Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

mansalino

  • 1 великолепный

    прил.
    1) (роскошный, пышный) magnífico, suntuoso, espléndido, esplendoroso
    2) разг. ( очень хороший) excelente, admirable
    * * *
    прил.
    1) (роскошный, пышный) magnífico, suntuoso, espléndido, esplendoroso
    2) разг. ( очень хороший) excelente, admirable
    * * *
    adj
    1) gener. aparatoso, bravo, esplendoroso, espléndido, lauto, lucido, mirìfico, ostentoso, real, rumbàtico, soberbio, sublime, suntuoso, de órdago, magnificente, magnìfico, pomposo, regio, rico
    2) colloq. (î÷åñü õîðîøèì) excelente, admirable, rumboso, runflante
    3) Arg. macanudo
    4) Chil. (сленг) bacán, mansalino, rangoso

    Diccionario universal ruso-español > великолепный

  • 2 огромный

    огро́мный
    grandega, giganta, kolosa.
    * * *
    прил.
    enorme, inmenso; ingente, grandioso ( громадный); colosal ( колоссальный); vasto ( обширный)

    огро́мные возмо́жности — grandes posibilidades

    огро́мный успе́х — éxito colosal

    огро́мное жела́ние — deseo ardiente

    огро́мное большинство́ — mayoría abrumadora

    * * *
    прил.
    enorme, inmenso; ingente, grandioso ( громадный); colosal ( колоссальный); vasto ( обширный)

    огро́мные возмо́жности — grandes posibilidades

    огро́мный успе́х — éxito colosal

    огро́мное жела́ние — deseo ardiente

    огро́мное большинство́ — mayoría abrumadora

    * * *
    adj
    1) gener. colosal, descomunal, garrafal, grandazo, grandote, grandullón, inconmensurable, ingente, inmenso, manso, mayúsculo, sumo, vasto, ciclópeo, de órdago, sendo, atroz, desaforado, disforme, enorme, formidable, monumental
    2) mexic. morrocotudo
    3) Col. machazo, macón
    4) Chil. mansalino

    Diccionario universal ruso-español > огромный

  • 3 очень большой

    adv
    1) gener. monumental, manso, sumo
    2) Venezuel. tarajallo
    3) Col. macón
    4) Chil. mansalino

    Diccionario universal ruso-español > очень большой

  • 4 прекрасный

    прил.
    1) ( красивый) hermoso, bonito, lindo
    2) ( отличный) excelente
    ••

    в оди́н прекра́сный день — un buen día

    ра́ди прекра́сных глаз — por sus lindos ojos

    * * *
    прил.
    1) ( красивый) hermoso, bonito, lindo
    2) ( отличный) excelente
    ••

    в оди́н прекра́сный день — un buen día

    ра́ди прекра́сных глаз — por sus lindos ojos

    * * *
    adj
    1) gener. (îáëè÷ñúì) excelente, bello, bonito, hermoso, lindo, precioso, real, venusto, vistoso, peregrino, soberbio
    2) colloq. bravo
    3) obs. especioso
    4) mexic. repeche
    5) C.-R. chirote
    6) Chil. mansalino

    Diccionario universal ruso-español > прекрасный

  • 5 pěkně

    Am parejo
    Am sabroso
    Ch mansalino
    přísl. Am lindo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pěkně

  • 6 pěkný

    adj. Am padre
    Am jalado
    Am sabroso
    Am suave
    Ch mansalino
    CR cirote
    iron. valiente
    reverendo
    přísl. bien
    též iron. bonito
    agraciado
    apañado
    chico
    garrido
    gentil
    gordo
    guapo
    lindo
    rico

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pěkný

  • 7 pořádně

    Am parejo
    Ch mansalino
    přísl. Am mismo
    přísl. bien
    přísl. harto
    přísl. largo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pořádně

  • 8 pořádný

    adj. Am padre
    Am amacho
    Am machazo
    Am machón
    Am morocotudo
    Am sobado
    Am suave
    Am ñame
    Ch mansalino
    Ch manso
    Cu redondo
    iron. valiente
    reverendo
    zollenco
    přísl. bien
    Ve machucho
    Ve zambo
    cabal
    chico
    flojo
    gentil
    gordo
    jugoso
    limpio
    menudo
    ministrable
    mucho
    pingüe
    potente
    señor
    solemne
    superlativo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pořádný

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»