑ̃saʀdnom féminin ( pièce) attic room* * *mɑ̃saʀd nf* * *[chambre, étage] attic (modificateur)[toit] mansard (modificateur)une pièce mansardée an attic room, a room with a sloping ceiling -
3 Mansarde
-
4 Mansarde
Mansarde f mansard, attic, attic roomDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mansarde
-
5 Mansarde
f; -, -n attic; Mansardenwohnung, Mansardenzimmer* * *die Mansardegarret; attic; mansard* * *Man|sạr|de [man'zaːrdə]f -, -ngarret; (Boden) attic* * *Man·sar·de<-, -n>[manˈzardə]f1. (Dachzimmer) mansard2. (Spitzboden) attic▪ auf der \Mansarde in the attic* * *die; Mansarde, Mansarden attic; (Zimmer) attic room* * ** * *die; Mansarde, Mansarden attic; (Zimmer) attic room* * *-n f.attic (room) n.garret n.mansard n. -
6 Mansarde
Man·sar·de <-, -n> [manʼzardə] f1) ( Dachzimmer) mansard2) ( Spitzboden) attic;auf der \Mansarde in the attic -
7 mansarde
n. f. 'Bean', 'bonce', head. Yoyoter (also: travailler) de la mansarde: To have 'bats in the belfry', to be a trifle mad. -
8 mansarde
fattic room, garretDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mansarde
-
9 mansardë
fmansard window -
10 mansarde
n. garret -
11 Mansarde
-
12 Mansarde
f1. attic (room)2. garret3. mansard -
13 appartement mansardé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > appartement mansardé
-
14 cloison verticale de mansarde
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cloison verticale de mansarde
-
15 étage mansardé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > étage mansardé
-
16 fenêtre en mansarde
fdormer, dormer windowDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fenêtre en mansarde
-
17 maison à premier étage mansardé
fchalet bungalow (UK), story-and-a-half house (US), story-andhalfDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > maison à premier étage mansardé
-
18 toit à la mansarde avec pignons
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > toit à la mansarde avec pignons
-
19 toit en mansarde
mcurb roof, Mansard roofDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > toit en mansarde
-
20 Wandverkleidung in einer Mansarde
ashlaring [short upright boarding in a garret]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Wandverkleidung in einer Mansarde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mansarde — Mansarde … Deutsch Wörterbuch
mansarde — [ mɑ̃sard ] n. f. • 1676; de Mansart, n. de l architecte 1 ♦ Comble brisé à quatre pans. « Des mansardes à visières comme des casques » (Hugo). Chambre en mansarde, avec ce type de comble (⇒ mansardé) . 2 ♦ (av. 1720) Chambre aménagée dans un… … Encyclopédie Universelle
mansardé — mansarde [ mɑ̃sard ] n. f. • 1676; de Mansart, n. de l architecte 1 ♦ Comble brisé à quatre pans. « Des mansardes à visières comme des casques » (Hugo). Chambre en mansarde, avec ce type de comble (⇒ mansardé) . 2 ♦ (av. 1720) Chambre aménagée… … Encyclopédie Universelle
Mansarde — »Dachgeschoss; Dachzimmer«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. mansarde entlehnt. Frz. mansarde, das aus Wendungen wie comble à la Mansarde »Dachstuhl à la Mansarde« hervorgegangen ist, gehört zu dem Namen des französischen… … Das Herkunftswörterbuch
mansardé — mansardé, ée (man sar dé, dée) adj. Disposé en mansardes. Étage mansardé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mansarde — Sf ausgebautes Dachgeschoß erw. fach. (18. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus frz. mansarde, nach dem Namen des Architekten F. Mansart, den man (fälschlich) als Erfinder dieser Bauweise ansah. Ebenso ne. mansard, nschw. mansardtak, nnorw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mansarde — (spr. Mangsard, Mansardendach), besteht aus zwei Dachflächen, von denen die untere von den Dachbalken bis zum Kehlgebälk, die obere von da bis zum First reicht, u. letztere schräger als erstere ist. Das Mansardendach kann, wie andere Dächer,… … Pierer's Universal-Lexikon
Mansarde — Mansarde, Dachgeschoß, s. Dach, S. 404 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mansarde — Mansarde, Wohnung oder Geschoß unter einem Mansarddach, s. Dach, Bd. 2, S. 489, und Dachstuhl, Bd. 2, S. 516, Fig. 13 … Lexikon der gesamten Technik
Mansarde — Mansarde, Dachgeschoß, Dachstube (s. Mansart) … Kleines Konversations-Lexikon
Mansarde — Mansarde, ein gebrochenes Dach, daher Mansardenstube, die in einem solchen angebracht ist … Damen Conversations Lexikon