-
1 manopla
manopla, manyopla -
2 manopla
f.1 mitten.manopla de cocina oven glove2 baseball glove.3 face flannel, facewashing flannel.* * *1 (guante) mitten2 (de armadura) gauntlet* * *SF1) (=guante) [gen] mitten; [de cocina] oven glove; [de baño] bath mitt2) ( Hist, Téc) gauntlet3) LAm (=puño de hierro) knuckle-duster4) Cono Sur (=llave inglesa) spanner* * *a) ( guante) mitten; ( para lavarse) face cloth, flannel (BrE)b) (AmL) ( puño de hierro) knuckle-duster* * *= facecloth, face flannel, washcloth, washrag, mitten.Ex. If you have bloodshot eyes a cold facecloth held over closed eyes will shrink blood vessels and reduce redness.Ex. Forgetting to pack a face flannel is hardly the worst mishap that can befall the holiday planner.Ex. Most people consider a washcloth as personal as a toothbrush.Ex. To cure hiccups put a washrag over a full glass of water and drink the water through it.Ex. Mittens are much warmer than gloves, and make sure they are waterproof and have a good cuff to keep out the snow.* * *a) ( guante) mitten; ( para lavarse) face cloth, flannel (BrE)b) (AmL) ( puño de hierro) knuckle-duster* * *= facecloth, face flannel, washcloth, washrag, mitten.Ex: If you have bloodshot eyes a cold facecloth held over closed eyes will shrink blood vessels and reduce redness.
Ex: Forgetting to pack a face flannel is hardly the worst mishap that can befall the holiday planner.Ex: Most people consider a washcloth as personal as a toothbrush.Ex: To cure hiccups put a washrag over a full glass of water and drink the water through it.Ex: Mittens are much warmer than gloves, and make sure they are waterproof and have a good cuff to keep out the snow.* * *2 ( AmL) (puño de hierro) knuckle-duster* * *
manopla sustantivo femenino mitten
' manopla' also found in these entries:
English:
face cloth
- mitten
- gauntlet
- mitt
- wash
* * *manopla nf1. [guante] mitten;[para el aseo] bath glove o mitten manoplas de cocina oven gloves2. [de béisbol] baseball glove o mitt* * *f mitten* * *manopla nf1) : mitten, mitt2) : brass knuckles pl* * * -
3 manopla
ma'noplafFausthandschuh m, Fäustling m, Waschhandschuh msustantivo femenino1. [de abrigo] Fausthandschuh der2. [de aseo] Waschlappen dermanoplamanopla [ma'nopla] -
4 manopla
spa manopla (f)rus наладонник (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > manopla
-
5 manopla
spa manopla (f)deu Handleder (n), Sicherheits-Handleder (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > manopla
-
6 manopla
spa manopla (f)eng hand guard (leather) -
7 manopla
spa manopla (f)fra protège-paume (m), manique (f), paumelle (f) -
8 manopla
-
9 manopla
сущ.общ. кастет, варежка, рукавица, хлыст -
10 manopla
f; Ч.; нн.касте́т -
11 manopla
-
12 manopla
• baseball glove• mitten -
13 manopla
f• Ch, PR boxer (zbraň)• Ch, PR francouzský klíč• Ch, PR kloubník (zbraň)• krátký bičík (povoznický)• palčák (rukavice bez prstů)• rukavice (železná)• rukavice na mytí• vypínač válce (psacího stroje) -
14 manopla
f 1) ръкавица (с един пръст); 2) тънка жилава пръчка. -
15 manopla
f1) pl защитные рукавицы3) Ал. ручища4) Сал. защитная рукавица ( у сапожника)5) Чили кастет6) мед. шина -
16 manopla de baño
-
17 manopla de béisbol
• baseball glove -
18 guantes con manopla
сущ.общ. перчатки с раструбами (s)Испанско-русский универсальный словарь > guantes con manopla
-
19 guante de manopla
• dlouhá rukavice -
20 кастет
м.rompecabezas m ( arma), manopla f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
manopla — sustantivo femenino 1. Guante sin separaciones en los dedos, excepto en el pulgar: Necesitarás el gorro y las manoplas para esquiar. 2. Guante de aseo para la ducha o baño: Frótate bien las rodillas con la manopla. 3. Pieza de la armadura que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
manopla — s. f. 1. Guante de ferro. 2. Chicote de cocheiro. 3. [Popular] Mão muito grande … Dicionário da Língua Portuguesa
manopla — (Quizá del lat. vulg. *manupŭlus, y este del lat. manipŭlus). 1. f. Guante sin separaciones para los dedos, o con una para el pulgar. 2. Pieza de la armadura antigua, con que se guarnecía la mano. 3. Látigo corto usado por los postillones para… … Diccionario de la lengua española
Manopla — Para otros usos de este término, véase Manopla (desambiguación). Manoplas La manopla es un guante que no tiene separaciones para los dedos excepto para el pulgar. Al igual que los guantes, se utiliza para proteger o cubrir las manos. Las manoplas … Wikipedia Español
manopla — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Guante sin separaciones para los dedos: ■ tiene unas manoplas de cuero. 2 HISTORIA Pieza de la armadura que cubría la mano. SINÓNIMO guantelete 3 Látigo corto que usan los postillones o mozos a caballo… … Enciclopedia Universal
Manopla — Sp Manoplà Ap Manopla L Kuba: Gvakanajabo įl. dalis, g tė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
manopla — {{#}}{{LM M24804}}{{〓}} {{SynM25423}} {{[}}manopla{{]}} ‹ma·no·pla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Especie de guante sin separaciones para los dedos o con una para el pulgar. {{<}}2{{>}} {{♂}}En una armadura,{{♀}} pieza que cubre y protege la mano … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
manopla — s f 1 Guante acolchonado, de cuero, que usan los beisbolistas para atrapar, recoger o recibir la pelota: la manopla del catcher 2 Guante sin separaciones para los dedos, o con una sola división para el pulgar, que se pone a los bebés 3Arma de… … Español en México
Manopla (desambiguación) — Manopla puede hacer referencia a: Manopla, un tipo de guante que no tiene separaciones para los dedos excepto para el pulgar. Manopla, arma blanca formada por una estructura metálica que se ajusta a la mano de quien la usa. Manopla, guantes de… … Wikipedia Español
Manopla Palma — masturbacion; cf. paja, manfinfla, manuela; esos huevones flojos de mierda se la pasan visitando a la Manopla Palma todo el santo día , papi, la señorita de educación física me dijo que ahora que tengos once años te pregunte por la Manopla Palma … Diccionario de chileno actual
manopla — s. mano. ❙ «...levantó sus manoplas de mi gaita...» C. Pérez Merinero, La mano armada … Diccionario del Argot "El Sohez"