-
1 manier
2 [meervoud] [omgangsvormen] manners♦voorbeelden:iets op zijn eigen manier doen • do something in one's own wayiets op de juiste manier doen • do something properly/the right wayik vind het maar een rare manier van doen • I think it's a pretty strange thing to dohaar manier van doen • her manner/way of behaving, her behaviourhun manier van leven • their way of lifede manier waarop • the way (in which) it is doneop die manier bereik je niks • that will get you nowhereo, op die/zo'n manier • oh, I see! 〈 ook ironisch〉op een fatsoenlijke manier • in a decent manner, decentlyhij probeerde leuk te zijn op zijn manier • he tried to be what he thought was funnyop alle mogelijke manieren • in every possible/conceivable wayop die manier kom je nooit klaar • at this rate you'll never be finishedop de een of andere manier • somehow or otherop de gebruikelijke/die manier • (in) the usual/that waydat is dé manier • that is the right waydat is geen manier (van doen) • that is not the way (to do things/to treat someone)2 goede/geen manieren hebben • have good/no mannershet getuigt van slechte manieren • it shows bad mannerswat zijn dat voor manieren! • what kind of behaviour is that! -
2 bepaaldelijk
adv. in a specific manner; in a limited manner; particularly, specifically -
3 beroepshalve
adv. professionally, from a professional standpoint; in a professional manner, in a highly skilled manner -
4 beroepsmatig
adj. professionally, from a professional standpoint; in a professional manner, in a highly skilled manner -
5 bezwaard
adj. disturbed, troubled--------adv. disturbingly, in a troublesome manner, in a worrying manner -
6 buitensporig
adj. extravagant, lavish, profligate; costly; excessive--------adv. extravagantly, lavishly, in a profligate manner; in a costly manner; excessively -
7 devoot
adj. devout, sincere, earnest; pious, religious, reverent--------adv. in a pious manner, religiously; seriously, in a devoted manner -
8 doodleuk
adj. coolly, in a unfriendly manner; without warmth; calmly, in a composed manner -
9 doodnuchter
adj. coolly, in a unfriendly manner; without warmth; calmly, in a composed manner -
10 droogweg
adv. dryly, in a dry manner, without moisture; unemotionally, coldly; sarcastically; in an uninteresting manner -
11 formaliter
adv. formally, in a formal manner, in a conventional manner -
12 formeel
adj. formal, ceremonious; conventional; according to custom; stiff; strict; symmetrical; requiring fancy dress--------adv. formally, in a formal manner, in a conventional manner -
13 gemelijk
adj. peevish, angry, annoyed; irritable, grumpy--------adv. peevishly, irritably, in a grumpy manner; angrily, in an annoyed manner -
14 groots
adj. grandiose, pompous, overly formal; grand, impressive--------adv. grandiosely, in a pompous manner; grandly, in an impressive manner; flamboyantly -
15 halsstarrig
adj. obstinate, stubborn, headstrong, stiff necked--------adv. stubbornly, in an obstinate manner; in a persistent manner, tenaciously -
16 maagdelijk
adj. virginal, not having had sexual intercourse--------adv. in a virgin-like manner, in an untouched manner -
17 geordend
-
18 houding
♦voorbeelden:in een ongemakkelijke houding • in an uncomfortable positionin zittende houding • in a sitting position〈 leger〉 in de houding! • (stand to) attention!〈 leger〉 in de houding staan/springen/gaan staan • stand/jump/come to attentionin een andere houding gaan liggen/zitten • assume a different positionde houding aannemen van/alsof … • adopt the air of …zich een houding geven • conceal one's uneasinesszich geen houding weten te geven • feel awkwardzijn houding bepalen tot • decide on one's attitude tozijn houding herzien • revise one's attitudeuit zijn houding maak ik op dat … • from his manner I understand that … -
19 westers
1 [(als) in het westen] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 western; 〈 bijwoord〉 in a western fashion/manner/ 〈enz.〉2 [(als) van de bewoners van Europa en de VS] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 Western; 〈 bijwoord〉 in a Western fashion/manner/ 〈enz.〉♦voorbeelden:westers worden • become westernized -
20 mannen
mvMänner {pl}
См. также в других словарях:
Männer — Männer … Deutsch Wörterbuch
Männer — steht für Filme: Annies Männer, US Filmkomödie von Ron Shelton (1988) Die Männer, US Spielfilm (1950) Männer (Film) Männer wie wir, US Filmkomödie (2004) Wahre Männer, US Filmkomödie (1987) Weiteres: Männer (Lied) aus dem Album 4630 Bochum von… … Deutsch Wikipedia
Manner — Man ner, n. [OE. manere, F. mani[ e]re, from OF. manier, adj., manual, skillful, handy, fr. (assumed) LL. manarius, for L. manuarius belonging to the hand, fr. manus the hand. See {Manual}.] 1. Mode of action; way of performing or effecting… … The Collaborative International Dictionary of English
männer.ch — wurde am 28. Juni 2005 als Dachverband der Schweizer Männer und Väterorganisationen gegründet. Mitglieder sind Männerinitiativen, Vätergruppen, diverse Fachstellen, gewinnorientierte Unternehmen wie auch Einzelpersonen. Zurzeit (Stand Frühling… … Deutsch Wikipedia
Männer.ch — wurde am 28. Juni 2005 als Dachverband der schweizerischen Männer und Väterorganisationen gegründet. Mitglieder sind Männerbüros, Vätergruppen, verschiedene Fachstellen und Initiativen sowie auch Einzelpersonen. Zurzeit (Stand März 2008) vertritt … Deutsch Wikipedia
manner — [man′ər] n. [ME manere < OFr maniere < VL * manaria < L manuarius, of the hand < manus, a hand: see MANUAL] 1. a way or method in which something is done or happens; mode or fashion of procedure 2. a) a way of acting; personal, esp.… … English World dictionary
manner — ► NOUN 1) a way in which something is done or happens. 2) a person s outward bearing or way of behaving towards others. 3) (manners) polite social behaviour. 4) a style in literature or art. 5) literary a kind or sort. ● … English terms dictionary
Männer — Single by Herbert Grönemeyer from the album Bochum B side Amerika Released June 14, 1984 Format 7 vi … Wikipedia
manner — (n.) c.1200, kind, sort, variety, from Anglo Fr. manere, O.Fr. maniere fashion, method, manner, way; appearance, bearing; custom (12c., Mod.Fr. manière), from V.L. *manaria (Cf. Sp. manera, Port. maneira, It. maniera), from fem. of L. manuarius… … Etymology dictionary
manner — The phrase to the manner born is now commonly used to mean ‘naturally at ease in a given situation’. This use is informal only; the phrase is taken from Shakespeare, Hamlet i.iv.17. (Though I am native here And to the manner born, it is a custom… … Modern English usage
manner — [n1] person’s behavior, conduct address, affectation, affectedness, air, appearance, aspect, bearing, comportment, demeanor, deportment, idiosyncrasy, look, mannerism, mien, peculiarity, presence, style, tone, turn, way; concepts 411,633,644… … New thesaurus