-
1 манірна людина
-
2 mannerista
-
3 маньерист
-
4 manieristisch
-
5 manierista
adj. & m./f.mannerist (art).* * *► adjetivo1 manneristic1 mannerist* * *ADJ SMF mannerist* * *= mannerist.Nota: Nombre y adjetivo.Ex. Mannerists sought a continuous refinement of form and concept, pushing exaggeration and contrast to great limits.* * *= mannerist.Nota: Nombre y adjetivo.Ex: Mannerists sought a continuous refinement of form and concept, pushing exaggeration and contrast to great limits.
* * *adj/mfmannerist* * *♦ adjmannerist♦ nmfmannerist* * *I adj manneristII m/f mannerist -
6 maniériste
manjeʀist1. adj(du maniérisme italien) mannerist2. nm/f(du maniérisme italien) mannerist* * *A adj [style, artiste] manneristic.B nmf mannerist.[manjerist] adjectif & nom masculin et féminin -
7 manieristisch
Adj. mannerist(ic)* * *ma|nie|rịs|tisch [mani'rIstɪʃ]adj (LITER, ART fig)mannerist, manneristic* * * -
8 manierista
manierista s.m. e f. (lett., pitt.) (seguace del manierismo) mannerist; (scrittore di maniera) mannered writer; (pittore di maniera) mannered painter◆ agg. (lett., pitt.) (del manierismo) mannerist; (manierato) mannered: pittore manierista, mannerist (painter); mannered painter. -
9 Manierist
* * * -
10 маньерист
-
11 manierystyczn|y
adj. [pisarstwo] mannerist; [malarstwo] ManneristThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > manierystyczn|y
-
12 маньерист
Art: mannerist -
13 Manieristin
-
14 manierysta
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > manierysta
-
15 маньєрист
ч мист. -
16 üslubunu abartan sanatçı
n. mannerist -
17 превзет
affected; pretentious; mannered; snobbish(за походка) strutting* * *превзѐт,мин. страд. прич. affected; pretentious; mannered, sidy; snobbish; mimini-pimini, prissy; (за походка) strutting; (за маниер) pretty-pretty.* * *mannerist (човек); mimini-pimini{`mimini `pimini}; mincing; minikin; namby-pamby; pretentious{pri`tEnSxs}; priggish; strutting (за походка)* * *1. (за походка) strutting 2. affected;pretentious;mannered;snobbish -
18 gemaniëreerder
n. mannerist -
19 manieristisches Element
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > manieristisches Element
-
20 zmanier|ować
pf Ⅰ vt (narzucić manierę) to make [sb] mannerist a. manneristic [artystę, aktora, wykonawcę]; (spaczyć charakter) to make [sb] affected a. pretentious; (uczynić zarozumiałym) to make [sb’s] head swell ⇒ manierować Ⅱ zmanierować się [osoba] (nabrać maniery) to become manneristic, to develop mannerisms; (stracić naturalność) to become affected a. pretentious; (stać się zarozumiałym) to start putting on airs (and graces), to start giving oneself airs (and graces)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmanier|ować
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mannerist — Man ner*ist, n. [Cf. F. mani[ e]riste.] One addicted to mannerism; a person who, in action, bearing, or treatment, carries characteristic peculiarities to excess. See citation under {Mannerism}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mannerist — 1690s in the artistic sense; see MANNERISM (Cf. mannerism) + IST (Cf. ist) … Etymology dictionary
mannerist — mannerism ► NOUN 1) a habitual gesture or way of speaking or behaving. 2) the use of a highly distinctive style in art, literature, or music. 3) (Mannerism) a style of 16th century Italian art characterized by distortions in scale and perspective … English terms dictionary
Mannerist architecture and sculpture in Poland — Mikołaj Przybyła s House attic (1615), Polish style mannerism (Lublin type), Kazimierz Dolny. Mannerist architecture and sculpture in Poland dominated between 1550 and 1650, when it was finally replaced with baroque.[ … Wikipedia
mannerist — noun or adjective see mannerism … New Collegiate Dictionary
mannerist — See mannerism. * * * … Universalium
Mannerist — 1. adjective Of or relating to Mannerism 2. noun An artist who uses this style … Wiktionary
mannerist — noun Someone especially interested in personal manners … Wiktionary
mannerist — man·ner·ist … English syllables
mannerist — rə̇st noun ( s) Etymology: manner (I) + ist 1. : an artist whose works show a strong tendency to imitation, to obedience to the rules of a school, or to a mannerism of his own 2. often capitalized : any of the artists of late 16th century Europe… … Useful english dictionary
mannerism — mannerist, n. manneristic, adj. manneristically, adv. /man euh riz euhm/, n. 1. a habitual or characteristic manner, mode, or way of doing something; distinctive quality or style, as in behavior or speech: He has an annoying mannerism of tapping… … Universalium