-
21 maneuver
see manoeuvremaneuver1 n maniobramaneuver2 vb maniobrartr[mə'nʊːvəSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=manoeuvre manoeuvre{maneuver [mə'nu:vər, -'nju:-] vt1) place, position: maniobrar, posicionar, colocar2) manipulate: manipular, maniobrarmaneuver vi: maniobrarmaneuver n: maniobra fn.• maniobra s.f.v.• maniobrar v.• manipular v.
I
BrE manoeuvre mə'nuːvər, mə'nuːvə(r) nouna) ( movement) maniobra fb) ( tactical move) maniobra f, estratagema f
II
1.
BrE manoeuvre transitive verba) ( move)b) (lead, trick)to maneuver somebody INTO something: he has maneuvered them into an impossible negotiating position — ha logrado ponerlos en una posición muy difícil para negociar
2.
via) \<\<vehicle/driver\>\> maniobrar, hacer* una maniobrato have room to maneuver — \<\<driver\>\> tener* espacio para maniobrar; \<\<diplomat\>\> tener* libertad de acción
b) \<\<armyoops\>\> hacer* maniobras, maniobrar(US) [mǝ'nuːvǝ(r)]1. N1) (Mil) maniobra f2) (fig) (=clever plan) maniobra f, estratagema f2.VT (gen) maniobrar3.VI maniobrar* * *
I
BrE manoeuvre [mə'nuːvər, mə'nuːvə(r)] nouna) ( movement) maniobra fb) ( tactical move) maniobra f, estratagema f
II
1.
BrE manoeuvre transitive verba) ( move)b) (lead, trick)to maneuver somebody INTO something: he has maneuvered them into an impossible negotiating position — ha logrado ponerlos en una posición muy difícil para negociar
2.
via) \<\<vehicle/driver\>\> maniobrar, hacer* una maniobrato have room to maneuver — \<\<driver\>\> tener* espacio para maniobrar; \<\<diplomat\>\> tener* libertad de acción
b) \<\<army/troops\>\> hacer* maniobras, maniobrar -
22 manoeuvre
mə'nu:və
1. noun1) (a planned movement (of troops, ships, aircraft, vehicles etc): Can you perform all the manoeuvres required by the driving test?) maniobra2) (a skilful or cunning plan or action: His appointment was the result of many cunning manoeuvres.) maniobra, estratagema
2. verb(to (cause to) perform manoeuvres: She had difficulty manoeuvring her car into the narrow space.) maniobrarmanoeuvre1 n maniobramanoeuvre2 vb maniobrartr[mə'nʊːvəSMALLr/SMALL]1 (gen) maniobra2 figurative use maniobra, estratagema1 (gen) maniobrar2 (person) manipular, manejar1 maniobrar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on manoeuvres estar de maniobrasto have room for manoeuvre tener un amplio margen de maniobran.• evolución s.f.• maniobra s.f.v.• evolucionar v.• maniobrar v.• manipular v.nounansitive & intransitive verb (BrE) maneuver I,II(US) [mǝ'nuːvǝ(r)]1. N1) (Mil) maniobra f2) (fig) (=clever plan) maniobra f, estratagema f2.VT (gen) maniobrar3.VI maniobrar* * *noun/transitive & intransitive verb (BrE) maneuver I,II -
23 stunt
I
verb(to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) atrofiar; impedir el desarrollo- stunted
II
(something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) proeza- stuntmanstunt n escena peligrosatr[stʌnt]1 (dangerous act) proeza; (in film) escena peligrosa2 (trick) truco, maniobra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto pull a stunt cometer una estupidez————————tr[stʌnt]1 (growth) atrofiarstunt ['stʌnt] vt: atrofiarstunt n: proeza f (acrobática)n.• maniobra sensacional s.f.• proeza s.f.• vuelo acrobático s.m.v.• atrofiar v.• hacer maniobras sensacionales v.
I stʌnt1) ( feat of daring) proeza fshe does all her own stunts — (Cin, TV) hace todas las escenas peligrosas ella misma; (before n)
stuntman/woman — especialista mf
2) (hoax, trick) truco m, maniobra f; ( publicity stunt) ardid m publicitarioto pull a stunt on somebody — (colloq) hacerle* or gastarle una broma pesada a alguien
II
transitive verb detener*, atrofiar
I
[stʌnt]VT [+ tree, growth] impedir (el crecimiento de), atrofiar
II [stʌnt]1. N1) (=feat) proeza f, hazaña f ; (for film) escena f peligrosa, toma f peligrosa; (Aer) vuelo m acrobático, ejercicio m acrobático2) (=publicity stunt) truco m publicitario2.VI (Aer) hacer vuelos acrobáticos3.CPDstunt flier N — aviador(a) m / f acrobático(-a)
stunt kite N — cometa f acrobática
* * *
I [stʌnt]1) ( feat of daring) proeza fshe does all her own stunts — (Cin, TV) hace todas las escenas peligrosas ella misma; (before n)
stuntman/woman — especialista mf
2) (hoax, trick) truco m, maniobra f; ( publicity stunt) ardid m publicitarioto pull a stunt on somebody — (colloq) hacerle* or gastarle una broma pesada a alguien
II
transitive verb detener*, atrofiar -
24 brace head
nMINE cabeza de maniobra f, herramienta de giro (Esp) f, llave de maniobra f, mango de maniobra m (AmL) -
25 manoeuvre
1 n (BrE)MECH ENG manejo m, maniobra fWATER TRANSP maniobra f2 vti (BrE)MECH ENG, PROD, RAIL, SPACE, TRANSP maniobrarWATER TRANSP hacer una maniobra, maniobrar -
26 tiller
nAGRIC cultivador m, hijo m, macollo mMINE herramienta de giro f, llave de maniobra f, mango de maniobra m (AmL), palanca de maniobra fWATER TRANSP boat building caña del timón f -
27 cover-up
noun (an attempt to hide or conceal (something illegal or dishonest).) encubrimientotr['kʌvərʌp]1 encubrimientocover-up ['kʌvər.ʌp] n: encubrimiento'kʌvərʌp['kʌvǝrʌp]N encubrimiento m* * *['kʌvərʌp] -
28 three-point turn
[ˌθriːpɔɪnt'tɜːn]N (Aut) cambio m de sentido haciendo tres maniobras* * * -
29 brace
1 nAIR TRANSP abrazadera f, atadura f, refuerzo mCOAL piso de maniobra m, tirante mCONST in lattice truss tirante m, riostra f, trussed frame or partition anclaje m, wooden roof truss puntal m, abrazadera f, face of timbers jabalcón m, carpenter's bitstock berbiquí m, engineer's racketbrace taladro mHYDRAUL abrazadera f, anclaje mMECH berbiquí m, taladro mMINE piso de maniobra mSPACE riostra f, tirante m2 vtMECH, MECH ENG abrazar, apuntalar, armar, reforzarWATER TRANSP yard bracear, brazar -
30 brace key
nMINE herramienta de giro f, llave de maniobra f, mango de maniobra m (AmL) -
31 connecting rod
nAIR TRANSP barra de conexión fAUTO biela fMECH, MECH ENG barra de conexión f, barra de unión f, biela f, varilla de conexión f, varilla de maniobra f, varilla de unión fRAIL varilla de maniobra fVEH, WATER TRANSP alternative engine biela f -
32 control valve
-
33 docking manoeuvre
n (BrE)WATER TRANSP maniobra de amarre f, maniobra de atraque f -
34 handling
-
35 rendezvous manoeuvre
n (BrE)TRANSP maniobra de acoplamiento f, maniobra de agrupamiento f -
36 weaving manoeuvre
n (BrE)TRANSP maniobra en rumbo sinuoso f, maniobra en zigzag f -
37 finesse
adj.calidad de hábil, diestro o mafioso.s.1 finura.2 delicadeza, fineza, refinamiento, tacto.3 maniobra sutil, maniobra diplomática.4 artificio.v.1 obtener por medio de astucia.2 valerse de artificio, obrar con astucia, valerse de astucias.3 actuar con fineza.vi.valerse de subterfugios y artificios. (pt & pp finessed) -
38 manoeuvering
adj.de maniobra, maniobrante.s.maniobra. -
39 sea room
s.espacio de maniobra, espacio de maniobra en el mar, espacio para maniobrar en el mar. -
40 headroom
фр. marge de décaissement
исп. margen de maniobra
«хедрум»; показатель запаса прочности; показатель финансовых возможностей
Разница между предписанными уставом (законом) пределами по кредитованию и стоимостью займов, погашаемых и подлежащих погашению.
См. также в других словарях:
maniobra — operación manual hábil y reglada Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. maniobra 1. procedimiento o manipulación que requiere destrez … Diccionario médico
maniobra — sustantivo femenino 1. Operación que se realiza en el manejo de una máquina o de un vehículo, o con otra cosa: El jefe de almacén dirige las maniobras de carga y descarga. 2. Acción realizada con habilidad y astucia para conseguir un fin: La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maniobra — (De mano y obra). 1. f. Operación material que se ejecuta con las manos. 2. Artificio y manejo con que alguien interviene en un negocio. U. m. en sent. peyor.) 3. Mar. Arte que enseña a dar a las embarcaciones todos sus movimientos por medio del… … Diccionario de la lengua española
maniobra — s f 1 Operación compleja mediante la cual se ejecuta una acción determinada: hacer una maniobra, realizar una maniobra, Su maniobra consiste en introducir el marco de la red a poca profundidad , maniobras de carga y descarga 2 Movimiento militar… … Español en México
maniobra — (Del fr. manÜuvre.) ► sustantivo femenino 1 Cualquier operación ejecutada para poner en funcionamiento o dirigir el manejo de una máquina o de un instrumento: ■ maniobra de carga y descarga. SINÓNIMO proceso tarea 2 Acción, por lo general… … Enciclopedia Universal
maniobra — {{#}}{{LM M24784}}{{〓}} {{SynM25403}} {{[}}maniobra{{]}} ‹ma·nio·bra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Operación o conjunto de operaciones que se realizan, especialmente para dirigir o controlar la marcha de un vehículo. {{<}}2{{>}} Lo que se hace… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
maniobra — (f) (Intermedio) operación que se ejecuta para dirigir la marcha de un vehículo. Ejemplos: El conductor hizo una maniobra arriesgada para evitar el accidente. En el curso los jóvenes aprenden las maniobras básicas en el coche. Sinónimos: trabajo … Español Extremo Basic and Intermediate
maniobra de Valsalva — Valsalva, maniobra de med. Maniobra que consistente en realizar una espiración forzada sin expulsar aire, con la boca y la nariz tapadas, de modo que aumenta la presión en la rinofaringe y el aire penetra, a través de la trompa de Eustaquio,… … Diccionario médico
maniobra de Heimlich — f. med. Técnica de socorrismo empleada para evacuar de las vías respiratorias un cuerpo extraño que provoca asfixia. En un adulto consiste en poner el afectado de pie y situarse detrás de él, rodearlo con los brazos con las manos colocadas por… … Diccionario médico
Maniobra de evasión — «Maniobra de evasión» Single de Los Planetas del álbum Unidad de desplazamiento Lado B De viaje (directo) Desorden (directo) La guerra de las galaxias (directo) Toxicosmos (directo) Grabación Refugio Antiaéreo (Granada) Sala Apolo (Barcelona)… … Wikipedia Español
maniobra de Mauriceau — maniobra destinada a extraer rápidamente la cabeza del feto en el parto de nalgas, que consiste en introducir dos dedos de una mano en la boca del feto, al que se coloca a caballo sobre el antebrazo de aquélla, y dos dedos de la otra mano… … Diccionario médico