-
1 manipolatore
manipolatore s.m. 1. (f. - trice) ( chi manipola sostanze) manipulateur. 2. (f. - trice) ( adulteratore) frelateur: manipolatore di vini frelateur de vin. 3. (f. - trice) ( fig) ( manovratore) manipulateur. 4. (f. - trice) ( fig) ( orditore) intrigant; ( cospiratore) comploteur, conspirateur. 5. (Elettron,Tecn) manipulateur: manipolatore di sostanze radioattive manipulateur de substances radioactives. -
2 manipolatore
manipolatóre m 1) манипулятор, фокусник 2) fig ловкач, пройдоха 3) tecn рукоятка управления 4) tecn манипулятор, ╚механические руки╩ 5) манипулятор; телеграфный ключ -
3 manipolatore
manipolatóre m 1) манипулятор, фокусник 2) fig ловкач, пройдоха 3) tecn рукоятка управления 4) tecn манипулятор, «механические руки» 5) манипулятор; телеграфный ключ -
4 manipolatore
"manipulator;Handhabungsgerät;manipulateur;manipulador;manipulador"* * *1 manipulator; mixer; (adulteratore) adulterator: manipolatore di vini, adulterator of wines2 (fig.) (falsificatore) falsifier, manipulator; fiddler; (maneggione) intriguer, schemer, plotter: un manipolatore d'imbrogli, an intriguer3 (tecn.) manipulator: manipolatore di sostanze radioattive, manipulator of radioactive substances4 (tel.) key: manipolatore telegrafico, telegraphic key.* * *[manipola'tore] manipolatore (-trice)1. sm/f(di elezioni, imbrogli) fixer2. smTecn key* * *[manipola'tore]1) manipulator2) fig. intriguer* * *manipolatore/manipola'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/)1 manipulator2 fig. intriguer. -
5 manipolatore
-
6 manipolatore
m1) манипулятор, фокусник3) тех. рукоятка управления4) тех. манипулятор, "механические руки"5) тех. манипулятор; телеграфный ключ -
7 manipolatore
-
8 manipolatore
сущ.1) общ. лаборант, манипулятор, телеграфный ключ, фокусник2) перен. ловкач, пройдоха3) тех. рукоятка управления4) экон. махинатор, манипулятор (робот)5) фин. "механические руки" -
9 manipolatore
-
10 manipolatore a braccio
механическая, рукаDictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore a braccio
-
11 manipolatore a distanza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore a distanza
-
12 manipolatore a tenaglia
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore a tenaglia
-
13 manipolatore da forgia
ковочный манипулятор, кузнечный манипуляторDictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore da forgia
-
14 manipolatore dattilografico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore dattilografico
-
15 manipolatore di carica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore di carica
-
16 manipolatore di ologramma
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore di ologramma
-
17 manipolatore doppio
метал. двусторонний манипуляторDictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore doppio
-
18 manipolatore idraulico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore idraulico
-
19 manipolatore master-slave
физ. копирующий манипуляторDictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore master-slave
-
20 manipolatore telegrafico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manipolatore telegrafico
См. также в других словарях:
manipolatore — ma·ni·po·la·tó·re agg., s.m. 1a. agg., s.m. CO che, chi manipola sostanze, spec. medicinali o chimiche a scopo improprio 1b. agg., s.m. CO fig., che, chi trama, ordisce; cospiratore 2. s.m. TS tecn. dispositivo per manipolare sostanze delicate o… … Dizionario italiano
manipolatore — {{hw}}{{manipolatore}}{{/hw}}A s. m. (f. trice ) ; anche agg. Chi (o Che) manipola (anche fig.). B s. m. 1 Interruttore a tasto in apparecchi telegrafici trasmittenti. 2 Dispositivo per manipolare, stando dietro una schermatura, sostanze… … Enciclopedia di italiano
manipolatore — pl.m. manipolatori sing.f. manipolatrice pl.f. manipolatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
manipolatore — s. m.; anche agg. (f. trice) 1. maneggiatore, impastatore, mescolatore 2. (fig.) adulteratore, falsificatore, sofisticatore □ maneggione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
manipolatrice — ma·ni·po·la·trì·ce s.f. → manipolatore … Dizionario italiano
manipolazione — ma·ni·po·la·zió·ne s.f. CO 1. il manipolare, l essere manipolato e il loro risultato Sinonimi: adulterazione, contraffazione, rimaneggiamento. 2. fig., modifica indotta nei valori e nei bisogni di un individuo o di un gruppo di individui, spec.… … Dizionario italiano
telemanipolatore — te·le·ma·ni·po·la·tó·re s.m. TS tecn. dispositivo per maneggiare e lavorare a distanza sostanze pericolose {{line}} {{/line}} DATA: 1979. ETIMO: comp. di 2tele e manipolatore … Dizionario italiano
adulteratore — /adultera tore/ s.m. [dal lat. tardo adulterator oris ] (f. trice, raro). [chi adultera, falsifica merci o altro] ▶◀ falsificatore, manipolatore, sofisticatore … Enciclopedia Italiana
chimica — s. f. NOMENCLATURA chimica ● suddivisioni: generale, organica ⇔ inorganica; agraria, analitica, applicata, atomica, biologica, cosmica, bromatologica, docimastica, elementare, clinica, farmaceutica, fisiologica, industriale, generale, minerale,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sofisticatore — s. m. (f. trice) adulteratore, contraffattore, falsificatore, falsario, manipolatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione